يا بدورا لم ترض أفق السماء
الشاعر: نصر الله الحائري · البحر: الخفيف
هذه القصيدة من شعر نصر الله الحائري، من العصر العثماني، وتقع في 23 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الهمزة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا بدورا لم ترض أفق السماء ... كيف غيبت في ثرى كربلاء
يا شموسا في الترب غارت وكانت ... تبهر الخلق بالسنا والسناء
يا جبالا شواهقا للمعالي ... كيف وارتك تربة الغبراء
يا بحارا في عرصة الطف جفت ... بعدما أروت الورى بالعطاء
يا غصونا ذوت وكان جناها ... دانيا للعفاة في اللأواء
يا ليوثا بنو كلاب عليها ... قد سطت بعد منعة واباء
يا أخلاي إن رعيتم ذمامي ... فاسعدوني على الأسى والبكاء
مستعيرين عين كل خلي ... وحــــشاه للدمع والبرحاء
آه لا يطفئ البكاء غليلي ... ولو اني اغترفت من دأماء
كيف يطفى والسبط نصب لعيني ... وهو في كربة وفرط عناء
لست أنساه في الطفوف فريدا ... بعد قتل الأصحاب والأقرباء
فإذا كر فر جيش الأعادي ... وهم كثرة كقطر السماء
كيف لا وهو نجل سم الأعادي ... أسد الله قامع الأدعياء
فسقى منهم الوفا مدام الحت ... ف خمرا بالصعدة السمراء
فرموه بأسهم الغدر بغيا ... عن قسي الشحناء والبغضاء
طالبين الأوتار في يوم بدر ... من أبيه شمس الهدى والعلاء
ومن الجد من دنا قاب قوسين ... مــــــن الله ليـــــلة الإســـــراء
فأتاه سهم رماه عن السرج ... صريعا مخضبا بالدماء
وجرى ما جرى فيا ليت كل الن ... ناس كانوا للسبط بعض الفداء
فبكته السما دما وعليه ال ... جن ناحت في صبحها والمساء
وغدا معولا لذلك جبريل ... وكــــل الملائك الأصفياء
يا بني أحمد سلام عليكم ... من حزين مقلقل الأحشاء
طينتي خمرت بماء ولاكم ... وأبونا ما بين طين وماء
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الهمزة، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، الصحاح:
- بالسنا: سنا: سَنَت النارُ تَسْنُو سَناءً: عَلا ضَوْءُها. والسَّنا، مقصورٌ: ضوءُ النارِ والبرْقِ، وَفِي التَّهْذِيبِ: السَّنا، مقصورٌ، حَدُّ مُنْتَهى ضوْءِ البرْقِ. وَقَدْ أَسْنَى البرْقُ إِذَا دَخلَ سَناهُ عليكَ بيتَك أَو وقَع ع … (لسان العرب)
- بالعطاء: عَطَا: العَطْوُ: التَّناوُلُ، يُقَالُ مِنْهُ: عَطَوْت أَعْطُو. وَفِي حَدِيثِ أَبي هُرَيْرَةَ: أَرْبَى الرِّبا عَطْوُ الرجُلِ عِرْضَ أَخِيه بغَير حَقٍ أَي تَناوُلُه بالذَّمِّ وَنَحْوِهِ. وَفِي حَدِيثِ عَائِشَةَ، رَضِيَ ال … (لسان العرب)
- بحارا: يقال: إنِّي لأَجِدُ لهذا الطعام حَرْوَةً وحَراوَةً، أي حرارةً، وذلك من حرافة كل شئ يؤكل. والحَراةُ: الساحةُ، والعَقْوَةُ، والناحيةُ. وكذلك الحَرا مقصورٌ. يقال: اذهبْ فلا أَرَيَنَّكَ بحَرايَ وحَراتي. ويقال: لا تَطُرْ حَرا … (الصحاح)
- بدورا: درأ: الدَّرْءُ: الدَّفْع. دَرَأَهُ يَدْرَؤُهُ دَرْءًا ودَرْأَةً: دَفَعَهُ. وتَدارَأَ القومُ: تَدافَعوا فِي الخُصومة وَنَحْوِهَا واخْتَلَفوا. ودَارَأْتُ، بِالْهَمْزِ: دافَعْتُ. وكلُّ مَن دَفَعْتَه عَنْكَ فَقَدْ دَرَأْتَه. … (لسان العرب)
- تبهر: بهر: البُهْرُ: مَا اتَّسَعَ مِنَ الأَرض. والبُهْرَةُ: الأَرضُ السَّهْلَةُ، وَقِيلَ هِيَ الأَرض الْوَاسِعَةُ بَيْنَ الأَجْبُلِ. وبُهْرَةُ الْوَادِي: سَرارَتُه وَخَيْرُهُ. وبُهْرَةُ كُلِّ شَيْءٍ: وسطُه. وبُهْرَةُ الرَّحْلِ … (لسان العرب)
- ترض: ترض: تِرْياضٌ: مِنْ أَسماء النساءِ. (لسان العرب)