سراب الرجال
الشاعر: محمد صالح محمد العبدلي · البحر: الطويل
«سراب الرجال» من شعر محمد صالح محمد العبدلي، وتقع في 16 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الدال.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لِأَنَّا صدى صوتٍ تردَّدَ في المدى ... وليس لنا صوتٌ وليس لنا صدى
نكونُ كما نبدو ولكنَّ غيرُنا ... بما نحنُ نبدو هوَّ في الأصلِ من بدا
وليس الذي فاهتْ شفانا كلامَنا ... ولا ثغرُنا عنَّا بما فاهَ ردَّدَا
قرارتُنَا عن غيرِنا هيَّ مصدرٌ ... وليس لنا فيها صلاحٌ ولا هدى
لنا من سرابِ النَّصرِ ما لو يقينُهُ ... به رمتَ أرضَ الصِّينِ صرتَ مُسَوَّدَا
ألم تُحرِزوا نصراً بسيفِ حليفكم ... صداهُ على سمعِ الوجودِ تردَّدَا ؟
مرغتُم به أنفَ الذي احتلَّ دارَكم ... وشرَّدَكم في كلِّ قُطرٍ وبدَّدَا
ألم تُمطِر ِالأجواءُ منكم جهنَّماً ... سماءُ الحمى منها أكفهرَّ وأرعدا
بلى. كان نصراً والحقيقةُ أَنَّنَا ... علينَا انتصرْنَا فيه نصراً مؤكَّدَا
فماذا بقاكم في مِظلَّةِ حلفِهِ ؟ ... وأنتم به أشقى مآلاً وأنكدَا !
خسرتم به التأريخَ والحربِ والحمى ... ولم يبقَ من شيءٍ لديكم ليُفْقَدَا؟
غدوتم أذمَّ الخلقِ بين بني الورى ... وخصمُكم ..،الأسمى لدى الخلقِ حُشَّدَا
حنانَيْكَ إنَّا ما خفضنا جناحَنا ... من الذُّلِّ إلا كي نَعِزَّ مُجَدَّدَا
ولم نفقد الموجودَ إلا لرَدِّهِ ... ونسقطْ لأدنى الدَّرْكِ إلا لنصعَدَا
ولو لم نجدْ أن الكرامةَ عبؤها ... ثقيلٌ لما منها قبلنا التجرُّدَا
إرادتنا ماذا يضير افتقاها ... ولسنا لها يوما من الدهر محتدا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الدال، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- احتل: حتل: الحَتْل: الرديءُ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ. وحَتِلَتْ عينُه حَتَلًا: خَرَجَ فِيهَا حَبٌّ أَحمر؛ عَنْ كُرَاعٍ. ابْنُ الأَعرابي قَالَ: الحَاتِل المِثْل مِنْ كُلِّ شَيْءٍ؛ قَالَ الأَزهري: الأَصل فِيهِ الحاتنُ، فَقُلِبَتِ النُّ … (لسان العرب)
- الصين: صين: الصين: بلد معروف. والصَّواني: الأَواني منسوبة إليه، وإليه ينسب الدار صيني، ودار صِيني. وصِينين: عِقِّيرٌ معروف. (لسان العرب)
- تحرزوا: حرز: الحِرْز: الْمَوْضِعُ الْحَصِينُ. يُقَالُ: هَذَا حِرْزٌ حَرِيزٌ. والحِرْزُ: مَا أَحْرَزَك مِنْ مَوْضِعٍ وَغَيْرِهِ. تَقُولُ: هُوَ فِي حِرْزٍ لَا يُوصَل إِليه. وَفِي حَدِيثِ يأَجوج ومأْجوج: فَحَرِّزْ عِبَادِي إِلى الط … (لسان العرب)
- تمطر: مطر: المَطَرُ: الْمَاءُ الْمُنْسَكِبُ مِنَ السَّحابِ. والمَطرُ: ماءُ السحابِ، وَالْجَمْعُ أَمْطارٌ. وَمَطَرٌ: اسْمُ رَجُلٍ، سُمِّيَ بِهِ مِنْ حَيْثُ سُمِّيَ غَيْثاً؛ قَالَ: لامَتْكَ بِنْتُ مطَرٍ، ... مَا أَنت وابْنَةَ مَ … (لسان العرب)
- ثغرنا: ثغر: الثَّغْرُ والثَّغْرَةُ: كُلُّ فُرْجَةٍ فِي جَبَلٍ أَو بَطْنِ وَادٍ أَو طَرِيقٍ مَسْلُوكٍ؛ وَقَالَ طَلْقُ بْنُ عَدِيٍّ يَصِفُ ظَلِيمًا ورِئَالَهُ: صَعْلٌ لَجُوجٌ وَلَهَا مُلِجُّ، ... بِهنَّ كُلَّ ثَغْرَةٍ يَشُجُّ، كَ … (لسان العرب)
- حليفكم: حلف: الحِلْفُ والحَلِفُ: القَسَمُ لُغَتَانِ، حَلَفَ أَي أَقْسَم يَحْلِفُ حَلْفاً وحِلْفاً وحَلِفاً ومَحْلُوفاً، وَهُوَ أَحد مَا جَاءَ مِنَ الْمَصَادِرِ عَلَى مَفْعُولٍ مِثْلَ المَجْلُودِ والمَعْقُولِ والمَعْسُور والمَيْس … (لسان العرب)