الحــمــدُ للّهِ ربّ العــالمــيــن عــلى
الشاعر: سعدي الشيرازي · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة دينية
هذه القصيدة من شعر سعدي الشيرازي، من العصر المملوكي، وتقع في 9 أبيات. نُظمت على بحر البسيط، وغرضها قصيدة دينية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
الحــمــدُ للّهِ ربّ العــالمــيــن عــلى — مـا أوجـبَ الشـكـرَ مـن تـجديدِ آلائه
واسـتـنـقَـذَ الديـن مـن كـلابِ سـالبِه — واسـتـنـبَـط الدرّ مـن غـاياتِ دأمائه
بـــقـــائدٍ نـــصَـــرَ الإســلامَ دولُتــه — نــصـراً وبـالغَ فـي تـمـكـيـنِ إعـلائه
كـهـفُ الأمـاثـلِ فـخـر الدين صاحبُنا — مــولىً تــقـاصَـرَتِ الأوهـامُ عـن رائه
مــا انــحَــلَّ مــنــعَــقِـدٌ إلا بـهِـمّـتِه — وحــــلّ داهــــيَــــةٌ إلّا بــــأعــــدائه
يُـثـنـى عـلَيـهِ ذوو الأحـلامِ جـمـهَرَةً — ومــا هــنــالِكَ مــثــنٍ حــقّ إثــنــائه
لولا يــمُــنُّ بــهِ رَبُّ العــبــادِ عــلى — شيرازَ ما كان يرجو البرءَ من دائه
فــالحــمـدُ لِلّهِ حـمـداً لا يُـحـاطُ بـهِ — والعــالمــون حــيــارى دون احـصـائه
لا زال فـــي نِـــعَــمٍ والحــقّ نــاصِــرُ — بــحَــقِّ مــا جــمَــعَ القــرآنُ مــن آئه
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- انحل: أَنْحَلَ يُنْحِلُ إِنْحالا : ـ ـه المرضُ ،وغيره: أضعفه وجعله هزيل الجسم؛ أنحله التعب.ـ ـه الشيءَ: تبرّع له به؛ أنحل الرئيسُ الفائزين جوائز مالية.
- بقائد: القَائِدُ [قود] فا.-: من يقودُ الجيش؛ القائد الأعلى للجيش/ قائد القوات البرّية/ قائد القوات الجوّية أو البحرية.- الفرقةِ الموسيقيّة: رئيسها وموجهها.-: الزعيم؛ ألَّف الكاتب كتابا عن قادة الأحزاب السياسية في بلده قبل ثلاثي …
- بهمته: همَتَ يَهْمُتُ هَمْتاً:- الثّريدُ: توارى في الدّسم.
- تجديد: [ج د د]. (مصدر جَدَّدَ). 1."تَجْدِيدُ رُوحٍ الشَّبَابِ" : تَوَقُّدُهَا وَإِعَادَةُ النَّشَاطِ وَالحَيَوِيَّةِ إِلَيْهَا. 2."تَجْدِيدُ عَنَاصِرِ الفَرِيقِ" : تَبْدِيلُهُمْ وَتَغْيِيرُهُمْ بِعَنَاصِرَ جَدِيدَةٍ. 3." تَجْدِ …
- تمكين: [م ك ن]. (مصدر مَكَّنَ). "سَعى إلَى تَمْكِينِهِ مِنَ النَّجَاحِ" : جَعْلُهُ مُتَمَكِّناً مِنَ النَّجَاحِ.
- دائه: الدَّأْيَةُ : واحدة فِقَر الكاهل والظهر. الحاضنة غير الأمّ.-: موضع القِدْح من القوس.