بهما أتت أرضَ العراق فخلِّها
الشاعر: ابن الجواد الكاظمي · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر ابن الجواد الكاظمي، من العصر الحديث، وتقع في 33 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بهما أتت أرضَ العراق فخلِّها ... تأوى المعاطنَ تستظلُّ بظلِّها
قمران آبا بعدما غابا كما ... آبت سوارى النجم نحو محلها
حلاّ العراقَ فأزهرت والزهرُ إن ... حلَّت بآفاق السماء تُحَلهِّاــ
من بعدما حجِّاــ وطافا لبيِّاـ ... سعياً وجاءا بالمناسك كلها
ولقد أقاما للقبول دلائلاً ... دع عنك سائرها وخذ بأدلها
وسواهما المعذور إن لم يعلمن ... ما صحة الأعمال من معتلها
قد أحرما وعن الذميمة أحرما ... ما بين محرم مكةٍ ومحلها
طافا كما طافت ببيت علاهما ... زمرُ العباد حقيرها وأجلِّها
سعيا وقد نالا المساعي كلَّها ... ومتى الكريم رأى الكريم يوَلهِّا
نحرا بنحرهما الأعادي فاغتدت ... صرعى وذلُّ البغى أهونُ ذلِّها
رميا الجمار بأكيدٍ لحواسدٍ ... قد اوغرت فغدت تفور بغلّها
مذ تمَّ قصدهما بمكة أو منى ... ومن المنى فازا هناك يجُلّها
عطفا إلى قبر النبيّ محمدٍ ... غوث البرية بل غياث مضلها
رجعا بأجرٍ من زيارته محا ... صحفَ الذنوب كبيرها وأقلّها
ان الزيارة حلية التقوى متى ... حلَّت بطاعات العباد تحلِّها
وروى الرواة وجوبَها لم يفرقوا ... ما بين مثريها وبين مُقلهّا
ولآلهِ الأمــــجــــاد زارا إذ لهــــا ... إلٌّ وقد وفيا هناك بإلّها
من لم يزر بعد المناسك أهلها ... وقعت مناسكُه بغير محلِّها
فليهن جدُّهما أخو الكرم الذي ... فزنا بنهل فيوضه وبعَلّها
ملكٌ لقد ملك العلى فشفى به ... معتلَّها وأقام من مختلهّا
هو صالح الأعمال إن ملَّ الورى ... من صالح الأعمال غير مُملها
ما زال بالعيش الرغيد ونعمةٍ ... درَّت بوابلها الغزير وطلّها
وليهنَين عبدالكريم مع الرضا ... بل والجواد وأقربيه وخلّها
وكذاك جعفر مَن به صحف العلى ... خُتمت وباقي المكرمات فخَلهّا
فهم الظبا سلَّتهمُ من غمدها ال ... عليا فأزرت بالسيوف وسَلّها
يا فرعي العلياء كم لنواكما ... كُرَبٌ بنا أودى تنضنُضُ صلها
الحمد لله الذي بكما أتى ... بأجلِّ مكرمةٍ أليفَى ظلّها
كم قلتُ إذ برح الخفا من كربةٍ ... جلَّت ببُعدكما إلهي جَلّها
والناسُ عنها مذ نأى دَلِّها مع الن ... نَدب الحسين على الهداية دُلِّها كذا
حزنت لبُعدها القلوبُ بأسرها ... كرماً بقربهما إلهي سَلّها
إنِّيــ زففتُ اليكما من فكرتي ... عذراء تلعب في القلوب بدَلها
عزَّت على الغرِّ الكرام وقد درت ... ان الكريم الندب غير مُذلها
مذ اُبتُما أرَّختُ قدماً فزتمُا ... في الحج لا بل في المواقف كلِّها
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- المعاطن: عطن: العَطَنُ للإِبل: كالوَطَنِ لِلنَّاسِ، وَقَدْ غَلَبَ عَلَى مَبْرَكِها حولَ الْحَوْضِ، والمَعْطَنُ كَذَلِكَ، وَالْجَمْعُ أَعْطانٌ. وعَطَنتِ الإِبلُ عَنِ الماءِ تَعْطِنُ وتعْطُنُ عُطُوناً، فَهِيَ عَواطِنُ وعُطُونٌ إِذا … (لسان العرب)
- المعذور: عذر: العُذْر: الْحُجَّةُ الَّتِي يُعْتَذر بِهَا؛ وَالْجَمْعُ أَعذارٌ. يُقَالُ: اعْتَذَر فُلَانٌ اعْتِذاراً وعِذْرةً ومَعْذُرة [مَعْذِرة] مِنْ دَيْنهِ فعَذَرْته، وعذَرَه يَعْذُرُهُ [يَعْذِرُهُ] فِيمَا صَنَعَ عُذْراً وعِذْ … (لسان العرب)
- بالمناسك: نسك: النُّسْكُ والنُّسُك: الْعِبَادَةُ وَالطَّاعَةُ وَكُلُّ مَا تُقُرب بِهِ إِلى اللَّهِ تَعَالَى، وَقِيلَ لِثَعْلَبٍ: هَلْ يُسَمَّى الصَّوْمُ نُسُكاً؟ فَقَالَ: كُلُّ حَقٍّ لِلَّهِ عزَّ وَجَلَّ يسمى نُسُكاً. نَسَك لله تَ … (لسان العرب)
- ببيت: بيت: البَيْتُ مِنَ الشَّعَر: مَا زَادَ عَلَى طريقةٍ وَاحِدَةٍ، يَقَع عَلَى الصَّغِيرِ وَالْكَبِيرِ؛ وَقَدْ يُقَالُ لِلْمَبْنِيِّ مِنْ غَيْرِ الأَبنية الَّتِي هِيَ الأَخْبِيَةُ بَيْتٌ؛ والخِباءُ: بَيْتٌ صَغِيرٌ مِنْ صُوفٍ … (لسان العرب)
- حجا: حجأ: حَجِئَ بِالشَّيْءِ حَجَأً: ضنَّ بِهِ، وَهُوَ بِهِ حَجِئٌ، أَي مُولَعٌ بِهِ ضَنِينٌ، يُهْمَزُ وَلَا يُهْمَزُ. قَالَ: فَإنِّي بالجَمُوحِ وأُمِّ بَكْرٍ ... ودَوْلَحَ، فاعْلَموا، حَجِئٌ، ضَنِينُ وَكَذَلِكَ تَحَجَّأْتُ ب … (لسان العرب)