قراءة مقلوبة للأحزان
الشاعر: يحيى الحمادي · البحر: السريع
«قراءة مقلوبة للأحزان» من شعر يحيى الحمادي، وتقع في 23 بيتًا. نُظمت على بحر السريع.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
هُنا بتوقيتِ القُرى العاقِرةْ ... وفي تَمامِ الساعةِ العاشرةْ
تَعُودُ لِلأمواتِ أَرواحُهُم ... وتَضحكُ الدُّنيا على الآخرة
ويَهجُرُ الأحياءُ أَحياءَهُم ... وهُم (لَمَردُودُونَ في الحافِرة)
ويُطفِئ المَجنُونُ مِذياعَهُ ... على عَوِيلِ الليلةِ الماطرة
فَيَحبِسُ التاريخُ أَنفاسَهُ ... مُسائلًا: ما هذه الظاهرة؟!
*** ... هُنا بتوقيت البلادِ التي
تَمُدُّ ساقَيها على الذاكرة ... وحيثُ لا جَدوى، ولا يَأسَ مِن
خُروجِها مِن حَربها الدائرة ... وحيثُ لا يُصغَى إلى صَوتِهِ
سِوى الكلاشنكوفِ والطائرة ... وحيثُ يَستَجدِي الضُّحى شَمعةً
ويَستَجيرُ الفَقرُ بالفاقِرة ... وحيثُ لِلأعمارِ تَلويحةٌ
سريعةٌ، كالطّلقةِ الغادرة ... ***
هُنا بتوقيتِ الجِراحِ التي ... تُطِلُّ مِن مأساتِها ساخرة
تُراوِدُ الأَيّامَ عَن ضَمَّةٍ ... وتَكتَفي بالفَتحةِ الظاهرة
وتَزدَرِي الحِرمانَ، وهو الذي ... أَخَفُّهُ كالطَّعنِ في الخاصرة
وتَقرأُ الأحزانَ مَقلوبةً ... كأنها ليست بها شاعرة
وتَنهَرُ ابنَ اللّيلِ لكنه ... مُكابرٌ في حَربِهِ الخاسِرة
*** ... هُنا بتوقيتِ الحُروفِ التي
تَحُومُ حول السّفرةِ العامرة ... وحيثُ لا تَدري اللُّغَى أَيُّها
مَشَاعةٌ، أَو أَيُّها نادرة ... يُحاولُ المَجنونُ إدراكَ ما
يُريدُهُ مِن ذاتِهِ الحائرة ... فَتَارَةً يَهوِي على فِكرةٍ
وتارةً يَطفُو على خاطرة ... وبين بابِ السجنِ والملتقى
قَصيدةٌ مَخنوقةٌ فاغِرة ... تَقُولُ: غادِرنِي فإنّي على احـ
ـتِمالِ نَفسِي لم أَعُد قادرة
البحر والقافية
القصيدة على بحر السريع. بحر خفيف سريع الإيقاع كما يدلّ اسمه، يصلح للموضوعات الخفيفة والقصص.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن فاعلن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مفردات الراغب:
- المجنون: مجن: مَجَنَ الشيءُ يَمْجُنُ مُجُوناً إِذا صَلُبَ وغَلُظَ، وَمِنْهُ اشتقاقُ الماجِن لِصَلَابَةِ وَجْهِهِ وَقِلَّةِ اسْتِحْيَائِهِ. والمِجَنُّ: التُّرْسُ مِنْهُ، عَلَى مَا ذَهَبَ إِليه سِيبَوَيْهِ مِنْ أَن وَزْنَهُ فِعَلٌّ … (لسان العرب)
- بتوقيت: وقي: وقاهُ اللهُ وَقْياً وَوِقايةً وواقِيةً: صانَه؛ قال أَبو مَعْقِل الهُذليّ: فَعادَ عليكِ إنَّ لكُنَّ حَظّاً، وواقِيةً كواقِيةِ الكِلابِ وفي الحديث: فَوقَى أَحَدُكم وجْهَه النارَ؛ وَقَيْتُ الشيء أَقِيه إذا صُنْتَه وسَت … (لسان العرب)
- حربها: حرب: الحَرْبُ: نَقِيضُ السِّلم، أُنثى، وأَصلُها الصِّفةُ كأَنها مُقاتَلَةٌ حَرْبٌ، هَذَا قَوْلُ السِّيرَافِيِّ، وَتَصْغِيرُهَا حُرَيْبٌ بِغَيْرِ هاءٍ، رِوَايَةً عَنِ العَرَب، لأَنها فِي الأَصل مَصْدَرٌ؛ وَمِثْلُهَا ذُرَي … (لسان العرب)
- خروجها: خرج: الخُروج: نَقِيضُ الدُّخُولِ. خَرَجَ يَخْرُجُ خُرُوجاً ومَخْرَجاً، فَهُوَ خارِجٌ وخَرُوجٌ وخَرَّاجٌ، وَقَدْ أَخْرَجَهُ وخَرَجَ بِهِ. الْجَوْهَرِيُّ: قَدْ يَكُونُ المَخْرَجُ موضعَ الخُرُوجِ. يُقَالُ: خَرَجَ مَخْرَجاً … (لسان العرب)
- ساقيها: سَوْقُ الإبل: جلبها وطردها، يقال: سُقْتُهُ فَانْسَاقَ، والسَّيِّقَةُ: ما يُسَاقُ من الدّوابّ. وسُقْتُ المهر إلى المرأة، وذلك أنّ مهورهم كانت الإبل، وقوله: ﴿إِلى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمَساقُ﴾ [القيامة : 30] ، نحو قوله: ﴿و … (مفردات الراغب)
- عويل: عيل: عالَ يَعِيلُ عَيْلًا وعَيْلة وعُيولًا وعِيُولًا ومَعِيلًا: افْتَقَرَ. والعَيِّلُ: الْفَقِيرُ، وَكَذَلِكَ الْعَائِلُ؛ قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: وَوَجَدَكَ عائِلًا فَأَغْنى. وَفِي الْحَدِيثِ: إِن اللَّهَ يُبْغِضُ العائل … (لسان العرب)
- فيحبس: حبس: حَبَسَه يَحْبِسُه حَبْساً، فَهُوَ مَحْبُوس وحَبِيسٌ، واحْتَبَسَه وحَبَّسَه: أَمسكه عَنْ وَجْهِهِ. والحَبْسُ: ضِدُّ التَّخْلِيَةِ. واحْتَبَسَه واحْتَبَسَ بِنَفْسِهِ، يَتَعَدَّى وَلَا يَتَعَدَّى. وتَحَبَّسَ عَلَى كَذَ … (لسان العرب)
- مذياعه: ذيع: الذَّيْعُ: أَن يَشِيع الأَمرُ. يقال أَذَعْناه فذاع وأَذَعْت الأَمر وأَذَعْتُ به وأَذَعْتُ السِّرَّ إِذاعة إِذا أَفْشيْته وأَظهرته. وذاعَ الشيءُ والخبر يَذِيع ذَيْعاً وذيَعاناً وذُيوعاً وذَيْعوعةً: فَشا وانتشَر. وأَذ … (لسان العرب)