غرامك اضنى الجسم فالنار توقد
الشاعر: أبو الهدى الصيادي · البحر: عموديه · الغرض: قصيدة عامة
«غرامك اضنى الجسم فالنار توقد» من شعر أبو الهدى الصيادي، من العصر الحديث، وتقع في 17 بيتًا. نُظمت على بحر عموديه، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
غرامك اضنى الجسم فالنار توقد — بقلبي ودمع العين فالبحر مزبد
نهبت دمي والورد من خدك ازدهى — به واصفراري لي بذلك يشهد
تحكمت يا ريم الابيرق بالذي — يمر الدياجي برق ثغرك يرصد
فانت على فرش التدلل راقد — واني على ترب التذلل اسهد
يميس اذا ما قمت كالغصن طائر — عليك فؤادي والجوارح ترعد
جمعت من الاضداد كل عجيبة — فوجه صحا لونا وطرف معربد
عكست لي المعنى فجئت بمثله — فدمعي وقلبي مطلق ومقيد
وحقك لو ترضى بكلي بذلته — واني ببذل الروح لا ارتدد
نثرت اللاءلي من دموعي قلائدا — اليك وشعري فيه در منضد
وشيدت ابياتا بحبك كلها — عقود عليها خنصر اللطف يعقد
تكاد قوافي الشعر حين يروزها — لرقة معناها بوصفك تسجد
فدع كرما هجري وبدله بالتي — فشملي من الهجر الملح مبدد
وانعم بفصو واجعل القطع وصلة — فمن مثلك الاحسان والعفو يحمد
سقى الله ايام الوصال بعارض — يجود عليها هامرا يتجدد
اذ الوقت صاف والزمان مساعد — وليل اجتماع الشمل بالوصل مسعد
وآيات اسفار الغرام كريمة — مع الوصل تتلى خلوة وتجود
هنالك معنى لا يفسر سره — اجل كل يوم فد خلا بعده غد
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اسهد: أسْهَدَ يُسْهِدُ إسْهاداً :- ـه: أَرَّقَه؛ أسهده الهَمُّ.- تِ المرأةُ بالولد: ولدتْه بِزَجْرةٍ واحدةٍ.
- الاضداد: جمع الضِّدُّ. [ض د د]. "أَضْدادُ الكَلِماتِ" : مُفْرَداتٌ دالَّةٌ على مَعْنَيَيْنِ مُتَبَايِنَيْنِ، مُتَضادَّيْنِ. الأبْيَضُ ضِدُّهُ الأسْوَدُ.
- التدلل: تَدَلَّلَ يَتَدَلَّلُ تَدَلُّلاً :- تِ المرأة على زوجها: أظهرت الجرأة عليه في تكسّر وملاحة كأنها تخالفه وما بها من خلاف/ تتدلّل الفتاة على أبيها والولدُ على أُمِّه،- الرجلُ أو الفتاة: اتصف بالسكينة والوقار وحَسُنَتْ هيئت …
- التذلل: تَذَلَّلَ يَتَذَلَّلُ تَذَلُّلاً :- له: خضع وتواضع؛ ظلّ متمسكاً بكرامته ولم يتذلل لأحد من الحكام والرؤساء.
- الدياجي: الدَّيَاجِي [دجو]: [بصيغة الجمع]، الظُّلُمات؛ كان يخبِطُ في الدَّياجي بغير هدف معيَّن.
- ترعد: تَرَعَّدَ يَتَرَعَّدُ تَرَعُّداً : ارتعد، أي ارتعش واضطرب؛ رأيته يترعَّدُ من شدّة البرد فأعطيته ما يتدفّأ به. ـ ـه: ترجرج من السِّمن أو الرخاوة؛ يَتَرَعَّدُ حين يمشي.