تَــــعالي مَعي زَهرات الخَريف
الشاعر: التجاني يوسف بشير · البحر: المتقارب · الغرض: قصيدة حزينة
هذه القصيدة من شعر التجاني يوسف بشير، من العصر الحديث، وتقع في 21 بيتًا. نُظمت على بحر المتقارب، ورويّها حرف العين، وغرضها قصيدة حزينة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
تَــــعالي مَعي زَهرات الخَريف ... إِلى الكَوخ أَفلت مِنهُ الربيع
وَمَـــــر بِهِ غَـــــيـــــر مُـــــســـــتَـــــحــــب ... إِلَيـــــهِ سِـــــوى زَفـــــرة مِـــــن دُمــــوع
وَما كانَ يَنفذ مِنهَ العبير ... وَلضــــكــــن شَــــحاً أَصاب القُنوع
تَعالي نَعطر ثِياب الفَقير ... وَنمسح مَآسي عَبر الربوع
بِــــنَــــســــي مِــــن هان حَتّى تَوا ... ضع في نَفيهٍ كُل مَعنى رفيع
مَشى خاشع الطَرف رَث الثيا ... ب كَئيباً كَثير مَرائي الخنوع
تَــــأكُــــلهُ حَسرة في الضَمير ... وَتَسحقه خَيبة في الضُلوع
يبين عَلَيهِ اِنكِسار الفُؤا ... د وَمَسكنة المُستَذل الوَضيع
وَفــــي نَــــفــــسِهِ ظَــــمــــأ لِلعُــــطــــور ... وَفـــــــي روحِهِ حَـــــــرقـــــــات وَجـــــــوع
يَــــــنـــــام عَـــــلى وَله بِـــــالثَـــــراء ... وَيَصحو عَلى نَسمات الهَزيع
فَيَرفع كَفيهِ نَحوَ السَماء ... وَيَــــضــــرع واهــــاً لَهُ مِــــن ضَــــريــــع
وَمــــاذا يَــــقــــول الهــــي الكَفاف ... وَيَردفها بِالبَصير السَميع
وَيَــــمــــســــح فــــي وَجــــهِهِ راحَــــتــــي ... ه وَيَغضي تُقى أَو رضى أَو خُشوع
وَما يَبتَغي فُقراء الحَياة ... خَزائنها خَشية أَن تَضيع
وَلا تَزدهيهم مَلاهي الوُجود ... وَلا يَطبيهم خِداع الصَنيع
وَلا بَطر المُخصبين الغلاة وَلا ... دعـــــة العَـــــيـــــش رِبـــــحــــاً وَريــــع
وَمـــــــا بِهـــــــم عَــــــوز لِلطَــــــنــــــا ... فس أَو حاجة لِلأَثاث الرَفيع
بحسبهم مسكة في الحَيا ... ة مــــاء نَــــمير وَعَيش مَريع
وَخَــــص عَــــلى جــــانــــبــــيه الغِلا ... ل مَــــمــــزق مــــشــــمــــسات الصدوع
فَيا آهة ملء دُنيا الفَقير ... وَيا أنة ملء دُنيا الوَجيع
لِأَنت لَدى اللَه أَسمى وَأَنبل في الأَرض ... مِــــــن بَــــــســــــمــــــات الخَــــــليــــــع
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتقارب. بحر سريع متلاحق التفعيلات، يصلح للحماسة والملاحم والقصص لتدفّق إيقاعه.
تفعيلاته: فعولن فعولن فعولن فعولن.
القافية: رويّها حرف العين، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الثيا: لثأ: الأَزهري: رَوَى سَلَمَةُ عَنِ الفرّاءِ أَنه قَالَ: اللَّثَأُ، بِالْهَمْزِ، لِما يَسِيلُ مِنَ الشَّجَرِ. وَقَالَ أَيضاً فِي تَرْجَمَةِ لَثَى: اللَّثَى مَا سَال مِنْ مَاءِ الشَّجَرِ مِنْ سَاقِهَا خاثِراً، وسيأْتي ذكره … (لسان العرب)
- الخنوع: خنع: الخُنُوع: الخُضوع والذّلُّ. خَنَع لَهُ وإِليه يَخْنَعُ خُنوعاً: ضَرَع إِليه وخَضَع وطلَب إِليه وَلَيْسَ بأَهل أَن يُطْلَب إِليه. وأَخْنَعَتْه الحاجةُ إِليه: أَخْضَعَتْه واضطَرَّتْه، وَالِاسْمُ الخُنْعة. وَفِي الْحَد … (لسان العرب)
- الربوع: ربع: الأَربعة والأَربعون مِنَ الْعَدَدِ: مَعْرُوفٌ. والأَربعة فِي عَدَدِ الْمُذَكَّرِ والأَربع فِي عَدَدِ الْمُؤَنَّثِ، والأَربعون بَعْدَ الثَّلَاثِينَ، وَلَا يَجُوزُ فِي أَربعينَ أَربعينُ كَمَا جَازَ فِي فِلَسْطِينَ وَب … (لسان العرب)
- الفؤا: فوا: الفُوّةُ: عُروق نَبَاتٍ يُسْتَخْرَجُ مِنَ الأَرض يُصبغ بِهَا، وَفِي التَّهْذِيبِ: يُصْبَغُ بِهَا الثِّيَابُ، يُقَالُ لَهَا بِالْفَارِسِيَّةِ رُوين، وَفِي الصِّحَاحِ رُوِينَه، وَلَفْظُهَا عَلَى تَقْدِيرِ حُوّة وقُوّة … (لسان العرب)
- القنوع: قنع: قَنِعَ بِنَفْسِهِ قَنَعاً وقَناعةً: رَضِيَ؛ وَرَجُلٌ قانِعٌ مِنْ قَوْمٍ قُنَّعٍ، وقَنِعٌ من قوم قَنِيعِينَ، وقَنِيعٌ مِنْ قَوْمٍ قَنِيعينَ وقُنَعاءَ. وامرأَة قَنِيعٌ وقَنِيعةٌ مِنْ نِسْوَةٍ قَنائِعَ. والمَقْنَعُ، بِ … (لسان العرب)
- الكوخ: كوخ: ليلةٌ كاخٌ: مُظْلِمَةٌ. وَيُقَالُ لِلْبَيْتِ المسنَّم: كُوخٌ، وَهُوَ فارسيٌّ مُعَرَّبٌ. والكُوخ، بِالضَّمِّ: بَيْتٌ مِنْ قَصَبٍ بِلَا كَوَّةٍ، وَالْجَمْعُ الأَكْواخ. الأَزهري: الكُوخ وَالْكَاخُ دَخِيلَانِ فِي الْعَر … (لسان العرب)
- الوضيع: لأَثير في ترجمة ضيع: وفي الحديث تُعِينُ ضائِعاً أَي ذا ضياعٍ من قَفْر أَو عِيالٍ أَو حال قَصَّر عن القيام بها، قال: ورواه بعضهم بالصاد المهملة والنون، وقيل: إِنه هو الصواب، وقيل: هو في حديث بالمهملة وفي آخر بالمعجمة، قال … (لسان العرب)