ليْل الشآم
الشاعر: نادية بوغرارة · البحر: الوافر
«ليْل الشآم» من شعر نادية بوغرارة، وتقع في 13 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف الحاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
كَفى حَزَنًا وَليْلُ الشّام جُرْحُ ... وفــــي أرْجائِها يَشْتَدُّ قرْحُ
طغى التّقتيلُ مَزّقَها وأجْرى ... دِمــــاءَ الطُّهْرِ أنْهارًا تَسِحُّ
قَضى في غَمْرةِ الإرِهاب جيلٌ ... ونَصْل الظّالِمينَ بِها مُلِحُّ
تَبَعْثَرَتِ القِلادَةُ ليْت شِعْري ... وَحَــــــزّ جَمالَها، أوّاهُ، ذَبْـــــحُ
يُلاطِم أَهْلُها في اليَمّ مَوْجًا ... عسى في شَطّهِ يَفْتَرّ فرْحُ
فَيَلْقى حُلْمُهُمُ في الملحِ حَتْفًا ... وَيَلحَقُ مَسْحَةَ الآمالِ مَسْحُ
هُنا أشْــــلاءُ متْعَبةٍ عَجوزٍ ... هُناكَ بَراءَةُ الأطْفالِ سَفْحُ
وثَـــــمَّ أبٌ يُبارزُ نــــابَ حــــوتٍ ... على وَقْعِ الفَجيعَةِ سَوْفَ يَصْحو
وهذي العِفّةُ الزهراء نهْبٌ ... علا جُثمانَها في الرّملِ رُمْحُ
بــــأمّ الياسَمينِ عَثا شِرارٌ ... فَــــأمّ رِحابَها الفَيْحاءَ قُبْحُ
تَكالَبتِ الوُحوشُ على حِماها ... وحالُ شُهودِها نَاموا تَصِحّوا
كَأَنّ ضَميرَهمْ في قَعْرِ جُبٍّ ... أمام صُموتِهم قَدْ بُحَّ صَيْحُ
لَكِ اللهِ المُهَيْمِنُ يا بِلادي ... عسى بَعْدَ الظّلامِ يُطِلُّ صُبْحُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف الحاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- التقتيل: قتل: القَتْل: معروف، قَتَلَه يَقْتُله قَتْلاً وتَقْتالاً وقَتَل به سواء عند ثعلب، قال ابن سيده: لا أَعرفها عن غيره وهي نادرة غريبة، قال: وأَظنه رآه في بيت فحسِب ذلك لغة؛ قال: وإِنما هو عندي على زيادة الباء كقوله: سُودُ ا … (لسان العرب)
- الظالمين: ظلم: الظُّلْمُ: وَضْع الشَّيْءِ فِي غَيْرِ موضِعه. وَمِنْ أَمْثَالِ الْعَرَبِ فِي الشَّبه: مَنْ أَشْبَهَ أَباه فَمَا ظَلَم؛ قَالَ الأَصمعي: مَا ظَلَم أَيْ مَا وَضَعَ الشَّبَه فِي غَيْرِ مَوْضعه وَفِي الْمَثَلِ: مَنِ اسْت … (لسان العرب)
- تبعثرت: بعثر: الْفَرَّاءُ فِي قَوْلِهِ تَعَالَى: وَإِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْ؛ قَالَ: خَرَجَ مَا فِي بَطْنِهَا مِنَ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وخروج الموتى بعد ذلك؛ قَالَ: وَهُوَ مِنْ أَشراط السَّاعَةِ أَن تُخرج الأَرض أَفْلَاذَ كَ … (لسان العرب)
- تسح: تسح: التُّسْحَة: الحَرَد والغضبُ؛ عَنْ كُرَاعٍ، قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: وَلَا أُحقها. (لسان العرب)
- حلمهم: حلم: الحُلْمُ والحُلُم: الرُّؤْيا، وَالْجَمْعُ أَحْلام. يُقَالُ: حَلَمَ يَحْلُمُ إِذا رأَى فِي المَنام. ابْنُ سِيدَهْ: حَلَمَ فِي نَوْمِهِ يَحْلُمُ حُلُماً واحْتَلَم وانْحَلَمَ؛ قَالَ بِشْرُ بْنُ أَبي خَازِمٍ: أَحَقٌّ مَ … (لسان العرب)
- ذبح: ذبح: الذَّبْحُ: قَطْعُ الحُلْقُوم مِنْ باطنٍ عِنْدَ النَّصِيل، وَهُوَ مَوْضِعُ الذَّبْحِ مِنَ الحَلْق. والذَّبْحُ: مَصْدَرُ ذَبَحْتُ الشَّاةَ؛ يُقَالُ: ذَبَحه يَذْبَحُه ذَبْحاً، فَهُوَ مَذْبوح وذَبِيح مِنْ قَوْمِ ذَبْحَى … (لسان العرب)
- سفح: سفح: السَّفْحُ: عُرْضُ الْجَبَلِ حَيْثُ يَسْفَحُ فِيهِ الماءُ، وَهُوَ عُرْضُه المضطجِعُ؛ وَقِيلَ: السَّفْح أَصل الْجَبَلِ؛ وَقِيلَ: هُوَ الْحَضِيضُ الأَسفل، وَالْجَمْعُ سُفوح؛ والسُّفوحُ أَيضاً: الصُّخُورُ اللَّيِّنَةُ ا … (لسان العرب)