يسعد صباحك
الشاعر: امجد الدبيسي · البحر: الرمل · الغرض: قصيدة غزل
«يسعد صباحك» من شعر امجد الدبيسي، وتقع في 9 أبيات. نُظمت على بحر الرمل، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يسعد صباحـك جيتـي اهـلاً وسهـلاً — واهـــــلاً بــنـــورٍ مـــــن جـبـيـنــك تـــفـــرّد
طيّبـتـي خـآطـر قـلـب مشـحـون غــلاً — وغـلّـيـتــي بْـجـيــتــك قـــلـــب الــمــقــرّد
الـضــيــق وهــمــومــي والاحــــــزآن ولاً — كنّك قصيدة حُب واحسآسي الـرّد
هلـيـت وشـوفـي هالـجـمـآدآت هـــلاً — وآنـسـتـي قـلــب بـــزود حـبــك تــمــرّد
انتـي رِحـاب الـكـون ولاجـلـك تـعـلاً — اصــــوات كــــل الــحــي والــجــو بــــرّد
ومــن قـبـل لاتقولـيـن أي شــي مـهــلاً — طــيـــر الـصــبــآح يــقـــول وهـــــو يـتــغــرّد
مــــن غـيـبـتـك كــــل الـبـسـاتـيـن مـــــلاً — وانــــا مــــن الـتـغـريـد صــــرت مْـتــجــرّد
يانـوور قلبـي كـتـوف هالـشـوق كــلاً — وذكــــراك تـسـنـدهــا جــمـــوع ومــفـــرّد
جبتـي مـعـاك الصـبـح واهــلاً وسـهـلاً — الليل من جيّة صباحك تشرّد
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرمل. بحر رقيق حزين النَّفَس، يناسب الرثاء والشكوى ومواضع الرقّة.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الدال — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- التغريد: جمع: ـات. [غ ر د]. (مصدر غَرَّدَ). "تَغْرِيدُ العَصَافِيرِ" : زَقْزَقَتُهَا، تَرْدِيدُ أَصْوَاتِهَا.
- الضيق: ضيق: الضِّيقُ: نَقِيضُ السَّعَةِ، ضاقَ الشيءُ يَضِيقُ ضِيقاً وضَيْقاً وتَضَيَّقَ وتَضايَقَ وضَيَّقَه هُوَ، وَحَكَى ابْنُ جِنِّي أَضاقَه، وَهُوَ أَمر ضَيِّقٌ. أَبو عَمْرٍو: الضَّيْقُ الشَّيْءُ الضَّيِّقُ، والضِّيقُ الْمَص …
- انتي: أَنْتَىِ يُنْتِي أَنْتِ إِنْتَاءً [نتو]:- فلانٌ فلاناً: وافقَه في الشَّكل والخلق.
- بجيتك: جيت: جايَتَ الإِبل: قَالَ لَهَا: جَوْتِ جَوْتِ، وَهُوَ دُعاؤُه إِياها إِلى الْمَاءِ؛ قَالَ: جايَتَها فهاجَها جُواتُه هَكَذَا رَوَاهُ ابْنُ الأَعرابي؛ وَهَذَا يُبْطِلُهُ التَّصْرِيفَ، لأَن جايتها من الياء، وجَوْتِ جَوْتِ …