لمن الجدود الأكرمون
الشاعر: أبو فراس الحمداني · البحر: مجزوء الكامل · الغرض: قصيدة عامة
«لمن الجدود الأكرمون» من شعر أبو فراس الحمداني، من العصر العباسي، وتقع في 11 بيتًا. نُظمت على بحر مجزوء الكامل، ورويّها حرف الياء، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لِمَنِ الجُدودُ الأَكرَمو — نَ مِنَ الوَرى إِلّا لِيَه
مَن ذا يَعُدُّ كَما أَعُدُّ — مِنَ الجُدودِ العالِيَه
مَن ذا يَقومُ لِقَومِهِ — بَينَ الصُفوفِ مَقامِيَه
مَن ذا يَرُدُّ صُدورَهُن — نَ إِذا أَغَرنَ عَلانِيَه
أَحمي حَريمي أَن يُبا — حَ وَلَستُ أَحمي مالِيَه
وَتَخافُني كومُ اللِقا — حِ وَقَد أَمِنَّ عِداتِيَه
يُمسي إِذا طَرَقَ الضِو — فُ فِناؤُها بِفِنائِيَه
ناري عَلى شَرَفٍ تَأَجَّ — جَ لِلضُيوفِ السارِيَه
يانارُ إِن لَم تَجلِبي — ضَيفاً فَلَستِ بِنارِيَه
وَالعِزُّ مَضروبُ السُرا — دِقِ وَالقِبابِ لِجارِيَه
يَجني وَلا يُجنى عَلَي — هِ وَيَتَّقي الجُلّى بِيَه
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الساريه: السَّارِيَةُ : مذ سَارٍ .-: السَّحابةُ تَجيءُ لَيْلاً.-: المَطْرَةُ باللّيْل.-: الأُسطوانةُ.-. هي، عند الملاّحين، عمودٌ من الخشب يُنصب عليه الشّراع/ سارِيَةُ العَلَم، هي قائِمُهُ؛ رفعنا السَّوَارِيَ تحتَ العَلَم ** نُباه …
- العاليه: العَالِيَةُ : مذ العالي.-: أعلى القناة أو الرمح.- الشيءَ: أرفعه؛ عالية الوادي، حيث ينحدر الماءُ عنه ج عَوَالٍ.
- حريمي: الحَرِيمُ : مصـ. ـ: ما حُرِّم فلا يُنتَهَك؛ الميْسِرُ والرِّبا كلاهما حريم. ـ: ثوبُ المحرِم. ـ من كلّ شيء: ما تبعه فحَرُمَ بحُرمته من مرافق وحقوق؛ حريمُ الدار، ما أُضيف إليها من حقوقها ومرافقها وما دخل في الدار مما يُغلق …
- صدورهن: [ص د ر]. (مصدر صَدَرَ). "صُدُورُ الكِتَابِ" : ظُهُورُهُ لِيُتَدَاوَلَ بَيْنَ النَّاسِ. "صُدُورُ جَرِيدَةٍ" "صُدُورُ كِتَابٍ".
- علانيه: العَلانيَة : مصـ.-: الشيوع والظهور.-: الجهر، ضد السر الَّذِينَ يُنْفِقُونَ أَمْوَالَهُمْ بِاللَّيْلِ وَالنَّهَارِ سِرّاً وَعَلانِيَةً فَلَهُمْ أَجْرُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ / رجل عَلانية أي ظاهرٌ أمرُه ج عَلاَنُون.