بنت_الجيران
الشاعر: حسني عبدالله جاد · البحر: المديد
«بنت_الجيران» من شعر حسني عبدالله جاد، وتقع في 30 بيتًا. نُظمت على بحر المديد، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بــــحــــبــــهـــــا ... ولا كنتش اعرف مرة حتى اسمها
ولا كنتش أعرف شكلها أو رسمها ... لكن في لحظة قلبي اتعلَّق بها
بنــــت الجيران ... ايوه هيه بنت الجيران
صدقوا اللي قالوا من زمان ... (( الواد ده حَب بنت الجيران ))
حب كان ومازال في قلبي ... رغــــم اللي كـــــان
حب ساكن رغم بعدي ... حب مليان بالحنان
بس ياخسارة ماكان ... اتجوزت بنت الجيران
وبقيت لوحدى انكوي ... بجرح الزمــــان
وكل الحكاية من عشر سنوات ... سكنوا جيران جنبنا ومن سكات لسكات
ومافيش كلام منهم غير مرحبا وسلامات ... إلا وبنية وماشية مشية الغزلان
متعطرة بياسمين وبمسك ويا ريحان ... سألت أهلي .. دي تبقى مين
ردوا وقالوا بنت الجيران ... تحت العباية لمحتها
لكن ماشفتش وشهــــا ... و لا حتى شعرة من ضفاير شعرها
لكن في مــــرة صادفتها ... وسمعت كلمه من كلامها
وشفت مــــرة حسنها ... حسيت في قلبي بحبها
وكتمت حبي وقلت هيه ... اللي فؤادي مال لها
عــــدت عليَّ أيـــــام ... ماقدرش اصارح أهلها
ولا حتــــى هيــــه كمان ... ماقدرتش أطلب ودها
أصلي خجول ... هوه كده معقول
مين في الزمان ده ياناس ... لسه خجول
لكن قــــدر مكتوب ... افضل كــــده مغلوب
وتكون لغيري مش أنا ... وازاي أعيش من غير هنا
هيه اللي كانت بسمتي ... وهيــــه المنى
هيه اللي كانت وردتي ... وعطــــري أنـــــــا
قلت ابعد واختفي يمكن افوق ... أوانسى حبي اللي كان نبض العروق
لكن قــــدر مكتوب ... افضل كــــده مغلوب
ويعيش معايا حبها ... عن حبها ماقدرش اتوب
ولا يوم راح اقدر ابتعد ... والحب عايش في القلوب
تــــحــــيــــاتـــــي ... عاشــــق الـــــــورد
حسني جاد
البحر والقافية
القصيدة على بحر المديد. بحر قليل الورود، عذب الموسيقى، سُمّي مديدًا لامتداد أسبابه حول أوتاده.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- اسمها: أسم: أُسامَةُ: مِنْ أَسماء الأَسد، لَا يَنْصرِف. وأُسامة: اسْمُ رَجُلٍ مِنْ ذَلِكَ؛ فأَما قَوْلُهُ: وكأَنِّي فِي فَحْمة ابْنٍ جَمِيرٍ ... فِي نِقابِ الأُسامةِ السِّرْداحِ فإِنه زَادَ اللَّامَ كَقَوْلِهِ: وَلَقَدْ نَهَيتُ … (لسان العرب)
- الجيران: جير: جَيْرِ: بِمَعْنَى أَجَلْ؛ قَالَ بَعْضُ الأَغفال: قَالَتْ: أَراكَ هارِباً لِلْجَوْرِ ... مِنْ هَدَّةِ السُّلْطانِ؟ قُلْتُ: جَيْرِ قَالَ سِيبَوَيْهِ: حَرَّكُوهُ لِالْتِقَاءِ السَّاكِنَيْنِ وإِلا فَحُكْمُهُ السُّكُونُ … (لسان العرب)
- الواد: وَأَدَ: الوَأْدُ والوَئِيدُ: الصوتُ الْعَالِي الشديدُ كَصَوْتِ الْحَائِطِ إِذا سَقَطَ وَنَحْوِهِ؛ قَالَ المَعْلُوط: أَعاذِل، مَا يُدْرِيك أَنْ رُبَّ هَجْمَةٍ، ... لأَخْفافِها، فَوْقَ المِتانِ، وئِيدُ؟ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ … (لسان العرب)
- انكوي: نكي: نَكَى العَدُوَّ نِكايةً: أَصاب مِنْهُ. وَحَكَى ابْنُ الأَعرابي: إِنَّ الليلَ طويلٌ وَلَا يَنْكِنا يَعْنِي لَا نُبلَ مِن هَمِّه وأَرَقِهِ بِمَا يَنْكِينا ويَغُمُّنا. الْجَوْهَرِيُّ: نَكَيْتُ فِي العَدوّ نِكاية إِذا ق … (لسان العرب)
- ايوه: أيه: إِيهِ: كلمةُ اسْتِزادة واسْتِنْطاقٍ، وهي مبنية على الكسر، وقد تُنَوَّنُ. تقول للرجل إِذا اسْتَزَدته من حديث أَو عمل: إِيهِ، بكسر الهاء. وفي الحديث: أَنه أَنشد شعر أُمية بن أَبي الصَّلْتِ فقال عند كل بيت إِيهِ؛ قال ا … (لسان العرب)
- بالحنان: حنن: الحَنّانُ: مِنْ أَسماء اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ. قَالَ ابْنُ الأَعرابي: الحَنّانُ، بِتَشْدِيدِ النُّونِ، بِمَعْنَى الرَّحِيمِ، قَالَ ابْنُ الأَثير: الحَنَّانُ الرَّحِيمُ بعبادِه، فعّالٌ مِنَ الرَّحْمَةِ لِلْمُبَالَغَةِ … (لسان العرب)