استغفار

الشاعر: تميم البرغوثي · البحر: الرجز

«استغفار» من شعر تميم البرغوثي، من العصر الحديث، وتقع في 15 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف النون.

وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.

يا أيها المصلوب عشاني غلطت فيك ... من غير ما يبقى فيه حجر على صدري

أو يطلع علينا الصبح بدري ... أو يقوم يدن ثلاث مرات في عز الضلمة ديك

من غيرما يعلن حلف روما واليهود عن جايزة كبرى للي يرشدهم عليك ... انا لما شفتك مت لجل ان احنا نحيا

غلطت فيك ... أحنا هنحيا يا وديع من غير ما تفدينا

وموتك مش هايعمل حاجة غير انه يبكينا ... سنين وسنين ونرجع زي ما كنا

بمحاسنا ومساوينا ... بموتك بس هانعيد الصياغة من الهياكل للكنايس

بس رح تبقى المدينة ... هيه هيه خاطية وبترمي الحجارة عالخواطي

عندها الرب احتياطي ... والقلق فيها تمام زي السكينة

بس انابقى خسرت صاحب ... أحلى منهم كلهم

وبراءته دي هيه اللي خلليتني أحبه ... واكرهه لما يقرر يفتدينا

غلطنا فيك لما طلعت على الصليب ... واللا انت لما سبتنا على الأرض تبقى غلطت فينا

أيها المصلوب عشاني غلطت فيك ... من غير ما يبقى فيه حجر فوق صدري

أو يطلع علينا الصبح بدري ... أو يقوم يدن ثلاث مرات في عز الضلمة ديك

من غيرما يعلن حلف روما واليهود عن جايزة كبرى للي يرشدهم عليك ... انا لما شفتك مت لجل ان احنا نحيا

غلطت فيك

البحر والقافية

القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.

تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.

القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.

معاني المفردات في القصيدة

معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:

  • احنا: حنأ: حَنَأَتِ الأَرضُ تَحْنَأُ: اخْضَرَّت والتفَّ نَبْتُها. وأَخْضَر ناضِرٌ وباقِلٌ وحانِئٌ: شَدِيدُ الخُضْرة. والحِنّاءُ، بِالْمَدِّ وَالتَّشْدِيدِ: مَعْرُوفٌ، والحِنّاءَةُ: أَخصُّ مِنْهُ، وَالْجَمْعُ حِنّانٌ، عَنْ أَبي … (لسان العرب)
  • المصلوب: صلب: الصُّلْبُ والصُّلَّبُ: عَظْمٌ مِنْ لَدُنِ الكاهِل إِلى العَجْب، وَالْجَمْعُ: أَصْلُب وأَصْلاب وصِلَبَةٌ؛ أَنشد ثَعْلَبٌ: أَما تَرَيْني، اليَوْمَ، شَيْخاً أَشْيَبَا، ... إِذا نَهَضْتُ أَتَشَكَّى الأَصْلُبا جَمَعَ لأَ … (لسان العرب)
  • بدري: بدر: بَدَرْتُ إِلى الشَّيْءِ أَبْدُرُ بُدُوراً: أَسْرَعْتُ، وَكَذَلِكَ بادَرْتُ إِليه. وتَبادَرَ القومُ: أَسرعوا. وابْتَدَروا السلاحَ: تَبادَرُوا إِلى أَخذه. وبادَرَ الشيءَ مبادَرَةً وبِداراً وابْتَدَرَهُ وبَدَرَ غيرَه إ … (لسان العرب)
  • بمحاسنا: محس: ابْنُ الأَعرابي: الأَمْحَسُ الدَّبَّاغُ الحاذِقُ. قَالَ الأَزهري: المَحْسُ والمَعْسُ دَلْك الجِلْدِ ودِباغُه، أُبْدِلَت العينُ حَاءً. (لسان العرب)
  • بموتك: موت: الأَزهري عَنِ اللَّيْثِ: المَوْتُ خَلْقٌ مِنْ خَلق اللهِ تَعَالَى. غَيْرُهُ: المَوْتُ والمَوَتانُ ضِدُّ الْحَيَاةِ. والمُواتُ، بِالضَّمِّ: المَوْتُ. ماتَ يَمُوتُ مَوْتاً، ويَمات، الأَخيرة طائيَّة؛ قَالَ: بُنَيَّ، يَ … (لسان العرب)
  • تفدينا: فدي: فَدَيْتُه فِدًى وفِداء وافْتَدَيْتُه؛ قال الشاعر: فلَوْ كانَ مَيْتٌ يُفْتَدَى، لَفَدَيْتُه بما لم تَكُنْ عَنْهُ النُّفُوسُ تَطِيبُ وإِنه لَحَسَنُ الفِدْيةِ. والمُفاداةُ: أَن تدفع رجلاً وتأْخذ رجلاً. والفِداء: أَن تَ … (لسان العرب)
  • حلف: حلف: الحِلْفُ والحَلِفُ: القَسَمُ لُغَتَانِ، حَلَفَ أَي أَقْسَم يَحْلِفُ حَلْفاً وحِلْفاً وحَلِفاً ومَحْلُوفاً، وَهُوَ أَحد مَا جَاءَ مِنَ الْمَصَادِرِ عَلَى مَفْعُولٍ مِثْلَ المَجْلُودِ والمَعْقُولِ والمَعْسُور والمَيْس … (لسان العرب)

قصائد ذات صلة

  • كيف عشقت امرأة لم ألقها.. ؟
  • البردة
  • إلى السيد حسن نصر الله
  • في مقام العراق
  • ياسمينُ التي من حَلبْ
  • غزل
  • كم أظهر العشق من سر
  • مررنا على دار الحبيب فردنا