فَأَيْنَ الْليلُ يا ليلى
الشاعر: كريم النعمان · البحر: الطويل
«فَأَيْنَ الْليلُ يا ليلى» من شعر كريم النعمان، وتقع في 10 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الكاف.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
فَيَاْ فَرَحِيْ بِمَوْجِ النُّوْرِ يَاْ فَرَحِيْ بِنَجْوَاكِ ... أُلَمْلِمُ مِنْ حَدِيثِ الشَّمْسِ أَضْمُومَاً لِلُقْيَاكِ
وَأَجْمَعَ مِنْ مُحَيَّاهَا شِمِيمَاً مِنْ مُحَيَّاكِ ... فَتَزْرَعُ لِيْ أَشِعَتَهَا
تَرَاتِيْلاً بِشِرْيَانِيْ ... وَأَشْرَبُ رِيْحَ أَشْرِعَتِيْ فَتَهْدينِيْ لِمَرْسَاكِ
فَأَلْبِسُ فَوْقَ وَجْهِ البَحْرِ هَرْوَلَتِيْ بِمَسْعَاكِ ... وَزُرْتُ مَوَانِئَ الدُّنيَاْ فَمَا لَاْقَيتُ إِلَّاْكِ
فَيَاْ فَجْرَاً أَسِيْرُ بِهِ ... مَشَاْوِيرِيْ لِعِنْوَانِيْ
فَيَاْ لَيْلَىْ تَعَجَّلْتِ وَأمْسَى وُدُّنَاْ شَاْكِيْ ... فَكَيفَ أَضُمُّهَاْ زَهَرِيْ وَأَمْسَحُ وَجْهَهَا البَاكِيْ
فَهَلْ كَاْنَ الحَدِيثُ سِوَى كَخَطْرَاتٍ لِمِسْوَاكِ ... فَأَيْنَ اللَّيْلُ يَاْ لَيْلَىْ
وَأَيْنَ حَدِيْثُنَا الهَانِيْ ... وَأيْنَ العِطْرُ مُعْتَبِقَاً وَأَيْنَ شَمِيْمُكِ الزَّاكِيْ
وَأَيْنَ حَدِيْثُنَا السَّاهِيْ نُسَبِّحُهُ كُنُسَّاكِ ... حَدِيثٌ قَدْ نَعِمْنَاهُ فَبَاتَ اللَّيلُ مَسْرَاكِ
فَأَيْنَ اللَّيلُ يَا لَيْلَىْ ... لِأَسْكُبَ دَمْعَ أَحْزَانِيْ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الكاف، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من الصحاح، لسان العرب:
- الباكي: البُكا يُمَدُّ ويُقْصَرُ، فإذا مددت أردت الصوتَ الذي يكون مع البكاء، وإذا قَصَرْتَ أردت الدموعَ وخروجها. قال الشاعر [[الشعر لكعب بن مالك الانصاري.]] : بَكَتْ عَيْني وحَقَّ لها بُكاها * وما يُغْني البُكاءُ ولا العَويلُ وب … (الصحاح)
- بشرياني: شري: شَرى الشيءَ يَشْرِيه شِرىً وشِرَاءً واشْتَرَاه سَواءٌ، وشَرَاهُ واشْتَرَاهُ: باعَه. قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَشْرِي نَفْسَهُ ابْتِغاءَ مَرْضاتِ اللَّهِ، وَقَالَ تَعَالَى: وَشَرَوْهُ بِثَمَنٍ بَخ … (لسان العرب)
- بمسعاك: سعا: ابْنُ سِيدَهْ: مَضَى سَعْوٌ مِنَ اللَّيْلِ وسِعْوٌ وسِعْواءُ وسُعْواءُ، مَمْدُودٌ، وسَعْوَةٌ وسِعْوَةٌ أَي قِطْعَةٌ. قَالَ ابْنُ بُزُرْجَ: السِّعْواءُ مُذكَّر، وقال بَعْضُهُمْ: السِّعْوَاءُ فوقَ الساعَة مِنَ الليلِ، … (لسان العرب)
- بموج: موج: المَوْجُ: مَا ارْتَفَعَ مِنَ الْمَاءِ فَوْقَ الْمَاءِ، وَالْفِعْلُ ماجَ الموجُ، وَالْجَمْعُ أَمْواج؛ وَقَدْ ماجَ البحرُ يموجُ مَوْجاً ومَوَجاناً ومُؤُوجاً، وتَموَّج: اضطرَبَت أَمواجُه. ومَوْجُ كلِّ شَيْءٍ وموَجانُه: … (لسان العرب)
- بنجواك: بنج: البِنْجُ: الأَصْلُ. التَّهْذِيبُ: البُنُجُ الأُصول. وأَبْنَجَ الرَّجُلُ ذا ادَّعى إِلى أَصل كَرِيمٍ. وَيُقَالُ: رَجَعَ فُلَانٌ إِلى حِنْجِهِ وبِنْجِهِ أَي إِلى أَصله وعِرْقه. والبَنْجُ: ضَرْبٌ مِنَ النَّبَاتِ. قَالَ … (لسان العرب)
- تعجلت: عجل: العَجَلُ والعَجَلة: السرْعة خِلَافُ البُطْء. ورجُلٌ عَجِلٌ وعَجُلٌ وعَجْلانُ وعَاجِلٌ وعَجِيلٌ مِنْ قَوْمٍ عَجَالى وعُجالى وعِجالٍ، وَهَذَا كلُّه جَمْعُ عَجْلان، وأَما عَجِلٌ وعَجْلٌ فَلَا يُكَسَّر عِنْدَ سِيبَوَيْه … (لسان العرب)
- حديثنا: حدث: الحَدِيثُ: نقيضُ الْقَدِيمِ. والحُدُوث: نقيضُ القُدْمةِ. حَدَثَ الشيءُ يَحْدُثُ حُدُوثاً وحَداثةً، وأَحْدَثه هُوَ، فَهُوَ مُحْدَثٌ وحَديث، وَكَذَلِكَ اسْتَحدثه. وأَخذني مِنْ ذَلِكَ مَا قَدُمَ وحَدُث؛ وَلَا يُقَالُ ح … (لسان العرب)