ما أقصرَ أيَّامَ النَّعيم
الشاعر: عازار نجار · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة فراق
«ما أقصرَ أيَّامَ النَّعيم» من شعر عازار نجار، وتقع في 27 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة فراق.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَدْمَيْتَ قَلْبِي و قَدْ عاثَتْ بِهِ العِلَلُ — فَإِنْ بَكَيْتُ فَعُذْرَاً أيُّهَا الطَّلَلُ
فَلا الدُّموعُ و لا الآهاتُ مُجْدِيَةٌ — و لا التَّفجُّعُ فَالأَحْبَابُ قَدْ رَحَلُوا
و أَصْبَحُوا في مَهَبِّ الرِّيحِ أُغْنِيَةً — حَزِيْنَةَ الجرْسِ بِالآلامِ تَشْتَعِلُ
تِلْكَ الزُّهورُ الَّتِيْ كانتْ بِنَضْرَتِهَا — تَزْهُوْ عرَاهَا الأَسَى و اغْتَالَهَا الأَجَلُ
و قَدْ تَكَالَبَتِ الآلامُ و احْتَشَدَتْ — فَلَيْسَ يَحْمِلُهَا سَهْلٌ و لا جَبَلُ
فَيَا نَسِيْمَ الصَّبا عَرِّجْ على جَدَثٍ — و اقْرَ السَّلامَ على مَنْ كالسُّهَى أفَلُوا
مَا كَانَ أَقْصَرَ أيَّامَ النَّعِيْمِ وَ قَدْ — مَرَّتْ بِهَا عَاتِيَاتُ الدَّهرِ تَقْتَتِلُ
يا منْ تَرَكْتَ غُصُوْنَ البَانِ ذَابِلَةً — و الطَّيرُ فَارَقَهَا و القَطْرُ و البَلَلُ
بَعْدَ افْتِقَادكَ لَمْ تُزْهِرْ بِرَابِيَةٍ — خَضْرَاءَ زَنْبَقَةٌ أو سَرَّنَا أَمَلُ
رَحَلْتَ في زَمَنٍ غَاضَتْ مَنَاهِلُهُ — قَبْلَ الأوَانِ و جَفَّ العَارِضُ الهَطِلُ
حَشَدْتَ كلَّ مآسيكَ الَّتي صَرَعَتْ — قَلْبِيْ فَمَاذَا تَبَقَّى أيُّهَا الأَجَلُ
إنَّ الجِرَاحَ الَّتِيْ أَدْمَيْتَهَا اعْتَمَلَتْ — فَصَارَ زَخْمُ الأَسَى كَالدَّاءِ يَنْتَقِلُ
يَا قَلبُ إِنَّ الَّذِينَ اسْتَعذَبُوا أَلَمِي — هُمُ الأَحِبَّةُ لو جَارُوا ولو عَزَلُوا
أَفدِيهُمُ بِدَمِي لو كَانَ يُنقِذُهُم — لَكِنَّهُ الدَّهرُ والوَيلَاتُ والغِيَلُ
مَا غَيَّرَ البُعدُ مَا بَينِي وبَينَهُمُ — لَكِنَّها أَمعَنَتْ في بَطشِها العِلَلُ
أَعيَا فُؤَادِي هَوَاهُم وانْقَضَى زَمَنٌ — ولَنْ تَعُودَ لَنَا أَيَّامُنَا الأُوَلُ
صَوْتٌ يُهَمْهِمُ في الأَعْمَاقِ مُخْتَنِقٌ — و خَافِقٌ في جَحِيْمِ الحُزْنِ يَشْتَعِلُ
و يَجْثُمُ الصَّمْتُ و الأَطْيَافُ هَائِمَةٌ — فَلا ابْتِسَامٌ و لا هَمْسٌ و لا جَذَلُ
أقولُ يا عَيْنُ كُفِّي الدَّمعَ و اعْتَصِمِي — فَتَسْتَجِيْبُ و بِالأَوْجَاعِ تَغْتَسِلُ
و يُقْبِلُ اللَّيلُ و الأَشْبَاحُ تَتْبَعُهُ — و يَهْرُبُ الأُنْسُ و الأَحْلامُ تُعْتَقَلُ
يا رَبُّ ما هَذِهِ الأَوْجَاعُ تَسْحَقُنَا — فَلَا مَفَرَّ وقَد ضَاقَتْ بِنَا السُبُلُ
أَدْعُو أُصَلِّي لأَجْلِ الرَّاقِدِينَ وَ في — أَعْمَاقِ نَفْسِي نِدَاءُ الرُّوحِ يَبْتَهِلُ
حَمَلْتُ قَلْبِي على كَفِّيْ أُسَائِلُهُ — فَقَالَ لِيْ مثلهُمْ يوماً سَنَرْتَحِلُ
داوِ الجراحَ و آنِسْ مَنْ بِهِ وَجَعٌ — فكلُّ جرحٍ معَ الأيَّامِ يَنْدَمِلُ
يا نَفْسُ كُوْنِي بِحِكْمِ الله رَاضِيَةً — فللَّذِيْنَ اتَّقُوا أَرْبَابَهُمْ أَمَلُ
أَنْ سَوْفَ يُغبطَ مَنْ في قلبِهِ وَرَعٌ — و سَوْفَ يَهْلِكَ مَنْ في نَفْسِهِ الوَجَلُ
مَا مَاتَ مَنْ مَاتَ و الإيمانُ يَمْلَؤُهُ — و الصِّدْقُ و النُّبْلُ و الأَخْلاقُ و المُثُلُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف اللام — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اغتالها: اغْتالَ يَغْتالُ اِغْتَلْ اغْتِيالاً [غيل]: سمن وغلُظ.- ــه: أهلكه وأخذه على غفلة منه؛ اغتال المتمرَّدون أحد الحرّاس.
- التفجع: تَفَجّعَ يَتَفجَّعُ تَفَجُّعاً :- الوادي: اتَّسع.
- الجرس: جرس: الجَرْسُ: مصدرٌ، الصوتُ المَجْرُوسُ. والجَرْسُ: الصوتُ نَفْسُهُ. والجَرْسُ: الأَصلُ، وَقِيلَ: الجَرْسُ والجِرْسُ الصَّوْتُ الخَفِيُّ. قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: الجَرْسُ والجِرْسُ والجَرَسُ؛ الأَخيرة عَنْ كُرَاعٍ: الحركةُ …
- الطلل: طلل: الطَّلُّ: المَطَرُ الصِّغارُ القَطر الدائمُ، وَهُوَ أَرْسخُ الْمَطَرِ نَدًى. ابْنُ سِيدَهْ: الطَّلُّ أَخَفُّ الْمَطَرِ وأَضعفه ثُمَّ الرَّذاذُ ثُمَّ البَغْش، وَقِيلَ: هُوَ النَّدى، وَقِيلَ: فَوْقَ النَّدى وَدُونَ ال …
- العلل: علل: العَلُّ والعَلَلُ: الشَّرْبةُ الثَّانِيَةُ، وَقِيلَ: الشُّرْب بَعْدَ الشُّرْبِ تِباعاً، يُقَالُ: عَلَلٌ بَعْدَ نَهَلٍ. وعَلَّه يَعُلُّه ويَعِلُّه إِذا سَقَاهُ السَّقْيَة الثَّانِيَةَ، وعَلَّ بِنَفْسِهِ، يَتعدَّى وَل …