قلت للقلب المعنَّى
الشاعر: عبد الحميد السنوسي · البحر: المتدارك · الغرض: قصيدة شوق
هذه القصيدة من شعر عبد الحميد السنوسي، من العصر الحديث، وتقع في 26 بيتًا. نُظمت على بحر المتدارك، ورويّها حرف الياء، وغرضها قصيدة شوق.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قلت للقلب المعنَّى — أيَّ خير ترتجيه
بعدما أغضت ولم تأ — به بما أصبحت فيه
دع هوى الغفلان وانظر — غيره من تصطفيه
ان في الدنيا إذا ما — رمت حسنا يحدّ
وحسانا كالحصى ان — كنت تبغي لا تعد
عبثا تقضى الليالي — ســــائلا من لا يرد
عبثا تحنو على من — في الهوى يقسو عليك
عبثا تصبو إذا لم — تلق من يصبو اليك
دع هوى الغفلان وانظر — منه يا قلبي يديك
قال قلبي ليس في الدن — يا ولا الأخرى سواها
مـــــصـــــدر الآلام والآ — مال طرا مقلتاها
كيف تشكو في نواها — من تباريح هواها
حبها لو كنت تدرى — للمحبين عباده
وصــــلاة وابــــتهال — لا فــــــراش ووســــــاده
ودمـــــــــوع وجـــــــــراح — لا وســــــام وقــــــلاده
كيف ترجو أن يكون ال — نار بردا وسلاما
أيعيش الحب ان أد — ركت في الحب المراما
أنت ان أدركت ما تبغ — غيه أضنيت خيالك
وقبرت الأمل الغا — لي وشوهت مثالك
ومسخت المثل الأ — عــــلى وعجّلت زوالك
ليس يدرى نعمة الآ — لام غير الشاعر
انما الآلام في الدن — يا غذاء الخاطر
ومــــثار الروح في ه — ذا الوجود الفاتر
فلتكن ما عشت بركا — نا على الدهر يثور
ولتكن ما عشت بحرا — أبد الدهر يمور
وليكن حبك ما عش — ت مثالا لا يخور
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتدارك. آخر البحور، استدركه الأخفش على الخليل، ويُعرف أيضًا بالمحدَث والخبَب.
تفعيلاته: فاعلن فاعلن فاعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الياء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- الغفلان: غفل: غَفَلَ عَنْهُ يَغْفُلُ غُفولًا وغَفْلةً وأَغْفَلَه عَنْهُ غيرُه وأَغْفَلَه: تركَه وَسَهَا عَنْهُ؛ وأَنشد ابْنُ بَرِّيٍّ فِي الغُفول: فَآبَكَ هَلًّا واللَّيالي بِغِرَّةٍ ... تَدُورُ، وَفِي الأَيام عَنْكَ غُفُولُ[[. ق … (لسان العرب)
- تحنو: (حَنَوَ) الْحَاءُ وَالنُّونُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلٌ وَاحِدٌ يَدُلُّ عَلَى تَعَطُّفٍ وَتَعَوُّجٍ. يُقَالُ حَنَوْتُ الشَّيْءَ حَنْوًا وَحَنَيْتُهُ، إِذَا عَطَفْتَهُ حَنْيًا. وَحِنْوُ السَّرْجِ سُمِّي بِذَلِكَ أَيْ … (مقاييس اللغة)
- ترتجيه: رتج: الرَّتَجُ والرِّتاجُ: البابُ الْعَظِيمُ؛ وَقِيلَ: هُوَ الْبَابُ المُغْلَقُ. وَقَدْ أَرْتَجَ البابَ إِذا أَغلقه إِغلاقاً وَثِيقًا؛ وأَنشد: أَلم تَرَني عاهَدْتُ رَبِّي، وإِنَّني ... لَبَيْنَ رِتَاجٍ مُقْفَلٍ ومَقَامِ … (لسان العرب)
- تصطفيه: صطف: قَالَ الأَزهري: سَمِعْتُ أَعرابيّاً مِنْ بَنِي حَنْظَلَةَ يُسَمِّي المِصْطَبَةَ المَصْطَفَة، بِالْفَاءِ. (لسان العرب)
- وحسانا: حسا: حَسَا الطائرُ الماءَ يَحْسُو حَسْواً: وَهُوَ كالشُّرْب للإِنسان، والحَسْوُ الفِعْل، وَلَا يُقَالُ لِلطَّائِرِ شَرِبَ، وحَسا الشيءَ حَسْواً وتحَسَّاهُ. قَالَ سِيبَوَيْهِ: التَّحَسِّي عَمَلٌ فِي مُهْلةٍ. واحْتَسَاه: ك … (لسان العرب)