عَودَة
الشاعر: هاني درويش ابو نمير · البحر: الكامل
«عَودَة» من شعر هاني درويش ابو نمير، وتقع في 37 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
وتعود من وطنِ الأنا ... لتحطَّ في وطني أنا
يا موطنا ألقاً بنا ... نحتاره بإرادة الوعي الذي يسمو بنا
لنصيرَ تجسيداً ... إلهيَّ الهِبات
ومباركَينِ ... مبارِكاِنِ الخلقَ ميلاداً
تعالى عن صفات ... (يا وحدكَ
المتألهُ ... الموصوف في سفر الحياة)
كم أغضبَ العددَ المثنَّى فردُنا ... لمَّا اقترفنا وحدةً تزري بكلِّ مثنِّيات
فمضى يشيعُ بأنني ... وبأنَّها
في أنِّنا ... رحنا نروِّجُ هرطقاتْ
(لكنها كانت كلام الوحي ... ينفض عن شفاه الكفر
زيف الأمنيات) ... والهرطقاتُ تفجَّرت غيظاً
وذاكَ لأنَّها تدري يقينا ... أنَّا هنا الوحي الكريمُ
وأنَّ ما نحياهُ فقه المنزلات ... (و هو الكذلك
حين يفعلها لذلك .. ... ما بدى لك محض وهم ..
ما سمعت إذا سمعت لِوَسْوَسات) ... فإلهةٌ عشقت إلهاً
وابتدا خلقٌ جديدٌ ... كي نصوِّبَ كلَّ ما اقترف البغاة ُ
بحق ما زعموا- الحياة- ... (و إلهةٌ
خلقت إلهاً ... فابتداها ..
ماء سحر من غيوم ممطرات) ... تهمي على وجه التَّصَحُّرِ غيثها
فيشبُ خصبُ الكونِ ... من جَدَثِ الموات
و تمس وجه الريح بالخصب الأصابع ِ ... ..
فالأصابع عاصفاتْ ... تحكي إلى كلَّ المفاصلِ
والفواصل ... ما تضيق به اللغات
و تهيم بالتفضيل ... حين يهم في ألق التفاصيل الصغيرة
فالحروف مترجمات ... لغة الأنامل
لا الشفاهَ درت بها يوما ... ولا منطوق صوتِ مثلها
أدى المعاني المبهمات ... لغة الأصابع
أوضحت كلَّ الذي أدَّى إلى متغيرات ... هي بوحُ روحٍ
أتقنت فنَّ التَّعبُّدِ في الغواية ... وارتكابِ المبهجات
روح أطاعت روحَ خلاقٍ بديعٍ ... وانبرت خلقاً تجلَّى مُعجزات
وتهدُّجُ النَّفسِ البهيرِ ... عواصفاًً كبرى من اللَّهبِ الحميمِ
وفاض بالبرد السلامة ... وارتعاشات تقيمُ قيامة قصوى
فلاتَ هنا افتئات ... هذا مقام العصمة الأرقى
منَ الزَّلَلِ الذي كم ساقَ صوب المهلكات ... عشتارُ
لم تخطئ ... فتموزُ الذي عشقتْهُ
حيٌّ ... ويهدي العشق نبضاً للحياة
حوارية بين عشتار وتموزها
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- العدد: عدد: العَدُّ: إِحْصاءُ الشيءِ، عَدَّه يَعُدُّه عَدّاً وتَعْداداً وعَدَّةً وعَدَّدَه. والعَدَدُ فِي قَوْلِهِ تَعَالَى: وَأَحْصى كُلَّ شَيْءٍ عَدَداً؛ لَهُ مَعْنَيَانِ: يَكُونُ أَحصى كُلَّ شَيْءٍ مَعْدُودًا فَيَكُونُ نَصْب … (لسان العرب)
- الموصوف: وصف: وَصَفَ الشيءَ لَهُ وَعَلَيْهِ وَصْفاً وصِفَةً: حَلَّاه، وَالْهَاءُ عِوَضٌ مِنَ الْوَاوِ، وَقِيلَ: الوَصْف الْمَصْدَرُ والصِّفَةُ الحِلْية، اللَّيْثُ: الوَصْف وَصْفُكَ الشَّيْءَ بحِلْيته ونَعْته. وتَوَاصَفُوا الشيءَ … (لسان العرب)
- الهبات: هبت: الهَبْتُ: الضَّرْبُ. والهَبْتُ حُمْقٌ وتَدْلِيهٌ. وَفِيهِ هَبْتةٌ أَي ضَرْبةُ حُمْقٍ؛ وَقِيلَ: فِيهِ هَبْتةٌ لِلَّذِي فِيهِ كالغَفْلة، وَلَيْسَ بِمُسْتَحْكِم العَقْل. وَفِي الصِّحَاحِ: الهَبِيتُ الجَبانُ الذاهبُ الع … (لسان العرب)
- الوعي: وعي: الوَعْيُ: حِفْظ القلبِ الشيءَ. وعَى الشيء والحديث يَعِيه وَعْياً وأَوْعاه: حَفِظَه وفَهِمَه وقَبِلَه، فهو واعٍ، وفلان أَوْعَى من فلان أَي أَحْفَظُ وأَفْهَمُ. وفي الحديث: نَضَّر الله امرأً سمع مَقالَتي فوَعاها، فرُبّ … (لسان العرب)
- تزري: زري: زَرَيْتُ عَلَيْهِ وزَرَى عَلَيْهِ، بِالْفَتْحِ، زَرْياً وزِرَايةً ومَزْرِيةً ومَزْراةً وزَرَياناً: عَابَهُ وعاتَبه؛ قَالَ الشَّاعِرُ: يَا أَيُّها الزَّارِي عَلَى عُمَرٍ، ... قَدْ قُلْتَ فِيهِ غَيْرَ مَا تَعْلَمْ وتَ … (لسان العرب)
- فردنا: فرد: اللَّهُ تَعَالَى وَتَقَدَّسَ هُوَ الفَرْدُ، وَقَدْ تَفَرَّدَ بالأَمر دُونَ خَلْقِهِ. اللَّيْثُ: والفَرْد فِي صِفَاتِ اللَّهِ تَعَالَى هُوَ الْوَاحِدُ الأَحد الَّذِي لَا نَظِيرَ لَهُ وَلَا مِثْلَ وَلَا ثَانِيَ. قَالَ … (لسان العرب)