إلَى رَجَـبِ السَّبـْعِـيـنَ يُـعْـرَفُ مَـوْقِـفِي
الشاعر: أبو الطفيل القرشي · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر أبو الطفيل القرشي، من العصر الأموي، وتقع في 14 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الدال.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إلَى رَجَـبِ السَّبـْعِـيـنَ يُـعْـرَفُ مَـوْقِـفِي — مَـعَ السَّيـْفِ فِـي جَـأوَاءَ جَـمّ عَـدِيدُهَا
زَحُــوفٍ كَــرُكْــنِ الطَّوْدِ كُــلُّ كَـتِـيـبَـةٍ — إذَا مَـا سَـطَـتْ فِـيـهَـا قَلِيلٌ سَرِيدُهَا
لَهَــا مَــنْــكِـبَـانِ مِـنْ رِجَـالٍ كَـأنَّهـُمْ — ضَــوَارِي السِّبـَاعِ نـمْـرُهَـا وَأسُـودُهَـا
إِذَا نَهَــضَــتْ مَــدتْ جَـنَـاحَـيْـنِ مِـنْهُـم — عَـلَى الخَـيْـلِ فُـرْسَـانٌ قَـلِيلٌ صُدُودُهَا
كُهُـــولٌ وَشـــبـــانٌ يَـــرَوْنَ دِمَــاءَكُــمْ — ظَهُــوراً وَتَـارَاتٍ لَهَـا تَـسْـتَـفِـيـدُهَـا
يَمُوجُونَ مَوْجَ البَحْرِ ثُم ارْعَوَوْا وَهم — إلَى ذَاتِ أبْــدَانٍ كَــثِــيـرٍ عَـدِيـدُهَـا
كــأن شــعَـاعَ الشـمْـسِ تـحْـتَ لِوَائِهِـمْ — إذَا طَـلَعَـتْ أَعْـشَـى العـيـونَ حَدِيدُهَا
شِــعَــارُهُــمُ سِـيـمَـا النَّبـِيـءِ وَرَايَـةٌ — بِهَـا يُـنْـصَـرُ الرحْـمَـانُ مِمَّنْ يَكِيدُهَا
كَـأنِّيـ أرَاكُـمْ حِـيـنَ تَـخْـتَـلِفُ القَنَا — وَزَلَّتْ بِــأكْــفَــالِ الرّجَــالِ لَبُـودُهَـا
وَنَــحْــنُ نَـكُـرُّ الخَـيْـلَ كَـرَّا عَـلَيْـكُـمُ — كَـخَـطْـفِ عِـتَـاقِ الطَّيـْرِ طَيْراً تَصِيدُهَا
هُـنَـالِكَ إمَّاـ النَّفـْسُ تَـابِـعَةً الألَى — فَــتَــلْتُـمْ وَإمَّاـ أشْـتَـفِـي فَـأرِيـدُهَـا
إذَا نُـعَـيْـتُ مَـوْتِـي عَـلَيْـكُـمْ كَـثِـيرَةٌ — وَعَــيَّتــُ أمُــورٌ غَـابَ عَـنْـكُـمْ رَشِـدُهَـا
فَـلاَ تَـجْزَعُوا إنْ أعْقَبَ الدهْرُ نَكْبَةً — وَمْـسَـتْ مَـنَـأيَـاكُـمْ قَـرِيـبـاً بَـعِيدُهَا
فَـــإن لأهْـــلِ الحَـــقّ لاَ بُـــدّ دَوْلَةً — عَـلَى النَّاـسِ يُـرْجَـى وَعْدُهَا وَوَعِيدُهَا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الدال — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الطود: طود: الطَّوْدُ: الجبل العظيم. وفي حديث عائشة تصف أَباها، رضي الله عنهما: ذاك طَودٌ مُنِيفٌ أَي جبل عال. والطَّوْدُ: الهَضْبَةُ؛ عن ابن الأَعرابي، والجمع أَطْوادٌ؛ وقوله أَنشده ثعلب: يا مَنْ رأَى هامَةً تَزْقُو على جَدَثٍ …
- النبيء: النَّبِيءُ : النَّبِيُّ ج أَنْبِياءُ وأنْبَاءُ ونَُبَآءُ.
- حديدها: الحَدِيدُ : القاطع؛ سيف حديد.-: من به حدّة في الطبع. -: المُجاور؛ فلان حديدُ فلانٍ / داري حديدة دارك. -: معدن قابل للطرْق مع صلابته. - من البصر: النافذ؛ فلان حديد البصَر/ فَكَشَفْنَا عَنْكَ غِطَاءَكَ فَبَصَرُكَ اليَوْمَ …