سـرت بِـالهَـنـا سـعـدى إِلَيَّ عَـلى بـعد
الشاعر: عبد الجليل الطباطبائي · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر عبد الجليل الطباطبائي، من العصر الحديث، وتقع في 37 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الدال.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
سـرت بِـالهَـنـا سـعـدى إِلَيَّ عَـلى بـعد — فَـأَدَنـت كَـمـا شـاءَت جَـنـى ثـمر الود
فَــإِن الصِــبــا لِلصَّبــِّ أَرجــى وَسـيـلَة — يَــنـالُ بِهِ مـنـهـن مـا رامَ مِـن قـصـد
وَقَـد كـنـت أَلقـى الغـانِـياتِ بِحسنها — وَعــشــت المــفــدى عِــنــدَهُــنَّ بـلامـد
وَأَجـنـي المُـنـى مِن كُلِّ مثمرة الهَنا — وَيَـغـبـطـنـي فـيـمـا مَـضـى كُل ذي سَعد
يَـروقُ العَـذارى الغـر حـسـن شَـمائِلي — وَكُــنــتُ وَإِيّــاهُــن فــي عــيــشَـة رَغـد
وَمُـذ بـانَ صُـبـح الفود في لَيل فرعه — وَلانَــت قَــنـاتـي لِلهـصـور وَمـسـتـعـد
تَـنـاءيـن عَـنّـي مـعـرِضـاتٍ عَـن الوَفـا — وَأَنـكَـرنـنـي ما كانَ مِن وافِر الرَفد
وَدَأب الغَـوانـي نَـقـض مـاضـي عهودها — وَلَيـسَـت تَـفـي طَـبـعـا بِـعَهدٍ وَلا وَعد
فَــرِحــتُ وَمــالي مِــن سَــمـيـر مُـنـادِم — سِـوى مـا أَتـانـي مِـن قَـريب وَمِن بَعد
فَـرائِد تَـجـلو الهَـم عَـن قَـلب مُـغـرَم — فَـيُـمسي بِها الحَيرانُ في زَي مستهدي
مَــعــانٍ يـغـالي فـي بَـديـعِ بَـيـانِهـا — وَمــوجِــز لَفــظ فــي فَــصــاحَــتِهِ فَــرد
كَــعِــقــد جــمــان راق حُـسـنـاً لِبـارِع — بَـليـغ بَديع العَصرِ في الهَزلِ وَالجِد
مَـليـك رُسـوم الفَـضـل فـي كُـل مَـبـحَـث — لَه غـيـره في النظم مِن جُملَة الجُند
كَــأَن إِيــاســاً قَــد أُعـيـدَ بِـعَـصـرِنـا — فَــضــاء بِهِ وَجــهُ الذَكــاءِ لمــعــتــد
أَديـــب أَريـــب لَو تَـــفـــقــه بــاقــل — بِــآبــابِهِ أَضـحـى دَليـلاً إِلى الرُشـد
لِبــطــرس أَضــحــى كُــل بَــيــت مَــشـيـد — دَعــائِمُه تُــبـنـى عَـلى أَرفَـع العـمـد
بَــنــى بُــطــرس فــي بَـيـت آل كـرامـة — وَفــاء ذمــام لَيــسَ يَــخــفِــر بِـالصَـد
يُـــقـــيــم لأربــاب الصَــداقَــة ذمَــة — وَود نَــجــيــب غَــيـر مُـنـتـقـض العَهـد
لأَبــكــارِ أَفــكــار الأَديــب عَــرائِس — مَــحـاسِـنُهـا جَـلَت عَـن الحَـصـرِ وَالعـد
وَفــي لَفــظِهــا كَــم هــامَ كُـل مُـعـظـم — وَأَغـنَـتـهُ عَـن حُسنِ القَريضِ بِما تبدي
وَفــي حَــلَب وَالشــام حَــلّى صــدورهــا — فَـــرائِد مَـــدح دونَهــا كُــل ذي رَفــد
تَــغــزله مــا قَــيــس لبــنـى يـجـيـده — وَمِـنـه جَـمـيـل فـي بـثـيـنـة يُـسـتَجدي
فَــأَلفــاظُه لَم تَــلق فــيـهـا غَـرابَـة — وَوارِدُهــا يُـروى مِـنَ المَـنـهَـلِ العَـد
فَــيــا مَــن تَــحَـلّى بِـالوَفـاءِ سـجـبـة — وَصـدق وَفـاء الحَـريـدنـي أَخـا البعد
وَيـا مَـن غَـدا النـظم وَالنَثر مُفرَداً — وَفـطـنـتـه صـانَـتـهـما مِن أَذى النَقد
أَنــتــنـي عَـشـاءً مِـنـكَ حـسـنـاء بـضـة — تهادى بِحُسن الدل في السَير وَالقَصد
أَدارَت عَــلَيــنــا مِــن كُـؤوسِ وُدادِهـا — شَـرابـاً حَـوى مِـن كُـل مُـستَعذَب الورد
لَهــا اِتـخـذ الأَخـدان نُـزهَـة مـحـفـل — وَبَهــجَـتَه فـيـمـا تَـعـيـد وَمـا تُـبـدي
فَــقــابَــلَهــا مِـنّـي القُـبـول وَنَـوَّهَـت — بِــأَوصــافِهـا قَـومـي وَلَسـت بِـذا وَجـد
وَقَــد طَــلَبــت مِــنّــي رَسـائِل ذي هَـوى — فَـوافَـقَـتـهـا فـيـمـا أَرادَتهُ بِالجُهد
فَــدونَــكَ مِــنّــي يـا نَـديـمـي فـريـدَة — بَـديـعَـة حُـسـن تَـرتَـقـي ذَروَة المَـجـد
لَهــا أَخــوات ســار شَــرقـاً وَمَـغـرِبـاً — لَهـا حُـسـن ذِكـر فـي البَـسـيـطَة مُمتَد
تَهــن بِهــا عَـذراءِ حَـسـنـاء تَـنـتَـمـي — إِلى أَشــرَفِ الآبــاءِ وَالخـالِ وَالجـد
أَتَــتــكَ عَــلى بَــعــد المَــزارِ مَــوَدَّة — وَتَـطـوي الفَـيـاقي بِالرَسيمِ وَبِالوَخد
وَمــا مَهــرُهــا إِلا جَــواب خِــطـابِهـا — سَـريـعاً وَخير المَوصل ما جاءَ عَن ود
وَلا زِلتَ فـي حِـفـظ الكَـريـمِ مُـنـعَـماً — تُــلازِمـكَ الأَفـراحُ بِـالعِـز وَالسَـعـد
مُـعـانـاً مَـنـال السـؤل مـا ذو شـارِق — وَعِــشــتَ وَفــيــاً بِـالعُهـودِ وَبِـالوَعـد
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الدال — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الفود: فود: الفَوْدُ: مُعظم شَعَرِ الرأْس مِمَّا يَلِي الأُذن. وفَوْدا الرأْس: جَانِبَاهُ، وَالْجَمْعُ أَفوادٌ. وفَوْدا جناحَيِ العُقاب: مَا أَثَّ مِنْهُمَا؛ وَقَالَ خُفَافٌ: مَتى تُلْقِ فَوْدَيْها عَلَى ظَهْرِ ناهِضٍ الفَوْدان …
- بالهنا: البَالَةُ : حزمة المتاع الضخمة--: زجاجة الطِّيب.
- بحسنها: حسن: الحُسْنُ: ضدُّ القُبْح وَنَقِيضُهُ. الأَزهري: الحُسْن نَعْت لِمَا حَسُن؛ حَسُنَ وحَسَن يَحْسُن حُسْناً فِيهِمَا، فَهُوَ حاسِنٌ وحَسَن؛ قَالَ الْجَوْهَرِيُّ: وَالْجَمْعُ مَحاسِن، عَلَى غَيْرِ قِيَاسٍ، كأَنه جَمْعُ مَ …
- رغد: رغد: عَيْشٌ رغْد: كَثِيرٌ. وَعَيْشٌ رَغَد ورَغِدٌ ورغِيد وراغِد وأَرغدُ؛ الأَخيرة عَنِ اللِّحْيَانِيِّ: مُخْصِبٌ رفِيهٌ غَزِيرٌ. قَالَ أَبو بَكْرٍ: فِي الرَّغْد لُغَتَانِ: رَغْد ورَغَد؛ وأَنشد: فَيَا ظَبْيُ كُلْ رَغْداً …
- شاءت: شأت: الشَّئِيتُ مِنَ الْخَيْلِ: العَثُورُ، وَلَيْسَ لَهُ فِعْلٌ يَتَصَرَّفُ، وَقِيلَ: هُوَ الَّذِي يَقْصُر حافِرا رِجْلَيْه عَنْ حافِرَيْ يَدَيْه؛ قَالَ عَديُّ بنُ خَرْشَةَ الخَطْميُّ، وَقِيلَ هُوَ لِرَجُلٍ مِنَ الأَنصار …