ليــسَ التــجــلُّدُ شِــيــمَــةَ العُـشَّاـقِ
الشاعر: السري الرفاء · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر السري الرفاء، من العصر العباسي، وتقع في 14 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف القاف.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ليــسَ التــجــلُّدُ شِــيــمَــةَ العُـشَّاـقِ — إلا إذا شِــيــبَ الهَــوى بــنِــفــاقِ
عُــدْ بـالمُـدامِ عـلى سَـليـمِ زَمـانِه — إن المُــــدامَ له مــــن الدِّريــــاقِ
بـكـراً أضـافَ إلى مَـحـاسِـنِ خَـلقِهـا — قَــرعُ المِــزاجِ مَــحــاسِـنَ الأَخـلاقِ
وأعـوذُ مـن شَـرْقِ البـلادِ بِـغَـرْبِها — فـــأؤُوبُ مـــن وَصَـــبٍ إلى إخـــفــاقِ
مــثـلَ الهِـلالِ أغَـذَّ شَهْـراً كـامِـلاً — فـــرَمـــاه آخـــرُ شَهْـــرِه بــمَــحــاقِ
سَـفَـرٌ رَجَوْتُ به النَّهايةَ في الغِنَى — فــبــلغــتُ مــنـه نِهـايـةَ الإمـلاقِ
ولكَـمْ طَـلَعْـتُ عـلى الشـآمِ فـنـفَّسـَتْ — شِـيَـمُ الأمـيـرِ التـغـلبـيِّ خـنِـاقـي
جَــدَّدْتَ أخــلاقَ المَــكـارِمِ بـعـدَمـا — أشــفَــتْ خَــلائِقُهــا عـلى الإخـلاقِ
وفَـعَـلْتَ فـي نُـوْبِ الحَوادِثِ مثلَ ما — فَــعَــلَتْ ظُــبــاكَ بــمَــعْــشَــرٍ مُــزَّاقِ
ومــلَكْـتَ بـالمِـنَـنِ الرِّقـابَ وإنَّمـا — مِــنَــنُ المُــلوكِ جَـوامِـعُ الأعـنـاقِ
المــجــدُ مــا سَـلِمَـتْ خِـلالُكَ سـالِمٌ — والجُـودُ مـا بَـقِـيَـتْ يَـمـيـنُكَ بَاقي
علَّمْتَني النَّظرَ المديدَ إلى العُلى — مـن بَـعْـدِ مـا أَلِفَ العِـدا إطـراقي
فــكــأنَّمــا أســطـو لشَـزْرِ لواحـظـي — بِــظُــبــاً عــلى كَـيْـدِ العَـدُوِّ رِقـاقِ
فَــلأجــلِبَــنَّ إليــكَ كــلَّ غَــريــبَــةٍ — تُـضْـحـى الكِـرامُ لهـا مـن العُـشَّاـقِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف القاف — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- التجلد: تَجَلَّدَ يَتَجَلَّدُ تَجَلُّداً : تصبَّر وتكلَّف الجَلَد؛ يتجلَّدون في أوقات الشدّة
- التغلبي: تَغَلَّبَ يَتَغَلبُ تَغَلُّباً :- عليه. قدر عليه وهزمه أو قهره؛ تغَلَّب النعاسُ على أجفانه/ تَغلَّب على الصعوبات/ تغلَّب على شهواته.
- الدرياق: الدِّرْيَاقُ : التَّريَاقُ؛ بعضُ السُّمِّ دِرْياقُ لبعض.-: الخمرُ (معـ).
- المزاج: المِزَاجُ - ما يُمْزجُ به الشَّرابُ ونحوه؛ كان مزاجُ الخمر الماءَ ويُسْقوْن كَأْساً كَانَ مِزَاجُها زَنْجَبيلاً.- من البَدَنِ: ما ركَّبَ عليه من الطبائع والأحوال الصحيّة أو المَرَضِيَّة؛ هو منحرفُ المزاح ومضطربُه وسيِّئُ …
- بالمدام: المُدَامُ [دوم]: المطر الدَّائم. - والمُدامَةُ: الخمر؛ ضَلَّ مَنْ قال إنَّ في المُدامِ خيْرًا.
- بغربها: غرب: الغَرْبُ والمَغْرِبُ: بِمَعْنًى وَاحِدٍ. ابْنُ سِيدَهْ: الغَرْبُ خِلافُ الشَّرْق، وَهُوَ المَغْرِبُ. وَقَوْلُهُ تَعَالَى: رَبُّ الْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ الْمَغْرِبَيْنِ؛ أَحدُ المَغْرِبين: أَقْصَى مَا تَنْتَهي إِليه …
- بمحاق: المَحَاقُ والمُحَاقُ : ما يُرى في القمر من نقص في جِرمِه وضوئه بعد انتهاءِ ليالي اكتماله/ ليالي المحاق هي ليالي مرور القمر في مرحلة المحاق.
- بنفاق: النِّفَاقُ : مصـ. ـ: إظْهارُ خِلافِ ما نُبْطِن. ـ في الدِّين: إخفاءُ الكُفر في الباطن والتظاهُرُ بالإيمان.