تشطير عين سارة لغالية أبو ستة
الشاعر: خشان خشان · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة غزل
«تشطير عين سارة لغالية أبو ستة» من شعر خشان خشان، وتقع في 26 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يبدو الجمال بعينٍ حين تكتحل ... ( بعين سارة هام السهلُ والجبلُ
( الكحل يرسم للعينين سحرهما ... وعين سارةَ مفطورٌ بها الكَحَلُ
قلبي هدوء وحولي الجو يشتعل ... ( يا ويح قلبي سَرَتْ تلهو به العللُ
( ما بالها تمتطي اْلرمضاءَ تنتعل ... هل الخليل اعتراها فجأة خلل؟
كأنها أربعين العمر قد بلغت ... ( تألق العقلُ والإبداعُ يكتمل
( قلبي عليها ونار الغز تحصرها ... وثابة، ولها من فضلها حُلَلُ
ما همّها من رصاص الخصم شدته ... ( ما أجفلت بالردى والموت محتمَل
( ولا انثنت لضلاليّ يراودها ... فالضاد درعٌ لها إذْ عِنْبُها القُبَلُ
( تنوء بالحمل لا تشكو ضنى وجع ... بقلبها الكرمِلُ المغصوبُ والجبل
الحبّ والحربُ والإخلاص ديدنها ... ( ولا تبالي سيولاُ ضخها هبلُ
( وينزفُ القلبُ والايمان يسعفه ... بقلبها فهمُ في قلبها نزلوا
وكل كارثة في العرب قد نزلت ... ( أحزانها من شعاب القلب تُنتَسلُ
( قتل المروءات في الاحرار شامخة ... رسالة ما لهم من دونها شُغُلُ
فليخسأ القوم من أمن العدوّبهم ... ( محروقة كل أوراق بها أئتمَلوا
( يفاو ضون ذئاب السطو تحقرهم ... وما اعترى وجهَهم من دورهم خجل
عشرون عاماًولم تشبع جيوبهمو ... ( ولا تبرعمَ أفراح بما عملوا
ولم يقصر فتيان الوغى اجتهدوا ... ( للخصم منذ اعلنوها ثورةً حملوا
( تسابقوا بالعطا حتى لتحسبهم ... أنْ ما لنا غيرَهمْ في أمْرِنا بدل
إذا رأيت وجوه القوم ناديةً ... ( بعد التفاوض بالرؤىا بها حولُ
( لا تحسبنّ الندى أونضح محرجة ... لا يعرقونَ، الذي يبدو بهم بللُ
لولا المقام وأيامٌ نبجلها ... ( لكنت سمّيت بطحاً قلّبَ الفشلُ
( واخترت طوعاً من الالفاظ أعطنها ... وكنت فصلتُ ما يُدعى الذي فعلوا
( تفرّد البغي كم جيلٍ لنا طحنوا ... لكننا هاهنا باقون نؤتثَلُ
( لنا رجاء بعين الحق ننظره ... نصر من الله، بالقرآن متصل
( ونركب الصعب لا نخشى عواقبها ... نصيح بالأمة المزري بها خبَلٌ
عصا التفاوض والتطبيع مَضيَعَة ... قد آن يا أمتي للوعي ننتقل
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- العلل: علل: العَلُّ والعَلَلُ: الشَّرْبةُ الثَّانِيَةُ، وَقِيلَ: الشُّرْب بَعْدَ الشُّرْبِ تِباعاً، يُقَالُ: عَلَلٌ بَعْدَ نَهَلٍ. وعَلَّه يَعُلُّه ويَعِلُّه إِذا سَقَاهُ السَّقْيَة الثَّانِيَةَ، وعَلَّ بِنَفْسِهِ، يَتعدَّى وَل … (لسان العرب)
- الغز: (غَزَّ) الْغَيْنُ وَالزَّاءُ لَيْسَ فِيهَا شَيْءٌ. وَغَزَّةُ: بَلَدٌ. (مقاييس اللغة)
- الكحل: كحل: الكُحْل: مَا يُكْتَحَلُ بِهِ. قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: الكُحْل مَا وُضِع فِي الْعَيْنِ يُشتَفى بِهِ، كَحَلَها يَكْحَلها ويَكْحُلها كَحْلًا، فَهِيَ مَكْحُولة وكَحِيل، مِنْ أَعين كُحْلاء وكَحَائِل؛ عَنِ اللِّحْيَانِيِّ؛ و … (لسان العرب)
- انثنت: نثن: نَثَنَ اللحمُ نَثْناً ونَثَناً: تغَيَّر. (لسان العرب)
- بالها: بأل: البَئِيلُ: الصَّغِيرُ النَّحيفُ الضعيفُ مَثَّلَ الضَّئِيل؛ بَؤُلَ يَبْؤُلُ بَآلَة وبُؤُولَة؛ وَقَالُوا: ضَئِيل بَئِيل، فَذَهَبَ ابْنُ الأَعرابي إِلى أَنه إِتباع، وَهَذَا لَا يَقْوَى لأَنه إِذا وُجِدَ لِلشَّيْءِ مَعْ … (لسان العرب)
- تحصرها: حصر: الحَصَرُ: ضربٌ مِنَ العِيِّ. حَصِرَ الرجلُ حَصَراً مِثْلَ تَعِبَ تَعَباً، فَهُوَ حَصِرٌ: عَيِيَ فِي مَنْطِقِهِ؛ وَقِيلَ: حَصِرَ لَمْ يَقْدِرْ عَلَى الْكَلَامِ. وحَصِرَ صدرُه: ضَاقَ. والحَصَرُ: ضِيقُ الصَّدْرِ. وإِذا … (لسان العرب)