عَشياتِ وادي الُمنَحَنَى علَّ عَودَةً
الشاعر: شهاب الدين التلعفري · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر شهاب الدين التلعفري، من العصر المملوكي، وتقع في 7 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
عَشياتِ وادي الُمنَحَنَى علَّ عَودَةً ... نُلاقي بِها فيكُنَّ أَهلَ الُمحَصَّبِ
وَنَستَنشِقُ الأَرواحَ مِن رَملٍ دارةٍ ... سُحَيراً فباناتٍ على عُربِ غُرَّبِ
وَنَرتَاحُ إِن هَبَّتـ صَبَاً حاجِرِيَّةٌ ... بِها للِهوىَ أَثارُ سِرِّ مُطَيَّبِ
وَتَحيا نُفوسٌ بَعدَكُنَّ أَماتَها ... بِعَادُ زَمانِ بَعدَ ذَاكَ التَّغَرُّبِ
فَكَم شَرقَت فِيكُنَّ شَمسٌ على الحِمَى ... تَراها عِشاءً بَينَ سِربِ وَرَبربِ
وَكَم مالَ غُصنٌ بالنَّسيمِ فَخلِتُهُ ... مَعاطِفَ قَدٍّ بالشَّمائِلِ مُعجَبِ
وَرُحتُ كَأَنِّيـ قَد شَربِتُ مُدامَةً ... تُرَنِّحُني سُكراً فَأَحمَدُ مَشرَبي
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الباء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- التغرب: غرب: الغَرْبُ والمَغْرِبُ: بِمَعْنًى وَاحِدٍ. ابْنُ سِيدَهْ: الغَرْبُ خِلافُ الشَّرْق، وَهُوَ المَغْرِبُ. وَقَوْلُهُ تَعَالَى: رَبُّ الْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ الْمَغْرِبَيْنِ؛ أَحدُ المَغْرِبين: أَقْصَى مَا تَنْتَهي إِليه … (لسان العرب)
- المحصب: حصب: الحَصْبةُ والحَصَبةُ والحَصِبةُ، بِسُكُونِ الصَّادِ وَفَتْحِهَا وَكَسْرِهَا: البَثْر الَّذِي يَخْرُج بالبَدَن وَيَظْهَرُ فِي الجِلْد، تَقُولُ مِنْهُ: حَصِبَ جِلدُه، بِالْكَسْرِ، يَحْصَبُ، وحُصِبَ فَهُوَ مَحْصُوبٌ. و … (لسان العرب)
- بالنسيم: سيم: قَوْمٌ سُيُوم آمِنُونَ. وَفِي حَدِيثِ هِجْرَةِ الحَبَشَة: قَالَ النَّجَاشِيُّ لِمَنْ هَاجَرَ إِلى أَرضه امْكُثوا فأَنتم سُيُوم بأَرْضي أَي آمِنُونَ؛ قَالَ ابْنُ الأَثير كَذَا جَاءَ تَفْسِيرُهُ، قَالَ: هِيَ كَلِمَةٌ … (لسان العرب)
- بعاد: بعد: البُعْدُ: خِلَافُ القُرْب. بَعُد الرَّجُلُ، بِالضَّمِّ، وبَعِد، بِالْكَسْرِ، بُعْداً وبَعَداً، فَهُوَ بِعِيدٌ وبُعادٌ؛ عَنْ سِيبَوَيْهِ، أَي تَبَاعَدَ، وَجَمَعَهُمَا بُعَداءُ، وَافَقَ الَّذِينَ يَقُولُونَ فَعيل الذي … (لسان العرب)