لو رعيتُم للعاشقينَ ذِماما
الشاعر: شهاب الدين التلعفري · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر شهاب الدين التلعفري، من العصر المملوكي، وتقع في 12 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لو رعيتُم للعاشقينَ ذِماما ... لبعثتُم قبلَ الخيالِ الَمناما
ورثيتُم لمن غدا في هواكم ... والهَ القلبِ مُغرَماً مُستهاما
بنتمو فانثنيتُ إِلفاً لِوُرقٍ ... كُلمَّاــ رجعَّتــ أهيجُ غَراما
كانَ ظنِّيـ أنَّ الحمائمَ تَشفي ... فسقاني نَوحُ الحَمامِ الحِماما
لا وأيَّامِ قُربِكم ما نَهاني ... عنكُمُ عاذلٌ يُطيلُ الَملاما
كلَّما قالَ دَعهمُ قلتُ دعني ... لا شفَى اللهُ منهمُ لي سَقاما
يا نسيمَ الصَّبا لعَّلكَ تقرا ... لي على بانةِ الكثيبِ السَّلاما
وإذا عدتَ قُل لبُردِكَ يحَمِل ... فيهِ نشراً من طيبِ عرف الخُزامي
حبَّذا أنتَ مِن رسولٍ كريمٍ ... لمشوقٍ أبى الهوَى أن يَناما
هاتِ باللهِ لا عُدِمتَ رسولاً ... فُضَّ عن ذلكَ الحديثِ الخِتاما
وأعِــــدهُ مــــكــــرَّراً لتراني ... ثَمِلاً قد شربتُ منهُ مُداما
أنتَ لا شكَّ ناصحٌ لي ولكن ... قد تَفي أن سمعتَ هذا الكَلاما
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الميم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الكثيب: ثيب: الثَّيِّبُ مِنَ النساءِ: الَّتِي تَزَوّجَتْ وفارَقَتْ زَوْجَها بأَيِّ وجْهٍ كَانَ بَعْدَ أَنْ مَسَّها. قَالَ أَبو الْهَيْثَمِ: امرأَةٌ ثَيِّبٌ كَانَتْ ذاتَ زَوْج ثُمَّ ماتَ عَنْهَا زوجُها، أَو طُلِّقت ثُمَّ رجَعَتْ … (لسان العرب)
- الملاما: لمأ: تَلَمَّأَتْ بِهِ الأَرضُ وَعَلَيْهِ تَلَمُّؤاً: اشْتَمَلت واسْتَوَت ووارَتْه. وأَنشد: ولِلأَرْضِ كَمْ مِنْ صالِحٍ قَدْ تَلَمَّأَتْ ... عَلَيْهِ، فَوارَتْه بلَمَّاعةٍ قَفْرِ وَيُقَالُ: قَدْ أَلْمأْتُ عَلَى الشيءِ إِل … (لسان العرب)
- المناما: نمأ: النَّمْءُ والنَّمْوُ[[. قوله [النمء والنموُ إلخ] كذا في النسخ والمحكم وقال في القاموس النَّمَأُ والنَّمْءُ كجَبَلٍ وحَبْلٍ وأورده المؤلف في المعتل كما هنا فلم يذكروا النَّمَأَ كجَبَلٍ، نعم هو في التكملة عن ابن الأَع … (لسان العرب)
- تقرا: قرأ: القُرآن: التَّنْزِيلُ الْعَزِيزُ، وَإِنَّمَا قُدِّمَ عَلَى مَا هُوَ أَبْسَطُ مِنْهُ لشَرفه. قَرَأَهُ يَقْرَؤُهُ ويَقْرُؤُهُ، الأَخيرة عَنِ الزَّجَّاجِ، قَرْءاً وقِراءَةً وقُرآناً، الأُولى عَنِ اللِّحْيَانِيِّ، فَهُو … (لسان العرب)