حكاية شمس
الشاعر: طلال الرشيد · البحر: المتدارك
«حكاية شمس» من شعر طلال الرشيد، وتقع في 14 بيتًا. نُظمت على بحر المتدارك، ورويّها حرف الياء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
الله وش كــثـــر مـحــلــوه — كـنـك مــلاك وطـلـع تـــوه
جيـتـي وكــلٍ تــرك جـــوه — مـاعـاد بــه غـيـرك حـكـايـه
بعيونـك أغـرب حكـايـة شـمـس — اللـيـل لــف ولمسـهـا لـمــس
ضيعـت بـاكـر عشـانـك وأمــس — وانـتـي إلــى الحـيـن نـسـايـه
فــي شفـتـك للشـفـق مـوعـد — دايــم أقــرب وهـــو يـبـعـد
مـن غيـرك اللـي قــدر يسـعـد — ويـحــط لأحـزانــي نـهـايـة
يـغـار مــن جـيـدك الألـمـاس — يـالـلـي تحـلـيـن أي لـبــاس
حنـي علـى النـاس ياأحلـى النـاس — حـــرام تـعـذيـب وكـفـايــه
مــن يـقـدر يـلـوم حـســادك — والشـمـس تحـضـر بمـيـعـادك
يـاشـمـس والـنـاس عـذابــك — تـغـازلـك حـتــى الـمـرايــه
سـمـرا وفيـهـا بـيـاض الـنـور — بيضـا وفيـهـا سـمـار الـحـور
مـن مثلـك اللـي جمـالـه جــور — مـالــه بـدايــه ولا نـهـايــة
يـاحـلـوتــي كـامــلــه والله — والـكـامـل بـحــق وجـــه الله
مــن يشبـهـك حـلـوة الـطـلـه — يالـلـي لـكـل الـبـشـر آيـــه
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتدارك. آخر البحور، استدركه الأخفش على الخليل، ويُعرف أيضًا بالمحدَث والخبَب.
تفعيلاته: فاعلن فاعلن فاعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الياء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- باكر: البَاكِرُ : فا.-: أول النهار إلى طلوع الشمس؛ سافر في الصباح الباكر.-: المبكر؛ حضر الى المدينة باكرًا.-: أول الوقت؛ نَمْ باكرًا واستيقظ باكرًا.
- بعيونك: العُيُونُ الثانَوِيةُ والعُيون العَرَضِيَّةُ: [بصيغة الجمع]، في النبات، هي زمعات تنمو حول الزمعة الأصلية فتخلفها إذا تلفت.
- توه: توه: التَّوْهُ: لُغَةٌ فِي التِّيهِ، وَهُوَ الهَلاكُ، وَقِيلَ: الذَّهَابُ، وَقَدْ تاهَ يتُوهُ ويَتِيهُ تَوْهاً هَلَك. قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: وإِنما ذَكَرْتُ هُنَا يتِيهُ وإِن كَانَتْ يَائِيَّةَ اللَّفْظِ لأَن يَاءَهَا وَاو …
- جوه: جوه: جُهْتُه بشرٍّ وأَجَهْتُه. وَالْجَاهُ: الْمَنْزِلَةُ والقَدْرُ عِنْدَ السُّلْطَانِ، مَقْلُوبٌ عَنْ وَجْهٍ، وإِن كَانَ قَدْ تَغَيَّرَ بِالْقَلْبِ فتَحَوَّلَ مِنْ فَعْلٍ إِلى فَعَلٍ فإِن هَذَا لَا يُسْتَبْعَدُ فِي الْم …
- جيتي: جيت: جايَتَ الإِبل: قَالَ لَهَا: جَوْتِ جَوْتِ، وَهُوَ دُعاؤُه إِياها إِلى الْمَاءِ؛ قَالَ: جايَتَها فهاجَها جُواتُه هَكَذَا رَوَاهُ ابْنُ الأَعرابي؛ وَهَذَا يُبْطِلُهُ التَّصْرِيفَ، لأَن جايتها من الياء، وجَوْتِ جَوْتِ …
- جيدك: جيد: الجِيدُ: الْعُنُقُ، وَقِيلَ: مُقَلَّده، وَقِيلَ: مقدَّمه، وَقَدْ غَلَبَ عَلَى عُنُقِ المرأَة؛ قَالَ سِيبَوَيْهِ: يَجُوزُ أَن يَكُونَ فِعلًا وفُعْلًا، كُسِرَتْ فِيهِ الْجِيمُ كَرَاهِيَةَ الياءِ بَعْدَ الضَّمَّةِ، فأَ …