مانبا السيف بل الكف أبى
الشاعر: محمد صالح محمد العبدلي · البحر: الرجز
«مانبا السيف بل الكف أبى» من شعر محمد صالح محمد العبدلي، وتقع في 16 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ما نَبَا السيفُ بلِ الكفُّ أبى ... لو نوى الضربةَ ما السيفُ نَبَا
لن يُصِيبَ السهمُ مَرماهُ إذا ... قَصْدُ راميه به قد كذبَا
أيُّهَذا اللائمُ السيفَ اتَّئدْ ... إنما اللومُ على مَنْ ضَربَا
ما عرفناه شُجاعاً جيداً ... أو ظننَّاهُ ضعيفاً ذَنََبَا
عاد مهزوماً و ما الحربُ ابتدتْ ... و مِنَ الـ لا شيءَ ولَّىٰ هرَبَا
لم يُجابِهْ قُوةً أو خطراً ... أو كمِيناً مِنْ عَدُوٍّ نُصِبَا
كُشِفَ الأمرُ وأضحى واضحاً ... و انجلى من سره ما حُجِبا
لم يكنْ مِن خوضِها النصرُ لمَن ... خاضها شأواً و لا مُطَّلَبَا
أو تكنْ مصلحةُ الشعبِ له ... مِن وَغاها غايةً أو أربا
لو أريدَ الحسمُ فعلاً لانتهى ... أمرها في البدءِ و الشرُّ خَبَا
إنما اللاعبُ في ظاهرِهَا ... غيرُهُ سِرًّا يُديرُ اللَّعِبَا
لو أريدَ الحسمُ فيها لانتفى ... لفرِيقَيْها التباري سَبَبَا
و إذا النصرُ أتى سهواً فلا ... بدَّ للغالب أن ينغلبا
هذه الحرب التي ليس لها ... هدف إلا لكي تلتهبا
نفقت أرواحنا في نارها ... و نفقنا في لظاها حطَبَا
ربنا رحماك فرِّجْها فقد ... ضاقتِ الدنيا علينا رَحَبَا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الباء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- اتئد: تيد: ابْنُ الأَعرابي: التَّيْدُ الرِّفْقُ؛ يُقَالُ: تَيْدَك يَا هَذَا أَي اتَّئِدْ. وَقَالَ ابْنُ كَيْسَانَ: بَلْهَ ورُوَيْدَ وتَيْدَ يخفضن وينصبن، رُوَيْدَ زَيْدًا وزيدٍ، وبَلْهَ زَيْدًا وَزَيْدٍ، وتَيْدَ زَيْدًا وَزَيْ … (لسان العرب)
- اللائم: أيم: الأَيامى: الَّذِينَ لَا أَزواجَ لَهُمْ مِنَ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ وأَصله أَيايِمُ، فَقُلِبَتْ لأَن الْوَاحِدَ رَجُلٌ أَيِّمٌ سَوَاءً كَانَ تزوَّج قَبْلُ أَو لَمْ يَتَزَوَّجْ. ابْنُ سِيدَهْ: الأَيِّمُ مِنَ النِّسَا … (لسان العرب)
- جيدا: جدا: الجَدَا، مَقْصُورٌ: المَطَرُ الْعَامُّ. وغيثٌ جَداً: لَا يُعرف أَقصاه، وَكَذَلِكَ سماءٌ جَداً؛ تَقُولُ الْعَرَبُ: هَذِهِ سماءٌ جَدًا مَا لَهَا خَلَفٌ، ذكَّروه لأَن الجَدَا فِي قُوَّةِ الْمَصْدَرِ. ومَطَرٌ جَدًا أَي … (لسان العرب)
- خوضها: خوض: خَاضَ الماءَ يَخُوضه خَوْضاً وخِياضاً واخْتاضَ اخْتِياضاً واخْتاضَه وتَخَوَّضَه: مَشَى فِيهِ؛ أَنشد ابْنُ الأَعرابي: كأَنه فِي الغَرْضِ، إِذْ تَرَكَّضَا، ... دُعْمُوصُ ماءٍ قَلَّ مَا تَخَوَّضَا أَي هُوَ مَاءٌ صافٍ، … (لسان العرب)