يــــا صاحِ حسبي وَكفى
الشاعر: جرمانوس الشمالي · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة مدح
هذه القصيدة من شعر جرمانوس الشمالي، من العصر الحديث، وتقع في 22 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الفاء، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يــــا صاحِ حسبي وَكفى ... مَدح الاناء المُصطفى
يا أَيُّها الراعي الجزيل صلاحهُ ... كَم قد نصبت وَكَم علوت مناصِبا
أي بــــــولس الحــــــبــــــر الَّذي ... نــــالَ الرِئاسَــــة كَــــالصَفا
راعـــــي الرعـــــاة وَرأســــهــــم ... كــــمــــدُ العداة وَيأسهم
راح الانـــــام وَكَـــــأســـــهـــــم ... يَوم الهَنا فيهِ صَفا
أَكــــــــرم بِهِ رَأســـــــاً عَـــــــلا ... اوجَ الكَـــــمـــــال مــــبــــجَّلــــا
قَـــــد زارَنـــــا مـــــتـــــهــــلِّلا ... وَبــــوفــــدِهِ الغمُّ اِنتَفى
لاحَــــــت بــــــروق ســــــعــــــودِهِ ... مــــا بَــــيــــنَ صــــف جُــــنــــودِه
وَالبَــــــدرُ عِــــــنـــــدَ وَفـــــودهِ ... لَو لَم يــــؤمّــــنهُ اِختَفى
مِنهُ المدارس تَستَقي ... وَبِهِ الكَــــنــــائس تَــــرتــــقــــي
يا زَنبقَ الطهر النَقي ... فــــيكَ الجِنان تعرَّفا
يــــا مــــســــعــــد الحَــــق الَّذي ... مِـــــن روح قـــــدسٍ يَــــغــــتــــذي
خضتَ البَحار عَلى البخار ميمماً ... درّاً نَراهُ في فوادكَ راسبا
وَمِــــثال بطرس يَحتذي ... فَــــالشَرق فيك نشرَّفا
حــــبــــرٌ جَــــليلٌ قَد سَما ... وَعَــــلى العِــــباد تقدَّما
وَبِـــــرَوضِ لُبـــــنـــــان نَـــــمــــا ... كَــــالارزِ يَــــزهو موقفا
كــــانــــتَ ذرى انــــطــــاكيه ... مِن بَعد بطرس شاكيه
وَاليَــــوم تَهــــتــــف شــــاديــــه ... بالعز قَد عاشَ الصَفا
هَذا هُوَ الراعي الضَمين ... هَذا هُوَ المَولى الامين
امّــــوا حماهُ هاتفين ... لُبنان بالعزِّ اكتفي
يـــــــا رَبُّ خـــــــلِّد مَــــــجــــــدهُ ... وَاغــــمر بفضلك سعدهُ
وَاحـــــفـــــظ بــــنــــورك رُشــــدهُ ... مــــا لاحَ بَــــدرٌ فــــي صــــفــــا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الفاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من الصحاح، لسان العرب، مقاييس اللغة:
- الاناء: أنى الشئ يأنى إنى، أي حانَ. وأَنى أيضاً: أدرك. قال الله تعالى: (غَيْر ناظرينَ إناهُ) أي نُضْجَه. ويقال أيضاً: أَنى الحميمُ، أي انتهى حرُّه. ومنه قوله تعالى: (وبَيْنَ حَميمٍ آنٍ) أي بالغٍ إناهُ في شدَّة الحرّ. وكلُّ مدركٍ … (الصحاح)
- الجزيل: جَزَلَ: الجَزْل: الحَطَب الْيَابِسُ، وَقِيلَ الغَلِيظ، وَقِيلَ مَا عَظُم مِنَ الحَطَب ويَبِس ثُمَّ كَثُر اسْتِعْمَالُهُ حَتَّى صَارَ كُلُّ مَا كَثُر جَزْلًا؛ وأَنشد أَحمد بْنُ يَحْيَى: فَوَيْهاً لِقِدْرِكَ، وَيْهاً لَها … (لسان العرب)
- الراعي: رعي: الرَّعْيُ: مَصْدَرُ رَعَى الكَلأَ ونحوَه يَرْعَى رَعْياً. والرَّاعِي يَرْعى الماشيةَ أَي يَحوطُها ويحفظُها. والماشيةُ تَرْعَى أَي تَرْتَفِعُ وتأْكل. ورَاعِي الماشيةِ: حافظُها، صفةٌ غَالِبَةٌ غلَبةَ الِاسْمِ، وَالْجَ … (لسان العرب)
- الغم: (غَمَّ) الْغَيْنُ وَالْمِيمُ أَصْلٌ وَاحِدٌ صَحِيحٌ يَدُلُّ عَلَى تَغْطِيَةٍ وَإِطْبَاقٍ. تَقُولُ: غَمَمْتُ الشَّيْءَ أَغُمُّهُ، أَيْ غَطَّيْتُهُ. وَالْغَمَمُ: أَنْ يُغَطِّيَ الشَّعْرُ الْقَفَا وَالْجَبْهَةَ فِي بِنَائِه … (مقاييس اللغة)
- بولس: بولس: فِي الْحَدِيثِ: يُحْشَرُ الْمُتَكَبِّرُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَمثال الذَّرِّ حَتَّى يَدْخُلُوا سِجْنًا فِي جَهَنَّمَ يُقَالُ لَهُ بُولَسُ؛ هَكَذَا جَاءَ فِي الْحَدِيثِ مُسَمًّى. (لسان العرب)
- جنوده: جند: الجُنْد: مَعْرُوفٌ. والجُنْد الأَعوان والأَنصار. والجُنْد: الْعَسْكَرُ، وَالْجَمْعُ أَجناد. وَقَوْلُهُ تَعَالَى: إِذْ جاءَتْكُمْ جُنُودٌ فَأَرْسَلْنا عَلَيْهِمْ رِيحاً وَجُنُوداً لَمْ تَرَوْها؛ الْجُنُودُ الَّتِي جا … (لسان العرب)
- راعي: رعي: الرَّعْيُ: مَصْدَرُ رَعَى الكَلأَ ونحوَه يَرْعَى رَعْياً. والرَّاعِي يَرْعى الماشيةَ أَي يَحوطُها ويحفظُها. والماشيةُ تَرْعَى أَي تَرْتَفِعُ وتأْكل. ورَاعِي الماشيةِ: حافظُها، صفةٌ غَالِبَةٌ غلَبةَ الِاسْمِ، وَالْجَ … (لسان العرب)
- زارنا: زأر: زَأَرَ الأَسدُ، بِالْفَتْحِ، يَزْئِرُ ويَزْأَرُ زَأْراً وزَئِيراً: صَاحَ وَغَضِبَ. وزَأَرَ الفحلُ زَأْراً وزَئِيراً: رَدَّدَ صَوْتَهُ فِي جَوْفِهِ ثُمَّ مَدَّه؛ قِيلَ لابْنَةِ الخُسِّ: أَيُّ الفِحالِ أَحْمَدُ؟ قَالَ … (لسان العرب)