أهـديـك هـذا الـصباح الحلو سيدتي
الشاعر: سالم الزمر · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر سالم الزمر، من العصر الحديث، وتقع في 9 أبيات. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الحاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أهـديـك هـذا الـصباح الحلو سيدتي — أهديك هذا الندى النعسـان في روحـي
لـقـد تـسـربت هذا الصبح في سفر — إلـى مدى الجرح في أعماق مجروح
لـقـد تـنفست ملء الـروح فانسكبت — مـواسـم العطر وانسابت مـع الريح
وانسبت ملء البـوادي في فمي قبـل — مـرت بـكل الذي قد كان تجريحـي
وكـل نـفـس تـوارت فـي مـآثمها — غـسـلتهـا مـن ينابيعي وتسبيحـي
وعـدت مـا عـدت إلا والنفوس معي — مـواكـبـاً بـيـن تـرتـيل وتوشيح
هـذا الصباح صباح الوجد بحـت به — مـا بـحـت إلا وفـي عينيك تلميحي
ومـلـئُ كـفـيك أشعـاراً ضننت بها — إلا عـليك وما تدريـن عـن روحـي
روحـي الـتي حلقت في أفق ضاحكة — مـن الـغـمـام وراء المـاء والريح
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الحاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- البوادي: الوَادِي : كلُّ مُنفرَج بين الجبال والتِّلال والآكامِ، سُمِّيَ بذلك لِسيلانِهِ، يكونُ مسلكاً للسَّيْلِ وَمَنْفَذاً رَبَّنَا إنِّي أَسْكَنْتُ مِنْ ذُرِّيَّتِي بِوَادٍ غَيْرِ ذِي زَرْعٍ/ حُلَّ بِوَادِيه، أي نزل به المكروه …
- الحلو: (حَلَوَ) الْحَاءُ وَاللَّامُ وَمَا بَعْدَهَا مُعْتَلٌّ، ثَلَاثَةُ أُصُولٍ: فَالْأَوَّلُ طِيبُ الشَّيْءِ فِي مَيْلٍ مِنَ النَّفْسِ إِلَيْهِ، وَالثَّانِي تَحْسِينُ الشَّيْءِ، وَالثَّالِثُ - وَهُوَ مَهْمُوزٌ - تَنْحِيَةُ ال …
- النعسان: النَّعْسَانُ : من أصابَه نُعاسٌ شديد.
- بحت: بحت: البَحْتُ: الخالِصُ مِنْ كُلِّ شيءٍ؛ يُقَالُ: عَرَبيٌّ بَحْتٌ، وأَعْرابيّ بَحْتٌ، وعَرَبيةٌ بَحْتةٌ، كَقَوْلِكَ مَحْضٌ. وخَمْرٌ بحْتٌ، وخُمُورٌ بَحْتةٌ، وَالتَّذْكِيرُ بَحْتٌ. الْجَوْهَرِيُّ: عَرَبيٌّ بَحْت أَي مَحْض …
- ترتيل: [ر ت ل] . (مصدر رَتَّلَ). "يُرَتِّلُ آيَاتِ الذِّكْرِ الحَكِيمِ تَرْتيلا جَيِّداً" : يُؤَدِّيهَا بِتِلاَوَةٍ مُنَغَّمَةٍ وَبِصَوْتٍ حَسَنٍ، وَأَدَاءٍ مُتَوَاتِرٍ يَخْتَلِفُ عَنِ التَّجْوِيدِ .
- تلميحي: [ل م ح]. (مصدر لَمَّحَ). "كانَ تَلْميحُهُ واضِحاً": إِشارَةٌ تَنْبِيهِيَّةٌ لِشَيْءٍ مَّا.