بك الأحكام فوق العدل تسري
الشاعر: أبو العزم الحموي · البحر: الوافر · الغرض: قصيدة مدح
«بك الأحكام فوق العدل تسري» من شعر أبو العزم الحموي، وتقع في 28 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بك الأحكام فوق العدل تسري ... قضاياها بمصر أعز سير
فيصحبها النجاح لكل مصري ... يعزز حكم ذا نظمي ونثري
رجال الحكم نالت منك فوزاً ... بإسعاد به الإقبال عزا
ولما عينتك استعزا ... بك النفع العميم وكل خير
بكل فضيلة (باقي) عرفنا ... وبالعرفان في مصر ظفرتا
وبالأعمال في صدق رقيتا ... مكانة عزت ظهرت كبدر
لذاك رأتك أهل الحكم أهلاً ... لأمر لم يكن والله سهلاً
به قررت أنصافاً وعدلاً ... وقمت بهمة وسداد فكر
رأيت الجد من شأن الرجال ... ذوي الهمم العلية والكمال
فقمت بخير جد لا تبالي ... وفضلت انتفاع بلاد مصر
رقيت محامياً عن كل نفس ... وأظهرت الصواب لكل جنس
رأيت الحق يعلو فوق شمس ... سموت به وفزت بخير شكر
وبالمنصورة الأوقاف أيضاً ... رأي تعينك المندوب فرضاً
قضاياه بحكم الحق تقضي ... فجاءك يرتجي جبراً لكسر
إلى الأحكام يا عمري قرر ... بحكمة عدلك السامي وحرر
وبشر كل ذي حق وأنذر ... ذوي البهتان بالأمر الأمر
بقول الفصل شرف كل حكم ... وحكم العدل للإنسان يسمى
وأنت إمام أهل الحكم رسمي ... بك الثقة العظيمة أين تسري
إذا عرفت حكومتنا مقامك ... وفيم الله بالعليا أقامك
لا ولتك المعالي واحترامك ... وفازت منك بالرجل الأبر
ولكن الحكومة سوف تسمى ... مكانك حيث تعلم خير علم
بأنك لائق لأجل حكم ... به ترقي العلى في كل قطر
حكومة مصر تسمي كل شهم ... يروم فلاحها في كل يوم
وأنت لذا تسير بخير حزم ... به تمتاز عن زيد وعمرو
إلى مصر وأوقاف التهاني ... بهذا السيد السامي المكان
همام ساد أعيان الزمان ... بفضل باهر وسمو قدر
فمذ فازت به مصر الأماني ... لها وله أتيت بذي التهاني
وقال مؤرخاً فورا لساني ... نشأت محامياً باقي لمصر
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- استعزا: عزا: العَزَاءُ: الصَّبْرُ عَنْ كُلِّ مَا فَقَدْت، وَقِيلَ: حُسْنُه، عَزِيَ يَعْزَى عَزَاءً، مَمْدُودٌ، فَهُوَ عَزٍ. وَيُقَالُ: إِنَّهُ لعَزِيٌّ صَبُورٌ إِذَا كَانَ حَسَنَ العَزَاء عَلَى المَصائِب. وعَزَّاه تَعْزِيَةً، عَ … (لسان العرب)
- العميم: عمم: العَمُّ: أَخو الأَب. وَالْجَمْعُ أَعْمام وعُمُوم وعُمُومة مِثْلُ بُعُولة؛ قَالَ سِيبَوَيْهِ: أَدخلوا فِيهِ الْهَاءَ لِتَحْقِيقِ التأْنيث، وَنَظِيرُهُ الفُحُولة والبُعُولة. وَحَكَى ابْنُ الأَعرابي فِي أَدنى الْعَدَدِ … (لسان العرب)
- النجاح: نجح: النُّجحُ والنَّجاحُ: الظَّفَرُ بالشيءِ. وَقَدْ أَنْجَحَ وَقَدْ نَجَحَتْ حَاجَتِي[[. قوله [وقد نجحت حاجتي إلخ] بابه منع كما في القاموس والمصباح.]] وأَنْجَحَتْ وأَنْجَحْتُها لَكَ، وأَنْجَحَها اللَّهُ تَعَالَى: أَسْعَف … (لسان العرب)
- النفع: نفع: فِي أَسماء اللَّهِ تَعَالَى النافِعُ: هُوَ الَّذِي يُوَصِّلُ النفْعَ إِلى مَن يَشَاءُ مِنْ خلْقه حَيْثُ هُوَ خالِقُ النفْعِ والضَّرِّ والخيْرِ والشرِّ. والنفْعُ: ضِدُّ الضرِّ، نَفَعَه يَنْفَعُه نَفْعاً ومَنْفَعةً؛ ق … (لسان العرب)
- عرفنا: عرف: العِرفَانُ: الْعَلَمِ؛ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: ويَنْفَصِلانِ بتَحْديد لَا يَليق بِهَذَا الْمَكَانِ، عَرَفَه يَعْرِفُه عِرْفَة وعِرْفَاناً وعِرِفَّاناً ومَعْرِفةً واعْتَرَفَه؛ قَالَ أَبو ذُؤَيْبٍ يَصِفُ سَحاباً: مَرَتْه … (لسان العرب)
- عينتك: (عَيَنَ) الْعَيْنُ وَالْيَاءُ وَالنُّونُ أَصْلٌ وَاحِدٌ صَحِيحٌ يَدُلُّ عَلَى عُضْوٍ بِهِ يُبْصَرُ وَيُنْظَرُ، ثُمَّ يُشْتَقُّ مِنْهُ، وَالْأَصْلُ فِي جَمِيعِهِ مَا ذَكَرْنَا. قَالَ الْخَلِيلُ: الْعَيْنُ النَّاظِرَةُ لِك … (مقاييس اللغة)