الآن إذ بردَ السلوُّ ظمائي
الشاعر: مهيار الديلمي · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة شوق
«الآن إذ بردَ السلوُّ ظمائي» من شعر مهيار الديلمي، من العصر العباسي، وتقع في 27 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الهمزة، وغرضها قصيدة شوق.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
الآن إذ بردَ السلوُّ ظمائي ... و أصابَ بعدكم الأساة ُ دوائي
كانت عزيمة حازمٍ أضللتها ... في قربكم فأصبتها في النائي
آليتُ لا رقبَ الكواكبَ ناظري ... شوقا ولا مسحَ الدموعَ ردائي
أمسٌ من الأهواءِ عفى رسمه ... بيد النهى يومٌ من الآراءِ
و قذاءُ قلبي أن يحنّ لناظرٍ ... يومَ الرحيل تفرق الخلطاءِ
دعهم ومنْ حملته حمرُ جمالهم ... للبين من حمراءَ في بيضاءَ
مستمطرين ولم تجدهم أدمعي ... و مؤججين وما لهم أحشائي
كانوا النواظرَ عزة ً لكنهم ... غدروا فلم تطبق على الأقذاءِ
و لقد يغادرني وحيداً مخفقاً ... خبثُ المعاش وقلة ُ النجباءِ
أظمى ورييَّ في السؤال فلا يفي ... حرُّ المذلة ِ لي ببرد الماءِ
قالوا سخطتَ على الأنام وإنما ... سخطى لجهلهم بوجه رضائي
صورٌ تصرفُ أنفسُ الأمواتِ في ... أجسامها بجوارح الأحياءِ
ألقي إلى الصماء بثى َ منهمُ ... و أعير شمسى َ ناظرَ العشواءِ
بأبي غريبٌ بينهم في داره ... متوحدٌ بتعدد النظراءِ
يفديك مستامون لا عن قيمة ... ٍ مسمون والمعنى سوى الأسماءِ
يتطاولون ليبلغوك ولم يكن ... ليضمهم وعلاك خطُّ سواءِ
و إذا جريتَ على الرهان وبهمهم ... لاقَ الخلوقُ بجبهة الغراءِ
و الشامة ُ البيضاءُ تنعت نفسها ... بوضوحها في الجلدة السوداءِ
عجزتْ قرائحهم وأغدرُ غادرٍ ... يومَ الخصام الفاءُ بالفأفاءِ
لبيك عدة َ ما أتاني غافلا ... عنك الرواة ُ بطيب الأنباءِ
و غلوتَ في وصفي فقلتُ سجية ... ٌ ما زلتُ أعرفها من الكرماءِ
عميَ الورى عن وجهها فرأيتهُ ... و هو البعيد بناظريْ زرقاءِ
قد كنتُ أظهرها وتخفى بينهم ... ما للغنى أثرٌ على البخلاءِ
لا ارتعتُ إذ أعطيتُ منك مودة ... ً ماذا أسرّ الناسُ من بغضائي
و صداقتي للفاضلين شهادة ... ٌ بالنقص ثابتة ٌ على أعدائي
نسبٌ مزجنا لا تميز بيننا ... فيه امتزاجَ الماءِ بالصهباءِ
و مودة الأبناء أحسنُ ما ترى ... موروثة ً عن نسبة الآباءِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الهمزة، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- النائي: نأي: النَّأْيُ: البُعدُ. نَأَى يَنْأَى: بَعُدَ، بِوَزْنِ نَعى يَنْعَى. ونَأَوْتُ: بَعُدْت، لُغَةٌ فِي نأَيْتُ. والنَّأْي: المُفارقة؛ وَقَوْلُ الْحُطَيْئَةِ: وهِنْدٌ أَتى مِنْ دُونِها النَّأْيُ والبُعْدُ إِنما أَراد المُف … (لسان العرب)
- جمالهم: جمل: الجَمَل: الذَّكَر مِنِ الإِبل، قِيلَ: إِنما يَكُونُ جَمَلًا إِذا أَرْبَعَ، وَقِيلَ إِذا أَجذع، وَقِيلَ إِذا بزَل، وَقِيلَ إِذا أَثْنَى؛ قَالَ: نَحْنُ بَنُو ضَبَّة أَصحابُ الجَمَل، ... الْمَوْتُ أَحلى عِنْدِنَا مِنَ … (لسان العرب)
- حازم: حزم: الحَزْمُ: ضَبْطُ الإِنسان أَمره والأَخذ فِيهِ بالثِّقة. حَزُمَ، بِالضَّمِّ، يَحْزُم حَزْماً وحَزامَةً وحُزُومة، وَلَيْسَتِ الحُزُومةُ بِثَبْتٍ. وَرَجُلٌ حازمٌ وحَزيمٌ مِنْ قَوْمٍ حَزَمة وحُزَماء وحُزَّمٍ وأَحْزامٍ و … (لسان العرب)
- حملته: حمل: حَمَلَ الشيءَ يَحْمِلُهُ حَمْلًا وحُمْلاناً فَهُوَ مَحْمول وحَمِيل، واحْتَمَلَه؛ وَقَوْلُ النَّابِغَةِ: فَحَمَلْتُ بَرَّة واحْتَمَلْتَ فَجَارِ عَبَّر عَنِ البَرَّة بالحَمْل، وَعَنِ الفَجْرة بالاحْتِمَال، لأَن حَمْل … (لسان العرب)