طــحــنـت رحـى بـدرٍ لمـهـلِكِ أهـلِهِ
الشاعر: كعب بن الأشرف النضري · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر كعب بن الأشرف النضري، من قبل الإسلام، وتقع في 11 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف العين.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
طــحــنـت رحـى بـدرٍ لمـهـلِكِ أهـلِهِ — ولمــثــلِ بــدرٍ تــســتـهـلُّ وتـدمَـعُ
قُـتِـلَت سـراةُ النـاسِ حَول حياضِهِم — لا تــبــعـدُوا إن المُـلوكَ تُـصَـرَّعُ
كـم قـد أُصـيـبَ بهِ من ابيضَ ماجِدٍ — ذِي بــهــجــةٍ يــأوي إليـهِ الضُّيـَّعُ
طلقُ اليدينِ إذا الكواكبُ أخلَفَت — حَــمّــضــالُ أثـقـالٍ يَـسُـودُ ويـربَـعُ
ويــقــولُ أقــوامٌ أُسَــرُّ بِـسُـخـطِهِـم — إن ابـنَ الاشـرفِ ظَـلَّ كـعباً يجزَعُ
صـدَقـوا فَلَيتَ الأرضَ ساعَةَ قُتِّلُوا — ظــلَّت تَــسُــوخُ بــأهــلِهــا وتـصـدَّعُ
صـارَ الذي أثـرَ الحـديـثَ بـطـعنَةٍ — أو عـاشَ أعـمـى مُـرعَـشـاً لا يَسمَعُ
نُـبِّئـتُ أن بـنـي المـغـيـرةِ كـلهم — خَشعُوا لقتل أبي الحكيمِ وجُدعُوا
وابــنــا ربـيـعـةَ عـنـدَهُ ومـنـبـهٌ — مـا نـالَ مـثـل المُهـلكـيـن وتُـبَّعُ
نــبـئتُ أن الحـارثَ بـن هـشـامِهِـم — في الناس يبني الصالحاتِ ويجمَعُ
ليــزورَ يـثـربَ بـالجـمُـوعِ وإنَّمـا — يحمي على الحسب الكريم الأروَعُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف العين — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الاشرف: أشْرَفُ يُشْرف إشْرافا : علا وارتفع.- المكانَ: علاه.- عليه: اطَّلع عليه من فوق.- على الأمر: تعهّده وتولاّه؛ أشرف على إقامة المعرض.- على الموت: قاربه؛ عَادَهُ فوجده يُشرف على الموت.
- الضيع: لأَثير في ترجمة ضيع: وفي الحديث تُعِينُ ضائِعاً أَي ذا ضياعٍ من قَفْر أَو عِيالٍ أَو حال قَصَّر عن القيام بها، قال: ورواه بعضهم بالصاد المهملة والنون، وقيل: إِنه هو الصواب، وقيل: هو في حديث بالمهملة وفي آخر بالمعجمة، قال …
- بسخطهم: سخط: السُّخْطُ والسَّخَطُ: ضِدَّ الرِّضا مِثْلَ العُدْمِ والعَدَمِ، وَالْفِعْلُ مِنْهُ سَخِطَ يَسْخَطُ سَخَطاً. وتَسَخَّطَ وسَخِط الشيءَ سَخَطاً: كَرِهَهُ. وسَخِطَ أَي غَضِبَ، فَهُوَ ساخِط. وأَسْخَطَه: أَغْضَبَه. تَقُولُ …
- تسوخ: تَسَوَّخَ يَتَسَوَّخُ تَسَوُّخًا : - في الطين: وقع فيه. - الشيءُ في الماءِ: رسب.
- حياضهم: الحِيَاضُ : مفـ الحَوْضُ؛ دافع عن حياضه أي عمّا يملكه.-: دَمُ الحيْض عند المرأة.