تقرير في صورة مثايل
الشاعر: محمد بن فطيس المري · البحر: الكامل
«تقرير في صورة مثايل» من شعر محمد بن فطيس المري، وتقع في 22 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
اسـمـعــوا تـقـريــر فــــي صــــوره مـثــايــل — فالبطوله والـــبـــطــــولــــه فـــالـــقــــلايــــل
والــقــلايـــل مـــنــــوة الــقـــانـــص مــجــيــهــا — جـامـعـه لـلـصـيـد مــــن كــــل الـفـصـايـل
ديـــــــرة عـــلــــت عـــقــــب وســــــــم رواهــــــــا — من ثلاث اشهور فيها السيل سايل
قـــفـــر مـافـيــهــا مــــــن الـــبـــدوان دوعــــــي — خــالــيــه مــاشــيـــف فــيــهـــا زول زايـــــــل
نـــبـــتـهــــا مـــتـــخــالـط دقــــة وجـــــــلــة — وبعـضـه قـدهــو عـلـيـه الـحــول حـايــل
وشــمــعــتــهـــا بـــيــــن فـــالـســـوم ثـــــرهـــا — خطـطـت فـالـسـوم مـــن كـثــر التـمـايـل
كــــل مــاهــب الــهـــوى الـغــربــي عـلـيـهــا — نــــوشــــت نـــواش نــــقــــاض الــجـــدايـــل
مــاحـــلا الـمـقـنــاص فــيــهــا والـمـعــشــى — قـــد ظــــلال احـزومـهــا لـلـشــرق مــايــل
والــبــطــولـــه جـــامـــعـــه لــــخـــــوان شــــمـــــا — شـــاركـــوا بـــالــــود مـــــــن كـــــــل الـقــبــايــل
والـقـنـص بـوحــوش وبـعــوق الادامـــي — وبـالــخــيــول الـمــســرجــات وبــالــذلايـــل
مــــــن بـــغـــا يـــمـــلا الـمــخــالــي فـيــتــحــزم — باشقـرن صافـي ظهرضافـي شلايـل
افــجـــح الـسـاقــيــن لــــــه قــحــفــن مــظــلــل — لـلـعــشــا فــــــي وجـــهـــه وعــيــنــه دلايــــــل
مــن جـبـال إيــران جــا يـبـغـي الـجـزيـرة — وعـقــب رابـــع لــيــل وكــــره قــــرن وايــــل
عــدتـــة يـــــوم اطــرحـــوه أكــبـــر الأدلــــــه — مـابـعـد غــابــت عـلـيــه الـشـمــس فــايــل
وإلا شـاهـيــن مــثــل حــالـــول فـعــلــه — طـارحــيــنــه فـــــــي فـــويــــرط بـالـمــحــايــل
عـــقــــب مـــاذبــــح حـــمــــام الـــربــــع كــــلــــه — حــــدهــــم واســتــنــفــذوا كــــــــل الـــوســـايـــل
ركـــزتــــه فـــــــوق الـــوكــــر كـــنــــه مــمـــهـــد — اقـــــرع ن والـــلـــون كـــنـــه لــــــون الأيــــــل
لا ارتــمـــح مـــــن كـــــف راعــيـــه ودبـــــر — تـــحـــتــــه وفـــــوقـــــه تـــــلاقــــــن الـــطــــوايــــل
والــهــدف مــاهـــوب فـــــوز ولا جــوايـــز — الـــهـــدف نــحــيــي مـقـانــيــص الأوايــــــل
فــــــي ظـــــــلال أمــيــرنـــا تـــــــاج الـــمــــروة — نــاصـــر الـمـظـلــوم كــســـاب الـجـمـايــل
ظـل أبـو مشـعـل عـسـى ربــي يـدومـه — مــزبـــن الــجــالــي ولاطــــــم كــــــل عـــايـــل
قـــــايــــــد الــنـــهـــظـــه ونـــــبــــــراس الــــتــــقــــدم — وراعــي الوقـفـه الــى جــات الصمـايـل
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف اللام — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- التمايل: تَمَايَلَ يَتَمَايَلُ تَمَايُلاً :- الشخصُ في مشيته: تبختر؛ تتمايل قي مشيتها فتجلب الأنظار/ بين القوم تمايلٌ، أي جدال وتحارب/ التمايل في الفلك حركة جزئية تبدي نصف كرة الجرم المختفية.
- الحول: حول: الحَوْل: سَنَةٌ بأَسْرِها، والجمع أَحْوالٌ وحُوُولٌ وحُؤُولٌ؛ حَكَاهَا سِيبَوَيْهِ. وحَالَ عَلَيْهِ الحَوْلُ حَوْلًا وحُؤُولًا: أَتَى. وأَحَالَ الشيءُ واحْتَالَ: أَتَى عَلَيْهِ حَوْلٌ كَامِلٌ؛ قَالَ رُؤْبَةُ: أَوْرَ …
- الغربي: غرب: الغَرْبُ والمَغْرِبُ: بِمَعْنًى وَاحِدٍ. ابْنُ سِيدَهْ: الغَرْبُ خِلافُ الشَّرْق، وَهُوَ المَغْرِبُ. وَقَوْلُهُ تَعَالَى: رَبُّ الْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ الْمَغْرِبَيْنِ؛ أَحدُ المَغْرِبين: أَقْصَى مَا تَنْتَهي إِليه …