عـن الأحـنـفِ الزَّاكـي ابـنِ قـيسٍ مقالَةٌ
الشاعر: الغشري · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر الغشري، من العصر العثماني، وتقع في 20 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
عـن الأحـنـفِ الزَّاكـي ابـنِ قـيسٍ مقالَةٌ — ألا فــاتــخــذْهــا عــدةً أيُّهــا الفَـطِـنْ
فـــلا تـــجــهــلنَّ العــاقــلونَ ثــلاثــةٌ — تـكـونُ لهـم عَـوْنـاً عـلى الدين والزَّمَنْ
فـــأولُهـــا عـــلمٌ ليـــعـــمَـــلَ صــالحــاً — ليــلقَــاهُ فـي يـوم المَـفَـازة والغَـبَـنْ
وصــنــعــةِ كــســبٍ لو يــكــونُ بـهـا إذاً — عــلى أمــر أُخــراه ودُنـيَـاه فـاسـتَـعِـنِ
وطِـــبٌّ يَـــذُبُّ الدَّاءَ مـــن كـــلِّ جـــانـــب — فـلا يـسـتـقـيـمُ الدِّيـنُ إن مَـرِضَ البَدَنْ
وقُـــلْ لأَرِيـــبِ القــومِ دهــرك فــاتَّخــِذ — مـن السـتَّةـِ الأخـلاطِ مـعـجـونَـةَ المِحَنْ
ويــــأكــــلُ مـــنـــه بُـــكـــرةً وعَـــشِـــيَّةً — فـلا تـعـبـأنْ بـالنَّاـئِبـات مـن الزَّمَنء
وتـــبـــقــى له يــومــاً بَــشــاشــةُ وَجْهِه — ولو كــان فــي ســجــنٍ وفــي رِجْـله قَـرَنْ
فـــأوَّلُهـــا أن يـــســـتــعــيــنَ بــإلهــه — ويــتــركَ شــيــئاً مــا ســواهُ ويــطـمـئِنْ
ويــــوقــــنَ مـــا شـــاءَ الإله مـــقـــدَّرٌ — يــكــونُ ومــا لم يـقـضِه اللهُ لم يـكـنْ
وثــالثــهــا فــالصــبــر أجـمـلُ للفَـتَـى — غــداةَ نــزولِ الحــادثِ النـازِلِ المُهِـنْ
ورابــعُ إن لم تــصــطَــبِـرْ تـحـت حـكـمـه — فــأيــة شــيــءٍ صــانــعٌ أيــهــا الفَـطـنْ
وخـامـسـهـا فـمـا حـمْـد إذا لم تُصِبْ ما — أشــدَّ بــمــا وافــاكَ مــن حـالةِ الحَـزَنْ
وســادســهــا مــن ســاعــةٍ أنـتَ تَـرْتَـجِـي — إلى سـاعـةٍ يـأتـي بـهـا الفـرج الْحَـسَنْ
وقــال حــكــيــمٌ فــاســتَــمِــعْ لمــقــالَةٍ — ونــفــسَــك فَــرِّجْ مــن هــمـومٍ ومِـن ضَـغَـنْ
فــكــلُّ بــلادٍ لم تــكــنْ خــمــســةٌ بـهـا — فــلا يــتــخــذهــا عــاقــلٌ أبــداً وَطَــنْ
قـــهـــرٌ بــهــا يــجــرِي وبــحــرٌ مُــسَــخَّرٌ — وســلطــانُ عــدلٍ ليـس فـي قـلبـه إحَـنـء
وســـوقٌ بـــه مـــن كـــلِّ شـــيـــءٍ مــهــيَّأٌ — وحــــاذِقُ طِــــبٍّ عـــالمٌ مـــا بـــه دَخَـــنْ
فــدونــكَ هــذا القــولَ مــنِّيـ فـخـذْ بـه — ودَعْ عـنـكَ قـول الفُـحْش والهزْلِ والدَّدَنْ
وهـــذا وصـــلَّى اللهُ مــا فُــلْكٌ جَــرضــى — على المصطفَى الهادِي وما سارت السُّفُنْ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- البدن: بدن: بَدَنُ الإِنسان: جسدُه. والبدنُ مِنَ الجسدِ: مَا سِوَى الرأْس والشَّوَى، وَقِيلَ: هُوَ العضوُ؛ عَنْ كُرَاعٍ، وَخَصَّ مَرّةً بِهِ أَعضاءَ الجَزور، وَالْجَمْعُ أَبْدانٌ. وَحَكَى اللِّحْيَانِيُّ: إِنها لحَسنةُ الأَبدان …
- الزاكي: الزَّاكِي [زكو]: فا. -: النامي والزائد؛ أرى الزرعَ زاكيًا في هذه السنة. - من الناس: الصالح؛ إن عاشرتَ الزّاكي من الناس ربحت ج زُكاةٌ.
- الفطن: فطن: الفِطْنَةُ: كَالْفَهْمِ. والفِطْنَة: ضِدُّ الغَباوة. وَرَجُلٌ فَطِنٌ بَيِّنُ الفِطْنة والفَطَنِ وَقَدْ فَطَنَ لِهَذَا الأَمر، بِالْفَتْحِ، يَفْطُنُ فِطْنَة وفَطُنَ فَطْناً وفَطَناً، وفُطُناً وفُطُونة وفَطانة وفَطَان …
- المحن: محن: المِحْنة: الخِبْرة، وَقَدِ امتَحنه. وامتَحن القولَ: نَظَرَ فِيهِ ودَبَّره. التَّهْذِيبِ: إِن عُتْبة بْنِ عبدٍ السُّلَمي، وَكَانَ مِنْ أَصحاب سَيِّدِنَا رَسُولُ اللَّهِ، ﷺ، حَدَّث أَن رَسُولَ اللَّهِ، ﷺ، قَالَ: القَت …
- دهرك: دهر: الدَّهْرُ: الأَمَدُ المَمْدُودُ، وَقِيلَ: الدَّهْرُ أَلف سَنَةٍ. قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: وَقَدْ حُكِيَ فِيهِ الدَّهَر، بِفَتْحِ الْهَاءِ: فإِما أَن يَكُونَ الدَّهْرُ والدَّهَرُ لُغَتَيْنِ كَمَا ذَهَبَ إِليه الْبَصْرِيّ …