يـــا دارُ بـــيــنَ غــبــاراتٍ وأكــبــادِ
الشاعر: أعشى طرود · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة رثاء
هذه القصيدة من شعر أعشى طرود، من العصر الإسلامي، وتقع في 15 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة رثاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يـــا دارُ بـــيــنَ غــبــاراتٍ وأكــبــادِ — أقـــوت ومـــرّ عــليــهــا عــهــد آبــادِ
جــرّت عــليــهـا ريـاحُ الصـيـفِ أذيـلهـا — وصــوّبَ المــزن فــيــهــا بــعــد إصـعـاد
فــــإن لقـــيـــت بـــواد حـــيـــة ذكـــرا — فـامـنـن وذرنـي أقـاتـل حـيـة الوادي
أنـا ابـن فـهـم بـن عـمرو حين تنسبني — وفــــي ســـلم ورى قـــد حـــي وإزنـــادي
لا أدعــى نــســبــا فــي غــيــر مــولده — ولا تــــرســــى بــــدار الذل أوتــــادى
انــهــوا بــريــهـا فـإنـي لسـت تـاركـه — لا تـجـعـلنـي بـريـهـا ضـحـكـة النادي
يــمــشــي ويــســعــى بــإصـلاح عـلانـيـة — وفـــي الضـــمــيــر لنــا غــش لإفــســاد
أحــرزت أغــقــب ضــرغــامــا ضــبــارمــة — وحـــــدت إنـــــك حـــــيـــــاد لحــــيــــاد
حـــتـــى إذا مـــزهـــر للمــوت واجــهــهُ — أســـلمـــتــه لنــزول الخــادر العــادى
لجــانــب العــيــن لا تـرتـى فـريـسـتـه — مــجــاهــر حــيــن يــلقــى قــرنـه بـادي
ولا أظـــنـــك مــنــى نــاجــيــا أبــدا — حــتــى أصــيــبــك عـمـدا غـيـر إيـعـاد
بــذات وسـيـم يـشـيـن الأنـف مـوضـعـهـا — يــغــور خــزيــك مــنـهـا بـعـد إنـجـاد
فـي نـبـعـة نـبـتـت فـي خـيـر مـغـرسـهـا — في الفرع منهم وفي العرنين والهادي
كـــم فـــيـــهـــم لي مــن عــم له مــهــل — وخـــال صـــدق عـــظـــيــم الأكــل قــواد
وفــــــارس غــــــيـــــر وقـــــاف ولا ورع — حــامـى الحـقـيـق عـلى الأدبـار ذواد
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الدال — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- النادي: النَّادِي [ ندو]: فا.-: المنتدَى؛ أصبح انتصار الفريق الوطنيّ حديثَ كلّ النّوادي.-: الجمعيّة؛ انتشرت النّوادي الرّياضيّة والثّقافيّة في كلّ أنحاء البلاد.-: مكانٌ مهيّأٌ لجلوس القوم فيه، والغالبُ أن يتّفقوا في صناعة أو طبق …
- بريها: البَرِّيُّ : نسبة الى البرّ وضده البحريُّ والجوِّيُّ؛ نبات برِّيُّ/ حيوان بريٌّ.
- بواد: وَأَدَ: الوَأْدُ والوَئِيدُ: الصوتُ الْعَالِي الشديدُ كَصَوْتِ الْحَائِطِ إِذا سَقَطَ وَنَحْوِهِ؛ قَالَ المَعْلُوط: أَعاذِل، مَا يُدْرِيك أَنْ رُبَّ هَجْمَةٍ، ... لأَخْفافِها، فَوْقَ المِتانِ، وئِيدُ؟ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ …
- تاركه: تَارَكَ يُتَارِكُ مُتَارَكَةً وَتِرَاكاً :- ـه: تركه وشأْنه.- ـه البيعَ: صالحه على تركه؛ تفاهموا عل أن يُتاركوا مفاوضيهم مجمل الموضوعات المختلف عليها.