لا تقل في الشرع معنى مضمر
الشاعر: محمد اقبال · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة دينية
«لا تقل في الشرع معنى مضمر» من شعر محمد اقبال، وتقع في 40 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، وغرضها قصيدة دينية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لا تقل في الشرع معنى مضمر — ليس إلا النور تحوى الدرر
جوهر أبدع فيه القادر — جوهر باطنه والظاهر
ليس علم الحق غير الشرعة — ليس غير الحب أصل السنة
شرعنا للفرد مرقاة اليقين — ترتقي منه مقامات اليقين
شرعة الحق نظام الأمم — ومن النظم دوام الأمم
إن فيه الأيد يا من أخلصا — اليد البيضاء فيه والعصا
قام للإسلام بالشرع قوام — بدؤه الشرع وبالشرع الختام
لك أبدي نكتة الشرع المبين — أنت من في حكمة الدين أمين
إن يعارض ذو عناد مسلما — في أداء النفل ما إن لزما
صار هذا النفل فرض الأمة — فالحياة الحق عين القدرة
وإذا جيش عدو في الوغى — ترك الإعداد والسلم بغى
وقضى أوقاته في الدعة — تاركا للحرب أخذ العدة
فحرام أخذه بالبغتة — قبل أن يأخذ كل الأهبة
سر هذا الأمر يا ذا البصر — الحياة العيش بين الخطر
يتحداك برضوى العاليه — في امتحان لقواك العاتية
ويناديك أن اقصم ظهرها — وبحد السيف فاصهر صخرها
ليس كفء الليث في صولته — حمل يرجف في ذلته
إن حكى الصعوة صقر كاسر — فهو كالصعوة واه خائر
كتب الشارع رب الحكمة — لك هذا اللوح لوح القدرة
يشحذ العزم بنار العمل — ويرقيك لأعلى منزل
وإذا تلغب يعطيك القوى — ويربى منك طودا ما خوى
إن دين المصطفى دين الحياه — شرعه للناس قانون الحياه
إن تكن أرضا يصيرك السماء — ويربيك كما الحق يشاء
يصقل المرآة من صخر شديد — وينقى الرين من قلب الحديد
ضيع القوم شعار المصطفى — ضيعوا رمز بقاء عرفا
ذلك الغصن العسى المعتلى — مسلم الصحراء رب الجمل
الذي البطحاء أزكت غرسه — ورياح البيد ريت نفسه
أذبلته اليوم ريح العجم — صيرته الناي روح العجم
قاتل الآساد ذبح الغنم — وطء نمل مسه بالألم
من أذاب الصخر من تكبيره — راعه البلبل في تصفيره
من علا الطود سريعا مصعدا — غل بالتكلان رجلا ويدا
من برى الأعناق ضربا عضبه — يلدم الصدر ويدمى قلبه
موقظ الآفاق من خطواته — قيدت رجلاه في خلواته
من أطاع الناس طرا أمره — واجتدى دارا وكسرى بره
رضى القنع وأكدى جده — وارتضى الكدية عزا جده
شيخنا أحمد ممن في قربه — تكسب الشمس سنا من قلبه
قال يوما طريد فهم — احذرن يا صاح فكر العجم
فكرهم إن كان للنجم ارتقى — فهو من سنتنا قد مرقا
يا أخي فاسمع لهذا الرشد — استمع نصح الأمام المرشد
وبهذا الحق فاشدد قلبكا — واتبع العرب تصب شرعتكا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الدرر: درر: دَرَّ اللبنُ وَالدَّمْعُ وَنَحْوُهُمَا يَدِرُّ ويَدُرُّ دَرّاً ودُرُوراً؛ وَكَذَلِكَ النَّاقَةُ. إِذَا حُلِبَتْ فأَقبل مِنْهَا عَلَى الْحَالِبِ شَيْءٌ كَثِيرٌ قِيلَ: دَرَّتْ، وإِذا اجْتَمَعَ فِي الضَّرْعِ مِنَ الْعُ …
- القادر: القَادِرُ : فا.- عليه: المتمكِّن منه حَتَّى إِذَا أَخَذَتِ الأرْضُ زُخْرُفَهَا وَازَّيَنَتْ وظَنَّ أهْلُهَا أَنَّهُمْ قَادِرُونَ عَلَيْهَا أَتَاهَا أَمْرُنَا لَيْلاً أوْ نَهَاراًْ فَجَعَلْنَاهَا حصيداً.- في الرِّزق على ا …
- باطنه: البَاطِنَةُ : مذ الباطِنُ.- من الإنسان سريرته ج بَوَاطِنُ.
- بالشرع: شرع: شَرَعَ الوارِدُ يَشْرَعُ شَرْعاً وشُروعاً: تَنَاوَلَ الماءَ بفِيه. وشَرَعَتِ الدوابُّ فِي الْمَاءِ تَشْرَعُ شَرْعاً وشُرُوعاً أَي دخلت. ودوابُّ شُروعٌ وشُرَّعٌ: شَرَعَتْ نَحْوَ الْمَاءِ. والشَّريعةُ والشِّراعُ والمَ …
- بدؤه: (بَدَوَ) الْبَاءُ وَالدَّالُ وَالْوَاوُ أَصْلٌ وَاحِدٌ، وَهُوَ ظُهُورُ الشَّيْءِ. يُقَالُ: بَدَا الشَّيْءُ يَبْدُو: إِذَا ظَهَرَ، فَهُوَ بَادٍ. وَسُمِّيَ خِلَافُ الْحَضَرِ بَدْوًا مِنْ هَذَا، لِأَنَّهُمْ فِي بَرَازٍ مِنَ …
- دوام: الدَّوامُ : مصـ.-: وقت العمل ومدَّته المحدّدان قانوناً؛ هذا الموظّف ملتزِم بمواعيد الدَّوام في إدارته.
- شرعنا: شرع: شَرَعَ الوارِدُ يَشْرَعُ شَرْعاً وشُروعاً: تَنَاوَلَ الماءَ بفِيه. وشَرَعَتِ الدوابُّ فِي الْمَاءِ تَشْرَعُ شَرْعاً وشُرُوعاً أَي دخلت. ودوابُّ شُروعٌ وشُرَّعٌ: شَرَعَتْ نَحْوَ الْمَاءِ. والشَّريعةُ والشِّراعُ والمَ …