لاِهتِزازِ البانِ وقتَ السَحَر
الشاعر: أبو العباس أحمد بن القاضي · البحر: الموشح · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر أبو العباس أحمد بن القاضي، من المغرب والأندلس، وتقع في 21 بيتًا. نُظمت على بحر الموشح، ورويّها حرف الحاء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لاِهتِزازِ البانِ وقتَ السَحَر ... هــــــــــــامَــــــــــــتِ الأرواح
وقيانُ الطَيرِ فوقَ الشَجَر ... تــــــــجــــــــلُبُ الأفــــــــراح
يا شقيقَ الروحِ هاتِ القَدَحا ... مِــــــــن دِنـــــــانِ الحـــــــان
قَهوَةً تُكسِبُ قلبي الفَرَحا ... تُــــــطــــــربُ النَــــــشــــــوان
كُلُّ مَن دارت عليهِ شَطَحا ... مِــــــن يَــــــدَي وَســــــنــــــان
أوطَفُ الجفنينِ بادي الخَفَر ... يُـــــحـــــجِـــــلُ الأصـــــبــــاح
يا لَهُ مِن شادِنٍ تَيَّمَني ... خَــــــــــصــــــــــرَهُ الطَــــــــــي
طَرفُهُ السَهمِيُّ قَد صيَّرني ... لُعــــــــــبَــــــــــةَ الحَــــــــــي
مَن إذا أشكو لَهُ ما صادَني ... لَجَّ فــــــــــــــي الغَــــــــــــــي
لحظُهُ يَسطو بسَيفِ الحَوَر ... سَـــــــطـــــــوَةَ السَــــــفــــــاح
ما لِمَلهوفٍ بِهِ مِن وَطَر ... بــــــالهــــــوى قَـــــد بـــــاح
لا تَلُم يا عاذلي في حُبِّ مَن ... فـــــــــــاقَ بَـــــــــــدرَ الداج
حُبُّهُ وَسطَ الفُؤادِ قَد كَمَن ... مِـــــــن سَـــــــنــــــا وَهّــــــاج
ما بِصَدري مِن هَواهُ مُؤتَمَن ... صــــــاحِــــــبُ المِــــــعــــــراج
دَوحَةُ المَجد سَمَت من مُضَر ... عَـــــــــــــــرفُهُ فَـــــــــــــــوّاح
مُصطَفى مَن قَد دَعا للحجَر ... فَــــــــغَــــــــدا صَـــــــيّـــــــاح
يا رسولُ اللَهِ غَوثٌ ومَدَد ... يـــــا مَـــــنــــيــــعَ الجــــار
أَنتَ وَاللَهِ الكَريمُ المُعتَمَد ... لِنَـــــــــــــزيـــــــــــــحِ الدار
كُن شَفيعي يا نَبِيّاً لا يُرَد ... إِنَّكـــــَ المـــــثـــــخـــــتــــار
بابنِكَ المنصورِ فَرِّج غِيَري ... ذي السَــــــنــــــى الوضــــــاح
طاهِرِ الأَحسابِ بادي الظَفَرِ ... للغِــــــنـــــى مِـــــفـــــتـــــاح
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، الصحاح:
- الجفنين: جَفَنَ: الجَفْنُ: جَفْنُ العَين، وَفِي الْمُحْكَمِ: الجَفْنُ غطاءُ الْعَيْنِ مِنْ أَعلى وأَسفل، وَالْجَمْعُ أَجْفُنٌ وأَجفان وجُفونٌ. والجَفْنُ: غِمْدُ السَّيْفِ. وجَفْنُ السَّيْفِ: غِمده؛ وَقَوْلُ حُذَيْفَةَ بْنِ أَنس ا … (لسان العرب)
- الخفر: خفر: الخَفَرُ، بِالتَّحْرِيكِ: شِدَّةُ الْحَيَاءِ؛ تَقُولُ مِنْهُ: خَفِرَ، بِالْكَسْرِ، وخَفِرَتِ المرأَةُ خَفَراً وخَفارَةً، الأَخيرة عَنِ ابْنِ الأَعرابي، فَهِيَ خَفِرَةٌ، عَلَى الْفِعْلِ، ومُتَخَفِّرَةٌ وخَفِيرٌ مِنْ … (لسان العرب)
- السهمي: سهم: السَّهْمُ: واحد السِّهام. والسَّهْمُ: النصيب. المحكم: السَّهْم الحظُّ، والجمع سُهْمان وسُهْمة؛ الأَخيرة كأُخْوة. وفي هذا الأَمر سُهْمة أَي نصيب وحظّ من أَثَر كان لي فيه. وفي الحديث: كان للنبي، صلى الله عليه وسلم، سَ … (لسان العرب)
- الطي: اللَطاةُ: الجبهة. ودائرةُ اللَطاةِ: التي في وسط جبهة الدابَّة. ويقال: ألقى بلَطاتِهِ، أي بثقله. قال ابن أحمر (*) فألقى التهامى منهما بلَطاتِهِ * وأَحْلَطَ هذا لا أَريمُ مَكانيا [[قبله: وكنا وهم كابنى سُباتٍ تَفَرَّقا * س … (الصحاح)
- الفرحا: رحا: الرَّحا: معروفةٌ، وَتَثْنِيَتُهَا رَحَوانِ، والياءُ أَعْلى. ورَحَوْتُ الرَّحا: عَمِلْتُها، ورحي رَحَيْتُ أَكثرُ، وَقَالَ فِي الْمُعْتَلِّ بالياء: رحي الرَّحَى الحَجَر الْعَظِيمُ. قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: الرَّحَا عِنْد … (لسان العرب)
- النشوان: شون: التَّهْذِيبُ: ابْنُ الأَعرابي: التَّوَشُّن قِلَّةُ الْمَاءِ، والتَّشَوُّن خِفَّةُ الْعَقْلِ، قَالَ: والشَّوْنة المرأَة الحمقاء[[. قوله [والشونة المرأَة الحمقاء] وأَيضاً مخزن الغلة والمركب المعد للجهاد في الحرب كما ف … (لسان العرب)
- تجلب: جَلَبَ: الجَلْبُ: سَوْقُ الشَّيْءِ مِنْ مَوْضِعٍ إِلَى آخَر. جَلَبَه يَجْلِبُه ويَجْلُبه جَلْباً وجَلَباً واجْتَلَبَه وجَلَبْتُ الشيءَ إِلَى نفْسِي واجْتَلَبْتُه، بِمَعْنًى. وقولُه، أَنشده ابْنُ الأَعرابي: يَا أَيها الزا … (لسان العرب)