خــنــت المــودة وهــي ألأم خــطــة
الشاعر: محمود بن زياد المأربي · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر محمود بن زياد المأربي، من العصر الفاطمي، وتقع في 7 أبيات. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
خــنــت المــودة وهــي ألأم خــطــة — وسلوت عن عيسى ابن ذي المجدين
يـــا طـــف عـــثـــر أنــت طــف آخــر — يـا يـوم عـيـسـى أنـت يـوم حـسين
قـد كـان يشفي بعض ما بي من جوى — لو طـاح يـوم الرّوع في الجبلين
هــيـهـات إن يـد الحـمـام قـصـيـرة — لو هــزّ مــطــرد الكـعـوب رديـنـي
أبــلغ بـنـي حـسـن وإن فـارقـتـهـم — لا عــن قــلى وحـللت بـاليـمـنـيـن
أنــي وفــيــت بــود عــيـسـى بـعـده — لا لو وفـيـت قـلعـت أسـود عـيـنـي
قـرت عـيـون الشـامـتـيـن وأسـخـنـت — عـيـنـي عـلى مـن كـان قـرة عـيـنـي
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بود: بود: بادَ الشيءُ بَواداً: ظَهَرَ، وَسَنَذْكُرُهُ فِي الْيَاءِ أَيضاً. والبَوْدُ: البئر.
- خنت: خنت: الخِنَّوْتُ: العَيِيُّ الأَبْله. وخِنَّوْتٌ: لقبٌ. والخِنَّوتُ: دَابَّةٌ مِنْ دَوَابِّ الْبَحْرِ.
- رديني: الرُّدَيْنِيُّ : الرُّمح، نسبة إلى رُدَينَة وهي امرأة اشتهِرت بتقويم الرَّماح. تَذَكَّرْتُ مَنْ يَبْكي عَلَيَّ فَلَمْ أَجِد ** سِوَى السَّيْفِ وَالرُّمْحِ الرُّدَيْنِيّ بَاكِياً