مَسَاءَ الوَردْ يا طَشِّي
الشاعر: يحيى الحمادي · البحر: الهزج · الغرض: قصيدة رومانسية
«مَسَاءَ الوَردْ يا طَشِّي» من شعر يحيى الحمادي، وتقع في 20 بيتًا. نُظمت على بحر الهزج، ورويّها حرف الشين، وغرضها قصيدة رومانسية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
مَسَاءَ الوَردْ يا طَشِّي — ورَشِّي, والهَوَى الجَيَّاشْ
معي لَكْ دَينْ في رِمشِي — وفي قلبي معي لَكْ كاشْ
ومِن مِلحِي ومِن عَيشِي — لَكَ العَهدَ الذي لَكْ عاشْ
ولَو باقِي زَعَلْ أَو شِي — أَنا حاضِرْ.. وما شَسْخَاشْ
مُحَال انسَاكْ يا نَقشِي — بصَفحةْ خافِقِي الرَّعَّاشْ
أَنا في غَيبَتَكْ أَعشِي — إِذا مَنْتَشْ معي ما رَاشْ
دُمُوعِي شَوقَها يُفشِي — بسِرَّكْ لَو شِبِعْ طِنَّاشْ
وزَادَ الشَّوقْ في رَعشِي — وظامِي الشَّوقْ ما يِرْوَاشْ
أَنا حارَبْتْ بَكْ جَيشِي — وسُلطَةْ دَمعِيَ الرَّشَّاشْ
وخَلَّيتَكْ على عَرشِي — فِرَاشَكْ مِن سَنَا وارْيَاشْ
إِذا حُبَّكْ سَفَرْ شَمْشِي — على كَفَّ العَدَمْ واللَّاشْ
ولَو حتَّى على نَعشِي.. — مَعي لَكْ شَوقْ ما يِنسَاشْ
جَفَاءَكْ شِي, وحُبَّكْ شِي — وحُسْنَكْ آخِرَ الإِدهاشْ
مَصِيرَ المُرتَشِي يِرشِي — ومَن عاشَ الخُدَعْ يعتَاشْ
فلَو قَصْدَكْ مَعي تِمشِي — طَريقَ العاشِقَ الغَشَّاشْ
أَنا أَنكَرْتْ بَكْ عَيشِي — إِذا غَيَّبْتْ مَعْرِفْناشْ
حَبيبي.. زَادْ بَكْ طَيشِي — ومَن مِثلَ المُحِبْ لَو طاشْ!
أَبَاتَ اللَّيلْ كالمَغشِي — مُرَاعِي لَحظَةَ الإِنعاشْ
أَضُمَّكْ طَيفْ فِي فَرشِي — وأَتْسَاقَطْ شَجَرْ وَاْعشَاشْ
وأَتْقَلَّبْ على جِمْشِي — كأَني جُرحْ فَوقَ الشَّاشْ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الهزج. بحر مجزوء خفيف راقص، يكثر في الغناء والموشّحات لرشاقة إيقاعه.
تفعيلاته: مفاعيلن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الشين — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الجياش: الجَيَّاشُ : المتحرَّك المضطرب أو الزَّاخر المتدفَق؛ ماءٌ غزيرٌ جَيَّاشٌ / شِعْرٌ جَيَّاشٌ بالعواطف.
- الرعاش: الرُّعَاشُ : الرِّعْدَة. -: رَعْشَةٌ (بفتح الراء وكسرها) تعتري الإنسان من داءٍ يصيبه؛ أصابه رُعاشٌ بسبب الحُمَّى. -: مرضٌ عصبيٌّ أو جُرثوميٌّ يصيب الضَّأن.
- انساك: أَنْسَأ يُنْسِىءُ إِنْسَاءً .- عنه: تأخَّر وتباعد - الشيءَ وفيه أخَّرة؛ أنسأ في تسديد الدَّيْن.- ـه البيعَ أو فيه: باعه وأخّر له دفعَ الثمن.
- بسرك: بسر: البَسْرُ: الإِعْجالُ. وبَسَرَ الفَحْلُ الناقةَ يَبْسُرُها بَسْراً وابْتَسَرَها: ضَرَبَهَا قَبْلَ الضَّبَعَةِ. الأَصمعي: إِذا ضُرِبَت الناقةُ عَلَى غَيْرِ ضَبَعَةٍ فَذَلِكَ البَسْرُ، وَقَدْ بَسَرَها الفحلُ، فَهِيَ مَ …
- راش: رأش: رَجُلٌ رُؤْشُوشٌ: كَثِيرُ شعرِ الأُذن.
- رعشي: رعش: الرَّعَشُ، بِالتَّحْرِيكِ، والرُّعَاشُ: الرِّعْدة. رَعِشَ، بِالْكَسْرِ، يَرْعَشُ رَعَشاً وارْتَعَشَ أَي ارْتَعَدَ، وأَرْعَشَه اللَّه. وارْتَعَشت يدُه إِذا ارْتَعدت. وارْتَعَش رأْسُ الشَّيْخِ إِذا رجَف مِنَ الكِبَر. …
- رمشي: رمش: الرَّمَشُ: تَقَتُّلٌ فِي الشُّفْر وحمرةٌ فِي الجَفْن مَعَ ماءٍ يَسيل، رَجُلٌ أَرْمَشُ وامرأَة رَمْشَاءُ وعينٌ رَمْشَاءُ، وَقَدْ أَرْمَش؛ وأَنشد ابْنُ الْفَرَجِ: لَهُمْ نَظَرٌ نَحْوي يَكادُ يُزِيلُني، ... وأَبْصارُهم …
- زعل: زعل: الزَّعَلُ كالعَلَزِ مِنَ المَرَض، والفعلُ كَالْفِعْلِ. والزَّعَل: النَّشاط. والزَّعِلُ: النَّشِيط الأَشِرُ. وزَعِلَ زَعَلًا، فَهُوَ زَعِلٌ، وتَزَعَّلَ، كِلَاهُمَا: نَشِط؛ قَالَ العَجَّاج: يَنْتُقْنَ بالقومِ مِنَ الت …