مــــســــعــــدُ السادات اهدى
الشاعر: جرمانوس الشمالي · البحر: الرمل · الغرض: قصيدة مدح
هذه القصيدة من شعر جرمانوس الشمالي، من العصر الحديث، وتقع في 17 بيتًا. نُظمت على بحر الرمل، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
مــــســــعــــدُ السادات اهدى ... مِــــــن سَــــــنــــــاهُ للبــــــدور
وَحَــــكــــى الشَمس فابدى ... انَّهـــــُ الهـــــادي الغَــــيــــور
ذا عَريق المجدِ احيا ... نَـــــفـــــحُ رَيّــــاهُ النُــــفــــوس
وَلَهُ فـــــي الحَـــــيِّ أَحـــــيـــــا ... اَبَــــــداً تَــــــحـــــنـــــى الرُؤس
جــــــلَّ مَـــــن مَـــــنَّ عَـــــلَيـــــهِ ... بِــــــصِــــــفــــــاتِ بــــــاهــــــره
وَرَنـــــا عَـــــطـــــفـــــاً إِلَيــــهِ ... بِــــــعُــــــيــــــونٍ ســــــاهِــــــرَه
وَحدهُ المَولى السنايا ... بَـــــيـــــنَ اَربــــاب الحــــجــــى
أَضحى الزَمانُ معاندي بوصالِهِ ... وَالبِين بَينَ الصاحِبينِ الحاجِبُ
وَهُــــوَ طــــلّاع الثَــــنــــايــــا ... مـــــخـــــجـــــلٌ بَـــــدرَ الدُجــــى
فَــــالمَــــعــــالي بِــــالنَــــوالِ ... صـــــانَهـــــا صَـــــون الرِمـــــاح
وَالليــــــــــالي بِــــــــــاللآلي ... زَانَهـــــا زيـــــن الصَـــــبـــــاح
صـــــاحَ صـــــاحٍ فــــي صَــــبــــاحٍ ... لا هَـــــنـــــاءَ لِمَــــن صَــــحــــا
اتـــــحـــــفــــونــــي كــــاس راجٍ ... وَاســــمــــحــــوا ان اصــــدَحــــا
هــــزَّنــــي ذكــــرُ الحــــميّا ... هــــزَّة الغُــــصــــن الرَطــــيــــب
صحتُ بِالضاهي المحيّا ... اسقني مِنها نَصيب
قال لي تغنى بوصفي ... عَــــن كُــــؤوس الخــــنــــدريــــس
سكرةٌ بِالحُسنِ تَكفي ... مَن يُغالي بِالنَفيس
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرمل. بحر رقيق حزين النَّفَس، يناسب الرثاء والشكوى ومواضع الرقّة.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الحاجب: حجب: الحِجابُ: السِّتْرُ. حَجَبَ الشيءَ يَحْجُبُه حَجْباً وحِجاباً وحَجَّبَه: سَترَه. وَقَدِ احْتَجَبَ وتحَجَّبَ إِذَا اكْتنَّ مِنْ وراءِ حِجابٍ. وامرأَة مَحْجُوبةٌ: قَدْ سُتِرَتْ بِسِترٍ. وحِجابُ الجَوْفِ: مَا يَحْجُبُ … (لسان العرب)
- الرؤس: روس: رَاسَ رَوْساً: تَبَخْتَر، وَالْيَاءُ أَعلى. وراسَ السَّيْلُ الغُثاءَ: جَمَعَهُ وحَمَلَه. ورَوائِس الأَودية: أَعاليها، مِنْ ذَلِكَ. والرَّوائِسُ: المتقدِّمة مِنَ السَّحَابِ. والرَّوْسُ: الْعَيْبُ؛ عَنْ كُرَاعٍ. والرّ … (لسان العرب)
- السادات: لسد: لَسَدَ الطلَى أُمه يَلْسِدُها ويَلْسَدُها لَسْداً: رَضَعَهَا، مَثَّالُ كَسَرَ يَكْسِرُ كَسْراً. وَحَكَى أَبو خَالِدٍ فِي كِتَابِ الأَبواب: لَسِدَ الطَّلَى أُمه، بِالْكَسْرِ، لَسَداً، بِالتَّحْرِيكِ، مِثْلَ لَجِذَ ال … (لسان العرب)
- الصاحبين: صحب: صَحِبَه يَصْحَبُه صُحْبة، بِالضَّمِّ، وصَحابة، بِالْفَتْحِ، وَصَاحَبَهُ: عَاشَرَهُ. والصَّحْب: جَمْعُ الصَّاحِبِ مِثْلِ رَاكِبٍ وَرَكْبٍ. والأَصْحاب: جَمَاعَةُ الصَّحْب مِثْلَ فَرْخ وأَفْراخ. وَالصَّاحِبُ: المُعاشر؛ … (لسان العرب)
- الغيور: غير: التهذيب: غَيْرٌ من حروف المعاني، تكون نعتاً وتكون بمعنى لا، وله باب على حِدَة. وقوله: ما لكم لا تَناصَرُون؛ المعنى ما لكم غير مُتَناصرين. وقولهم: لا إِلَه غيرُك، مرفوع على خبر التَّبْرِئة، قال: ويجوز لا إِله غيرَك ب … (لسان العرب)
- باهره: أهر: الأَهَرَةُ، بِالتَّحْرِيكِ: مَتَاعُ الْبَيْتِ. اللَّيْثُ: أَهَرَةُ الْبَيْتِ ثيابه وفرشه ومتاعه؛ وَقَالَ ثَعْلَبٌ: بيتٌ حَسَنُ الظَّهَرة والأَهَرَة والعَقار، وَهُوَ مَتَاعُهُ؛ والظَّهَرَةُ: مَا ظَهَرَ مِنْهُ، والأَه … (لسان العرب)
- بصفات: صفت: رَجُلٌ صِفْتِيتٌ وصِفْتاتٌ: قويٌّ جَسِيمٌ. ابْنُ سِيدَهْ: الصِّفْتاتُ مِنَ الرِّجَالِ التارُّ اللَّحْمِ، المجتَمِع الخَلْق، الشديدُ المُكْتَنِز، والأُنثى: صِفْتاتٌ وصِفْتاتةٌ. وَقِيلَ: لَا تُنْعَتُ المرأَة بالصِّفْت … (لسان العرب)