جمال طرابلس
الشاعر: محمود غنيم · البحر: البسيط
«جمال طرابلس» من شعر محمود غنيم، من العصر الحديث، وتقع في 20 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
هذي «طرابُلُسٌ» أَم هذه«نَبُلى»؟ ... البرُّ مبتسمٌ، والبحر في جَذَل
والشمسُ ضاحكةٌ، تُرخِي أَشعَّتَها ... شَعْرًا من التبْر لكنْ غيرَ مُنْجَدِلِ
هنا الحياةُ، هنا سرُّ الجمالِ، هنا ... موجُ الخلود على شطٍّ من الأزَلِ
مدينةٌ أَنتِ، يا «أُويَا» -فديتُكِ- أَمْ ... هيفاءُ ترفُلُ في زاهٍ من الحُلَلِ؟
تصحو وترقدُ ملءَ العين، آمنةً ... في يقْظة الحارسين: البحرِ، والجبلِ
حِصْنانِ: هذا يقيها كلَّ لافحةٍ ... هبَّتْ، وذلكَ يحميها من البَلَلِ
هبّ النسيم عليها عاطرًا أَرِجًا ... رِخْوَ العزيمة؛ يشكو كثْرَةَ العِللَ
القيظُ يخشى بفصل الصيفِ جَانبَها ... فإنْ يزُرها، علتْهُ حمرةُ الخَجَلِ
والماءُ يطغى، وتستَشْرِي عَجَاحَتُهُ ... حتى إذا جاءها، يمشي على مَهَلِ
ما لاطم البحرُ شطًّا من شواطِئها ... لكنَّهُ أَوسَعَ الشطْآنَ بالقُبَلِ
نهارُها من وجوه الغيد منتَزَعٌ ... والليلُ ما بعيون الغيد من كَحَلِ
كم في حدائقها الفيحاءِ من فَنَنٍ ... كذيل ثوبٍ على الحسناء منسدلِ
وكم كرومٍ بها سوداءَ فاحمةٍ ... سوادُها من سواد الأعين النُّجُل
ما أنسَ، لا أنس «إجَّاصًا» نعمتُ به ... كالقلب في شكله، أحلى من العسل
أما بنوها؛ فَحَدِّث عن سماحتهم ... هم في السماحة صاروا مضرب المثل
بين المكانِ ومَنْ حَلُّوا به شَبَهٌ ... خيرُ البلاد أقَلَّتْ خِيرَةَ الدُّوَلِ
سرْ في طَرَابُلْسَ أنَّى شئتَ تَمْشِ بها ... على طريق من البِلَّوْرِ منصقلِ
إن عاش في ذبابٌ، عاش مغتربًا ... فما يطيرُ بها إلا على وَجَلِ
قالوا حضارةُ «روما»، قلت:«قرطُبَةٌ» ... للغربِ أجمعَ كانت مفرِقَ السُّبُلِ
دَيْنٌ على الغرب للإِسلام في قِدَمٍ ... قد رُدَّ، والدَّيْنُ ممدودٌ إلى أجَلِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- البلل: بلل: البَلَل: النَّدَى. ابْنُ سِيدَهْ. البَلَل والبِلَّة النُّدُوَّةُ؛ قَالَ بَعْضُ الأَغْفال: وقِطْقِطُ البِلَّة فِي شُعَيْرِي أَراد: وبِلَّة القِطْقِط فَقَلَبَ. والبِلال: كالبِلَّة؛ وبَلَّهُ بِالْمَاءِ وَغَيْرِهِ يَبُل … (لسان العرب)
- الحارسين: حرس: حَرَسَ الشَّيْءَ يَحْرُسُه ويَحْرِسُه حَرْساً: حَفِظَهُ؛ وَهُمُ الحُرَّاسُ والحَرَسُ والأَحْراسُ. واحْتَرس مِنْهُ: تَحَرَّزَ. وتَحَرَّسْتُ مِنْ فُلَانٍ واحْتَرَسْتُ مِنْهُ بِمَعْنًى أَي تَحَفَّظْتُ مِنْهُ. وَفِي الْ … (لسان العرب)
- الحلل: حلل: حَلَّ بِالْمَكَانِ يَحُلُّ حُلولًا ومَحَلًّا وحَلًّا وحَلَلًا، بِفَكِّ التَّضْعِيفِ نَادِرٌ: وَذَلِكَ نُزُولُ الْقَوْمِ بمَحَلَّة وَهُوَ نَقِيضُ الِارْتِحَالِ؛ قَالَ الأَسود بْنُ يَعْفُرَ: كَمْ فاتَني مِنْ كَريمٍ كَ … (لسان العرب)
- العلل: علل: العَلُّ والعَلَلُ: الشَّرْبةُ الثَّانِيَةُ، وَقِيلَ: الشُّرْب بَعْدَ الشُّرْبِ تِباعاً، يُقَالُ: عَلَلٌ بَعْدَ نَهَلٍ. وعَلَّه يَعُلُّه ويَعِلُّه إِذا سَقَاهُ السَّقْيَة الثَّانِيَةَ، وعَلَّ بِنَفْسِهِ، يَتعدَّى وَل … (لسان العرب)
- القيظ: قيظ: القَيْظُ: صَمِيمُ الصيْف، وَهُوَ حاقُّ الصَّيْفِ، وَهُوَ مِنْ طُلُوعِ النَّجْمِ إِلى طُلُوعِ سُهَيْلٍ، أَعني بِالنَّجْمِ الثريَّا، وَالْجَمْعُ أَقْياظٌ وقُيوظٌ. وعامَله مُقايَظةً وقُيوظاً أَي لِزَمَنِ الْقَيْظِ؛ الأ … (لسان العرب)
- بفصل: فصل: اللَّيْثُ: الفَصْل بَوْنُ مَا بَيْنَ الشَّيْئَيْنِ. والفَصْل مِنَ الْجَسَدِ: مَوْضِعُ المَفْصِل، وَبَيْنَ كُلِّ فَصْلَيْن وَصْل؛ وأَنشد: وَصْلًا وفَصْلًا وتَجْميعاً ومُفْتَرقاً، ... فَتْقاً ورَتْقاً وتأْلِيفاً لإِنس … (لسان العرب)
- ترخي: ترخ: ابْنُ الأَعرابي: التَّرْخُ الشَّرْطُ اللَّيِّنُ. يُقَالُ: أُرْتِخَ شَرْطي وأُتْرِخَ شَرْطي؛ قَالَ الأَزهري: فَهُمَا لُغَتَانِ: التَّرْخُ والرَّتْخُ مِثْلُ الجَبْذِ والجذْب. ابْنُ سِيدَهْ: تُراخ مَوْضِعٌ. (لسان العرب)
- ترفل: رفل: اللَّيْثُ: الرَّفْل جَرُّ الذَّيْلِ ورَكْضُه بالرِّجْل؛ وأَنشد: يَرْفُلْن فِي سَرَق الحَرِير وقَزِّه، ... يَسْحَبْن مِنْ هُدَّابه أَذْيالا رَفَل يَرْفُل رَفْلًا ورَفِلَ، بِالْكَسْرِ، رَفَلًا: خَرُق بِاللِّبَاسِ وكُل … (لسان العرب)