لي فـروة وصـفي لجائحتي بها
الشاعر: ابن سارة الأندلسي · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر ابن سارة الأندلسي، من المغرب والأندلس، وتقع في 4 أبيات. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الفاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لي فـروة وصـفي لجائحتي بها — يـأتـيـك بـيـن مـقـرط ومـشـنـف
عـطـلت كـتـب أبي عبيد بالذي — ألف فــيــه مـن غـريـب مـصـنـف
يسطو على الغرم في ترقيعها — سطو الغرم على فؤاد المدنف
فأنا وفروي خوف تمزيقي لها — أحـكـي مـعـاوية لجنب الأحنف
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الفاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الغرم: غرم: غَرِمَ يَغرَمُ غُرْماً وغَرامةً، وأغرَمَه وغَرَّمَه. والغُرْمُ: الدَّيْنُ. ورَجُلٌ غارمٌ: عَلَيْهِ دَيْنٌ. وَفِي الْحَدِيثِ: لَا تَحِلُّ المسأَلة إلَّا لِذِي غُرمٍ مُفْظِعٍ أَي ذِي حَاجَةٍ لَازِمَةٍ مِنْ غَرامة مُثْ …
- ترقيعها: [ر ق ع] . (مصدر رَقَّعَ). "تُحَاوِلُ تَرْقِيعَ ثِيَابِهَا البَالِيَةِ" : رَتْقَهَا، إِصْلاَحَهَا. "ثَوْبٌ غَيْرُ قَابِلٍ لِلتَّرْقِيعِ".
- تمزيقي: [م ز ق]. (مصدر مَزَّقَ). "تَمْزيقُ الثَّوْبِ" : شَقُّهُ، تَقْطيعُهُ.
- سطو: [س ط و]. (مصدر سَطا). 1. "تَمَكَّنَ مِنَ السَّطْوِ عَلَى الْمَنْزِلِ لَيْلاً" : سَرِقَتُهُ بِالهُجُومِ عَلَيْهِ. 2. "السَّطْوُ عَلَى الأَعْدَاءِ" : الهُجُومُ عَلَيْهِمْ قَهْراً وَبَطْشاً.
- لجنب: جنب: الجَنْبُ والجَنَبةُ والجانِبُ: شِقُّ الإِنْسانِ وَغَيْرِهِ. تَقُولُ: قعَدْتُ إِلَى جَنْب فُلَانٍ وَإِلَى جانِبه، بِمَعْنًى، وَالْجَمْعُ جُنُوبٌ وجَوانِبُ وجَنائبُ، الأَخيرة نَادِرَةٌ. وَفِي حَدِيثِ أَبي هُرَيْرَةَ، …
- مصنف: المُصَنَّفُ : مفعـ. ـ: ما قُسِّم ورُتِّب حسَب نظامٍ خاصٍّ؛ حرص العالم على أن يكون بحثُه مصنَّفاً تَصنيفاً دقيقاً. ـ: الكتاب المؤلَّف؛ بقيت مصنَّفاتُ الجاحظ مُحبَّبة إلى القارىء.