القد في اِهتزاز
الشاعر: محمد الرشيد باي · البحر: المجتث · الغرض: قصيدة غزل
«القد في اِهتزاز» من شعر محمد الرشيد باي، من العصر العثماني، وتقع في 32 بيتًا. نُظمت على بحر المجتث، ورويّها حرف الزاي، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
القد في اِهتزاز — كالغُصن يهتزز
وَاللحظ من حَبيبي — لقتلتي برز
آس وَجلنار — في وجهه اِنبَسَط
وَالثلج ثم نار — في خده اختلط
في صدغه عذار — حفت به النقط
تَسطو كمثل باز — عَن مهله نهز
ظبي عَلى كَثيب — للفتك بي اِنتهز
جَبينه المفضض — وَطرفه الغَضيض
للفتك بي تعرض — وَساقَني الجَريض
فصرت منه ننهض — للنظم وَالقَريض
دَعاني للبراز — رمح الهَوى ركز
أَفديك يا طَبيبي — قلوبنا وكز
الثغر نظم جوهر — منظم صَقيل
وَالريق طعم كَوثَر — وَالرشف سَلسَبيل
ما مثله مسكر — يَحيى به القَتيل
لماه شبه آز — عنه المنى حجز
جددت في نَحيبي — ان الوصال عز
نور الجَبين صبح — من غرة البلج
خصر طَواه كشح — وَالردف ارتجج
وَالقَد منه رمح — في القَلب وَالمهج
ما ثم من يوازي — لذا الرَشا الأعز
في المنظر العَجيب — وَالقَلب حين بزّ
يا جنتي وَناري — رفقاً بمن هَوى
لَيلي مع نَهاري — نكابد الجَوى
وَفيك يا ختياري — الداء وَالدوا
وَفي الرضا مَفازي — لَولا الجَفا حجز
قَد فزت يا رَقيبي — ببيدقي فرز
كَم بت في الدياجي — من لَوعَتي أَنوح
أعيى الأَسى علاجي — وَكَيفَ لا أَبوح
وَوجهه سراجي — وَحبه يَلوح
بالغَدر كَم يُجازي — وَالوعد ما نجز
منه غَدا نَصيب — في الشعر وَالرجز
البحر والقافية
القصيدة على بحر المجتث. بحر قصير قليل الاستعمال، سُمّي مجتثًّا لاجتثاث أجزائه (اقتطاعها).
تفعيلاته: مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الزاي — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اختلط: اخْتَلَطَ يَخْتَلِطُ اخْتِلاطاً : امتزج. - عقله: فسد؛ تجلَّى الاختلاطُ في تفكيره. - عليه الأمرُ: أشكل وخفي. - الليلُ: اعتكر؛ اختلط الليل وامتلأت السماء بالغيوم.
- الغضيض: الغَضِيضُ : الطَّريّ. -: الطَّلع حين يبدو. -: الطَّرف المسترخي الأجفان؛ إنها غادةٌ غضيضٌ طَرْفُها.
- المفضض: [ف ض ض]. (مفعول من فَضَّضَ). "مَعْدِنٌ مُفَضَّضٌ" : مَطْلِيٌّ بِالفِضَّةِ، أَوْ مُرَصَّعٌ بِهَا.
- النقط: نقط: النُّقْطة: وَاحِدَةُ النُّقَط؛ والنِّقاطُ: جَمْعُ نُقْطةٍ مِثْلُ بُرْمةٍ وبِرام؛ عَنِ أَبي زَيْدٍ. ونقَط الحرفَ يَنْقُطه نَقْطاً: أَعْجَمه، وَالِاسْمُ النُّقْطة؛ ونقَّط الْمَصَاحِفَ تنْقِيطاً، فَهُوَ نَقَّاط. والنَّ …
- انبسط: انْبَسَطَ يَنْبَسطُ انْبسَاطاً :- الشيْءُ. انتشر.- تْ يدُهُ: اَمتدت؛ انبسطت يده بالخير والعطاء.- لسانُهُ: أنطلق؛ انبسط لسانُه بالمديح.- فلانٌ: سُرَّ وانشرح؛ حضر حفلاً ساهـراً فانْبَسَطَ.-: ترك الاحتشام.- النهارُ طالَ.
- انتهز: انْتَهزَ يَنْتَهِزُ انْتِهَازاً :-- في الضحك أفرطَ.- الشيءَ: أسر إلى أخذه؛ انتهز الفرصة وبادر إلى اغتنامها.
- اهتزاز: جمع: ـات. [هـ ز ز]. (مصدر اِهْتَزَّ). 1."خَرَجَ يَجْرِي لَمَّا شَعَرَ بِاهْتِزَازِ الجُدْرَانِ" : تَحَرُّكهَا، تَزَلْزُلُهَا. 2."لَمْ يَكُنِ اهْتِزَازُ الطَّائِرَةِ إلاَّ اهْتِزَازاً عَابِراً" : اِرْتِجَاجُهَا، أيْ كُلُّ …
- باز: بأز: البَأْزُ: لُغَةٌ فِي الْبَازِي، والجمع أَبْؤُزٌ وبُؤُوزٌ وبِئْزانٌ؛ عَنِ ابْنِ جِنِّي، وَذَهَبَ إِلى أَن هَمْزَتَهُ مُبْدَلَةٌ مَنْ أَلف لِقُرْبِهَا مِنْهَا، وَاسْتَمَرَّ الْبَدَلُ فِي أَبْؤُزٍ وبِئْزانٍ كَمَا استمر …