للجعفرين شهادة الأبرار
الشاعر: معروف الرصافي · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة عامة
«للجعفرين شهادة الأبرار» من شعر معروف الرصافي، من العصر الحديث، وتقع في 27 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
للجعفرين شهادة الأبرار ... للعسكريّ وجعفر الطّيار
هذا قضى بيد اللئام مضرّجاً ... بدم وذاك بأنصل الكفّار
هذا لموطنه وذاك لربّه ... وقفا أجلّ مواقف الأبرار
وقفا بوجه الظلم وقفة وازعٍ ... وكذا تكون مواقف الأحرار
للحقّ والشرف المخلّد في الدنى ... قاما قيام المنجد المغيار
قضيا كيومهما علاً وبداعة ... متجلّلَين بعزّة وفخار
زُقا إلى حور الجنان لأجل ذا ... لبسا وشاحاً من دم موّار
لم يضحكا مستهزئين من الردى ... إلاّ بثغر الصارم البتار
لله درّهما ودرّ رَداهما ... بلغا الحياة به مدى الأعصار
يبكي العراق لفقد سائس حكمه ... شجواً وقائد جيشه الجرّار
سل عن معاركه طرابلس التي ... قد كان فيها شعلة من نار
وسل الشآم وما يليها كم بها ... قد جال جولة فارسٍ مغوار
وسل العروبة عن مفناعيه لها ... كم خففّت عنها من الأوزار
تلقاه في النادي بشوشاً ضاحكاً ... وتراه يوم الروع كالتيّار
يزهو محّياه الوضيء كأنه ... قمر يشع إليك بالأنوار
يبكي بكاء المتّقين تضرعاً ... طوراً ويضحك ضحكة الفجار
وتراه يعمل في المقرّ معبساً ... ويهشّ مبتسماً إلى الزّوار
وتراه بين مجالسيه ممازحاً ... وتراه مصطخباً بيوم شجار
مثلَ الهزبر تراه يوم كريهة ... وتراه يوم الأنس مثل هزار
هذا هو البطل الذي فجعت به ... صيد البلاد وسادة الأمصار
جلّت مناقبهِ فسوف بذكرها ... أبداً تسير جوائب الأخبار
لله يوم ما ذكرت قتيله ... إلا بكيت بمقلة مدرار
ويح العراق فيوم مقتل جعفر ... فجع العراق بعزّة الأخيار
قتلوه رمياً بالرصاص بصدره ... فهوى لمصرعه بصدر نهار
ساموه خسفاً فاستجار بموته ... كي لا تشان حياته بالعار
أنّي أفي ببكائه ورثائه ... مهما نظمت قصائد الأشعار
فالشعر ليس يفي بذا ولو أنه ... شعر الرضّي الفحل أو مهيار
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- البتار: تأر: أَتأَر إِليه النَّظَرَ: أَحَدَّه. وأَتْأَره بَصَرَهُ: أَتْبَعَه إِياه، بِهَمْزِ الأَلفين غَيْرَ مَمْدُودَةٍ؛ قَالَ بَعْضُ الأَغفال: وأَتْأَرَتْني نَظْرَة الشَّفير. وأَتْأَرتُه بَصَرِي: أَتْبَعْته إِياه. وَفِي الْحَد … (لسان العرب)
- الصارم: صرم: الصَّرْمُ: القَطْعُ البائنُ، وَعَمَّ بَعْضُهُمْ بِهِ الْقَطْعُ أيَّ نَوْعٍ كَانَ، صَرَمَه يَصْرِمُه صَرْماً وصُرْماً فانْصَرَم، وَقَدْ قَالُوا صَرَمَ الحبلُ نَفْسُه؛ قَالَ كَعْبُ بْنُ زُهَيْرٍ: وكنتُ إِذَا مَا الحَب … (لسان العرب)
- الطيار: طير: الطَّيَرانُ: حركةُ ذِي الجَناح فِي الْهَوَاءِ بِجَنَاحِهِ، طارَ الطائرُ يَطِيرُ طَيْراً وطَيراناً وطَيْرورة؛ عَنِ اللِّحْيَانِيِّ وَكُرَاعٍ وَابْنِ قُتَيْبَةَ، وأَطارَه وطيَّره وطارَ بِه، يُعَدى بِالْهَمْزَةِ وَبِال … (لسان العرب)
- الكفار: فأر: الفَأْرُ، مَهْمُوزٌ: جَمْعُ فَأْرَةٍ. ابْنُ سِيدَهْ: الفَأْر مَعْرُوفٌ، وَجَمْعُهُ فِئْرانٌ وفِئَرَةٌ، والأُنثى فَأْرَةٌ، وَقِيلَ: الفَأْرُ لِلذَّكَرِ والأُنثى كَمَا قَالُوا لِلذِّكْرِ والأُنثى مِنَ الْحَمَامِ: حَما … (لسان العرب)
- المخلد: خلد: الخُلْد: دَوَامُ الْبَقَاءِ فِي دَارٍ لَا يَخْرُجُ مِنْهَا. خَلَدَ يَخْلُدُ خُلْداً وخُلوداً: بَقِيَ وأَقام. وَدَارُ الخُلْد: الْآخِرَةُ لبقاءِ أَهلها فِيهَا. وخَلَّده اللَّهُ وأَخْلَده تَخْلِيدًا؛ وَقَدْ أَخْلَد ال … (لسان العرب)
- المغيار: غير: التهذيب: غَيْرٌ من حروف المعاني، تكون نعتاً وتكون بمعنى لا، وله باب على حِدَة. وقوله: ما لكم لا تَناصَرُون؛ المعنى ما لكم غير مُتَناصرين. وقولهم: لا إِلَه غيرُك، مرفوع على خبر التَّبْرِئة، قال: ويجوز لا إِله غيرَك ب … (لسان العرب)
- المنجد: نجد: النَّجْدُ مِنَ الأَرض: قِفافُها وصَلَابَتُها[[. قوله [قفافها وصلابتها] كذا في الأصل ومعجم ياقوت أَيضاً والذي لأبي الفداء في تقويم البلدان قفافها وصلابها.]] وَمَا غَلُظَ مِنْهَا وأَشرَفَ وارتَفَعَ واستَوى، وَالْجَمْع … (لسان العرب)
- بثغر: ثغر: الثَّغْرُ والثَّغْرَةُ: كُلُّ فُرْجَةٍ فِي جَبَلٍ أَو بَطْنِ وَادٍ أَو طَرِيقٍ مَسْلُوكٍ؛ وَقَالَ طَلْقُ بْنُ عَدِيٍّ يَصِفُ ظَلِيمًا ورِئَالَهُ: صَعْلٌ لَجُوجٌ وَلَهَا مُلِجُّ، ... بِهنَّ كُلَّ ثَغْرَةٍ يَشُجُّ، كَ … (لسان العرب)