اليك يارسول الله
الشاعر: سعيد الاحمد · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة دينية
«اليك يارسول الله» من شعر سعيد الاحمد، وتقع في 22 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الحاء، وغرضها قصيدة دينية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
جيت امد اچفوفي يم بابك دخيل ... اطلب الحاجه بأدب وبمستحه.
ربي كون بجاه سيدنا الحبيب ... ربي كل اعراقي يارب فرحه.
بين مولد متصل جيلٍ بجيل ... وبين طه وجيل ماكو اي شارحه.
آني ارجف من اسولف عالرسول ... .وخدي من اكتب دموعي اتجرحه.
هو اكبر من شخص يُكتب عليه ... هو بس الله يگدر يشرحه
جيب انسان الگدر يصعد برُاق ... ويوصل السابع سمه ومازحزحه.
جانت الغيره تدور علشريف.. ... ولنهه باسمك ياغيور موشحه.
خيول ابو القاسم تغير اعلل فقير ... وهنه بس ذني الخيول الجامحه.
اني ابديهه لصلاتي من الوضوء.. ... تعوذ الشيطان واقره الفاتحه.
لأن كل اعضاي مقتديه وراه.. ... وحب محمد يبقه رايه انلوحه
هو بلسانه صلح ياما طغاة.. ... هو حتى الصح يريده يصححه
راح من عدنه شباب وي الزهور ... مانفرقهم اذا بالرائحه
عدهم ويه الموت صفقات وعقود. ... .وهي هايه الصفقه بس الرابحه.
صرنه نهوه الموت وفنون القتال. ... .لأن جدنه حسين فنه ومسرحه.
من علي الكرار من نام ابفراش. ... .الحبيب الغالي قصده موضحه.
ياما للحريه رشينه دماء. ... .ابكثر ماباگتنه ذيج المانحه.
هواي عدنه احلام ياأمة الحبيب. ... .بس ربحنه بيوم چفه نصافحه.
هو حتى السانه ماصخ اكيد. ... .وبالصلاة اعلل رسول انملحه.
الزهيري ... يالله يلي گلت تالي الــــعبد ..روحه لي
مشتاگ ازور النبي هم تنحسب..رحه لي ... يمنعني هو العذر ناخ او وگع ..راحلي
بالدين واحد بدا وچان ابشبابه..فتــــاً ... اتفرقنه بعده شعب وهواي عده..فــــتن
افكار چانن خرس لــــفن عمايم..فتن ... گدما فركت الرحا ماظل بعد..راحه لي
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الحاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مفردات الراغب:
- ارجف: رجف: الرَّجَفانُ: الاضْطِرابُ الشديدُ: رجَفَ الشيءُ يَرْجُفُ رَجْفاً ورُجُوفاً ورَجَفَاناً ورَجِيفاً وأَرْجَفَ: خَفَقَ واضْطَرَبَ اضْطِراباً شَديداً، أَنشد ثَعْلَبٌ: ظَلَّ لأَعلى رأْسه رَجِيفا ورَجْفُ الشَّيْءِ كرَجَفانِ … (لسان العرب)
- اسولف: سلف: سَلَفَ يَسْلُفُ سَلَفاً وسُلُوفاً: تقدَّم؛ وَقَوْلُهُ: وَمَا كلُّ مُبْتاعٍ، وَلَوْ سَلْفَ صَفْقُه، ... بِراجِعِ مَا قَدْ فاتَه برَدادِ إِنَّمَا أَراد سَلَفَ فأَسكن لِلضَّرُورَةِ، وَهَذَا إِنَّمَا أَجازه الْكُوفِيُّو … (لسان العرب)
- اعراقي: عرق: العَرَق: مَا جَرَى مِنْ أُصول الشَّعْرِ مِنْ مَاءِ الْجَلْدِ، اسْمُ لِلْجِنْسِ لَا يَجْمَعُ، هُوَ فِي الْحَيَوَانِ أَصل وَفِيمَا سِوَاهُ مُسْتَعَارٌ، عَرِق عَرَقاً. وَرَجُل عُرَقٌ: كَثِيرُ العَرَق. فأَما فُعَلَةٌ فَ … (لسان العرب)
- الحاجه: الحَاجَة إلى الشيء: الفقر إليه مع محبّته، وجمعها: حَاجٌ وحاجات وحوائج، وحَاجَ يَحُوجُ: احتاج، قال تعالى: ﴿إِلَّا حاجَةً فِي نَفْسِ يَعْقُوبَ قَضاها﴾ [يوسف : 68] ، وقال: ﴿حاجَةً مِمَّا أُوتُوا﴾ [الحشر : 9] ، والحَوْجَاء: … (مفردات الراغب)
- السابع: سبع: السَّبْعُ والسبْعةُ مِنَ الْعَدَدِ: مَعْرُوفٌ، سَبْع نِسوة وسبْعة رِجَالٍ، وَالسَّبْعُونَ مَعْرُوفٌ، وَهُوَ العِقْد الَّذِي بَيْنَ السِتِّينَ وَالثَّمَانِينَ. وَفِي الْحَدِيثِ: أُوتِيتُ السَّبْعَ المَثاني، وَفِي رِو … (لسان العرب)
- الغيره: غير: التهذيب: غَيْرٌ من حروف المعاني، تكون نعتاً وتكون بمعنى لا، وله باب على حِدَة. وقوله: ما لكم لا تَناصَرُون؛ المعنى ما لكم غير مُتَناصرين. وقولهم: لا إِلَه غيرُك، مرفوع على خبر التَّبْرِئة، قال: ويجوز لا إِله غيرَك ب … (لسان العرب)
- بجاه: بجا: بجَاء: قَبِيلَةٌ، والبَجَاوِيَّاتُ مِنَ النُّوقِ مَنْسُوبَةٌ إِلَيْهَا. قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: قَالَ الرَّبَعِيُّ البَجَاوِيَّات مَنْسُوبَةٌ إِلَى بَجاوَةَ[[. قوله [منسوبة إلى بَجَاوَة] أي بفتح الباء كما في التكملة]] … (لسان العرب)