جاني_الهوى
الشاعر: حسني عبدالله جاد · البحر: المتدارك · الغرض: قصيدة غزل
«جاني_الهوى» من شعر حسني عبدالله جاد، وتقع في 22 بيتًا. نُظمت على بحر المتدارك، ورويّها حرف التاء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أبدأ كلامي واقول ... جاني الهوى ف ليله
وأنا كنت دايما اقول ... قلبي مالوش حيلة
إلا ورماني الهوى ... بسهمه اللي وراني
أجمل قدود شوفتها ... مهره بجد أصيلة
وندهلي بحب وسمعته ... وبكلمة حلوه وجاوبته
قاللي سلام لك ياغالي ... ياأغلى حب أنا صادفته
قاللي افتح القلب لحبي ... وفتحت قلبي ودخَّلته
سألني مره وسألته ... وجاوبني برضه وجاوبته
قاللي بصراحه حبيت حد ... أنا قلت قبلك ماعرفته
أنا كنت عايش ف الأحلام ... وعمر حلمي ماحققته
سألته فيه غيري حبك ... و حد قبلي شاف قدك
قاللي لاقبلك ولا بعدك ... أصلي أنا سهم وقاصدك
وانت كمان سهم وصابني ... مكتوب عليا ومكتوب لك
أنا قلت قرب واحكيلي ... وياريت تكون انت دليلي
قاللي ح أكون لك نجم الليل ... وانت كمان قمري ف ليلي
أنا قلت ياأعز الأحباب ... ياأغلى م الناس والأصحاب
برضايا راح اسلم قلبي ... وتعالى و اسمع مواويلي
وفرشنا بالحب طريقنا ... وقلوبنا ترسم أحلامنا
أنا قلت الله ع الدنيا ... لما القلوب تهوى ف ثانيه
والحب يملا قلوبنا صفاه ... ونبقى وياه حاجه تانيه
**** ... مع تحياتي
حسني جاد
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتدارك. آخر البحور، استدركه الأخفش على الخليل، ويُعرف أيضًا بالمحدَث والخبَب.
تفعيلاته: فاعلن فاعلن فاعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف التاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- افتح: فتح: الفَتْحُ: نَقِيضُ الإِغلاقِ، فَتَحه يَفْتَحه فَتْحاً وافْتَتَحه وفتَّحَه فانْفَتَحَ وتَفَتَّحَ. الْجَوْهَرِيُّ: فُتِّحَت الأَبواب، شُدِّدَ لِلْكَثْرَةِ، فتَفَتَّحتْ هِيَ، وَقَوْلُهُ تَعَالَى: لَا تُفَتَّحُ لَهُمْ أَ … (لسان العرب)
- بجد: بجد: بَجَدَ بِالْمَكَانِ يَبْجُدُ بُجوداً وبَجَداً؛ الأَخيرة عَنْ كُرَاعٍ: كِلَاهُمَا أَقام بِهِ؛ وبَجَّدَ تَبْجيداً أَيضاً، وبَجَدَت الإِبل بُجُوداً وبَجَّدَت: لَزِمَتِ الْمَرْتَعَ. وَعِنْدَهُ بَجْدَة ذَلِكَ، بِالْفَتْح … (لسان العرب)
- برضه: برض: البارِض: أَول مَا يَظْهَرُ مِنْ نَبْتِ الأَرض وَخَصَّ بَعْضُهُمْ بِهِ الجَعْدة والنَّزَعةَ والبُهْمَى والهَلْتَى والقَبْأَةَ وبَنات الأَرض، وَقِيلَ: هُوَ أَول مَا يُعْرف مِنَ النَّبَاتِ وتَتناوَلُه النَّعَمُ. الأَصم … (لسان العرب)
- بسهمه: سهم: السَّهْمُ: واحد السِّهام. والسَّهْمُ: النصيب. المحكم: السَّهْم الحظُّ، والجمع سُهْمان وسُهْمة؛ الأَخيرة كأُخْوة. وفي هذا الأَمر سُهْمة أَي نصيب وحظّ من أَثَر كان لي فيه. وفي الحديث: كان للنبي، صلى الله عليه وسلم، سَ … (لسان العرب)
- جاني: جأن: الجُؤنة: سَلَّة مُسْتَديرة مُغَشَّاة أَدَماً يُجْعَلُ فِيهَا الطِّيبُ والثِّياب. (لسان العرب)
- شوفتها: شوف: شافَ الشيءَ شَوْفاً: جَلَاهُ. والشَّوْفُ: الجَلْوُ. والمَشُوفُ: المَجْلُوُّ. وَدِينَارٌ مَشُوفٌ أَي مَجْلُوٌّ؛ قال عنترة: ولقد شَرِبْتُ من المُدامةِ بَعْد ما ... ركدَ الهَواجِرُ بالمَشُوفِ المُعْلَمِ يَعْنِي الدِّين … (لسان العرب)
- صادفته: صدف: الصُّدُوفُ: المَيْلُ عَنِ الشَّيْءِ. وأَصْدَفَني عَنْهُ كَذَا وَكَذَا أَي أَمالَني. ابْنُ سِيدَهْ: صَدَفَ عَنْهُ يَصْدِفُ صَدْفاً وصُدُوفاً: عَدَلَ. وأَصْدَفَه عَنْهُ: عَدَل بِهِ، وصَدَفَ عَنِّي أَي أَعْرَضَ. وَقَوْ … (لسان العرب)