لَيْلَةٌ فِي اَلْحُبِّ
الشاعر: مصطفى أبوالبركات · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة غزل
«لَيْلَةٌ فِي اَلْحُبِّ» من شعر مصطفى أبوالبركات، وتقع في 26 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يَدْنُو صَبَاحُكِ مَحْمُولاً عَلَى كَتِفِي ... فِي كُلِّ طَلْعَةِ شَمْسٍ يَنْجَلِي وَتَرَا
وَ كُنْتُ كَاَلنَّخْلِ، مَهْوُوساً بِطَلْعَتِهِ ... كَاَلْمَاءِ أَلْتَفُّ، أَرْوِي اَلْحَقْلَ مُنْبَهِرَا
أَسْقِي رَيَاحِينَ أَحْلاَمِي، فَتُورِقُ لِي ... ذِكْرَى، تُغَازِلُ فِي أَفْنَانِهَا اَلْعُمُرَا
ذِكْرَى تَمِيلُ مَعَ اَلْكَأْسِ اَلْعَلِيلِ، فَلاَ ... أُلْقِي لَهَا اَلْبَالَ، أَوْ تُبْقِي لَهَا أَثَرَا
شَرِبْتُ ، حَتَّى بَدَا لَيْلِي بِلاَ مُقَلٍ ... تَرَى وُجُومِي عَلَى اَلْمِرْآةِ مُنْكَسِرَا
هَيَّا إِلَى اَلْحَبَبِ اَلْمَنْثُورِ فِي شَفَتِي ... فَإِنَّ لِي فِيكِ ـ هَذِي اَللَّيْلَةَ ـ اَلسَّهَرَا
مُدَّي نَصِيفَكِ حَيْثُ اَلْحُلْمُ مُدَّثِرٌ ... يَرْجُوكِ ، لَوْ بَاتَ فِي عَيْنَيْكِ مُدَّثِرَا
وَ غَلِّقِي اَلْبَابَ...هِيتَ اَلشَّوْقُ مُنْفَلِتٌ ... وَ لَا أَخَالُ، أَقُدَّ اَلشَّوْقُ فَانْفَجَرَا؟
أَمْ ذَاكَ مَا عَبَرَتْهُ اَلرِّيحُ مِنْ حُلُمٍ ... طَارَ اَلْحِجَى حَوْلَهُ،فَارْتَجَّ وَ اسْتَعَرَا
هَيْهَاتَ لِلزَّمَنِ اَلْمَلْغُومِ يُطْفِئُنِي ... وَ جَذْوَتِي تَصْطَلِي مِنْ نَارِهِ شَرَرَا
وَ اَلْكَأْسُ أَرْقُبُهُ إِنْ لاَحَ بَارِقُهُ ... فَعُبَّهُ ـ يَا نَدِيمِي ـ وَ اسْكُبِ اَلْأُخَرَا
هَلْ طَالَ لَيْلُكَ،أَمْ أَفْلاَكُهُ رَحَلَتْ؟ ... غَابَ اَلسُّهَا،وَ أَمَاتَ اَلْمُشْتَرِي اَلْقَمَرَا
سَبْعاً عِجَافاً أَرَى،يَأْكُلْنَ مَا حَصَدَتْ ... يَدِي،وَ لَسْتُ أَرَى مِنْ خَلْفِهَا بَقَرَا
هَلْ طَالَ لَيْلُكَ ـ يَا لَيْلِي ـ أَمِ اِنْفَطَرَتْ ... رُوحٌ تَرَاكَ جُنُوناً مَاجِناً خَطِرَا؟!
قَوَافِلُ اَلحُبِّ أَرْخَتْ فِي اَلدُّجَى سُرُجاً ... وَ اَلْقَلْبُ حَامَ عَلَيْهَا يَرْتَجِي سَفَرَا
أَيْنَ اَلتَّبَارِيحُ،تَنْثَالُ اَلْمُنَى صَفَداً ... مِنْهَا ؟ وَ أَيْنَ اَلَّذِي مِنْ شَدْوِهِ اعْتَبَرَا ؟
أَيْنَ اَلْمَكَانُ،وَ قَدْ ضَاقَ اَلْمَكَانُ؟فَلَمْ ... أَعُدْ أَرَى لِلْمُنَى شَكْلاً وَ لاَ صُوَرَا
وَ أَنْتِ ،يَا قَبَساً يَسْرِي إِلَى غَبَشِي ... مُدِّي بَهَاكِ، وَ سُوقِي دَهْشَتِي زُمَرَا
وَ أَنْتِ ، يَا جَذْوَةً تَصْلَى بِنَارِ دَمِي ... سُبْحَانَ رَبِّي ! فَمَا كَانَ اَلْهَوَى سَقَرَا
هَذَا اَلصِّرَاطُ إِلَى عَيْنَيْكِ أَنْكَرَنِي ... وَ أَنْتِ أَنْتِ، كَأَنِّي لَمْ أَكُنْ بَشَرَا
فَاسْرِي إِلَى غَبَشِي، فَاللَّيْلُ يَعْرِفُنِي ... بَدْراً تَكَامَلَ فِي عَلْيَائِهِ قَمَرَا
سَأَفْتَحُ اَلْبَابَ لِلْأَنْوَارِ تَحْضُنُنِي ... وَ أَنْتِ أَنْتِ، فَمُدِّي نَحْوَهَا اَلْبَصَرَا
وَ رَاقِبِينِي، كَمِرْآةٍ مُحَطَّمَةٍ ... مَشَى إِلَيْهَا غُبَارُ اَلرَّيْبِ،وَ انْتَشَرَا
سَأَمْتَطِي اَلْمَوْجَ،مَوْجَ اَلْعِشْقِ مُنْتَشِياً ... بِلَحْظَةٍ أَسْبَلَتْ فِي وَصْلِهَا مَطَرَا
فَرُبَّمَا يَنْبُتُ اَلْعُشْبُ اَلْخَضِيلُ هُنَا ... وَ يُورِقُ اَلْقَلْبُ وَرْداً يَانِعاً عَطِرَا
وَ رُبَّمَا لَيْلَةٌ فِي اَلْحُبِّ وَاحِدَةٌ ... وَ لاَ صَبَاحَ لَهَا، قَدْ تُصْبِحُ اَلْعُمُرَا ...
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الحبب: حبب: الحُبُّ: نَقِيضُ البُغْضِ. والحُبُّ: الودادُ والمَحَبَّةُ، وَكَذَلِكَ الحِبُّ بِالْكَسْرِ. وحُكِي عَنْ خَالِدِ بْنِ نَضْلَة: مَا هَذَا الحِبُّ الطارِقُ؟ وأَحَبَّهُ فَهُوَ مُحِبٌّ، وَهُوَ مَحْبُوبٌ، عَلَى غَيْرِ قِيَ … (لسان العرب)
- الحقل: حقل: الحَقْل: قَرَاح طَيّب، وَقِيلَ: قَرَاح طَيِّبٌ يُزْرَع فِيهِ، وَحَكَى بَعْضُهُمْ فِيهِ الحَقْلَة. أَبو عَمْرٍو: الحَقْل الْمَوْضِعُ الجادِس وَهُوَ الْمَوْضِعُ البِكْرُ الَّذِي لَمْ يُزْرَع فِيهِ قَطُّ. وَقَالَ أَبو … (لسان العرب)
- المنثور: نثر: اللَّيْثُ: النَّثْرُ نَثْرُكَ الشيءَ بِيَدِكَ تَرْمي بِهِ مُتَفَرِّقًا مثلَ نَثْرِ الجَوْزِ واللَّوْزِ والسُّكَّرِ، وَكَذَلِكَ نَثْرُ الحَبِّ إِذا بُذرَ، وهو النِّثَارُ؛ وَقَدْ نَثَرَهُ يَنْثُرُهُ ويَنْثِرُهُ نَثراً … (لسان العرب)
- بطلعته: طلع: طَلَعَتِ الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ وَالْفَجْرُ وَالنُّجُومُ تَطْلُعُ طُلُوعاً ومَطْلَعاً ومَطْلِعاً، فَهِيَ طالِعةٌ، وَهُوَ أَحَد مَا جَاءَ مِنْ مَصادرِ فَعَلَ يَفْعُلُ عَلَى مَفْعِلٍ، ومَطْلَعاً، بِالْفَتْحِ، لُغَةٌ، و … (لسان العرب)
- تغازل: غزل: غَزَلَتِ المرأَة الْقُطْنَ وَالْكَتَّانَ وَغَيْرَهُمَا تَغْزلُه غَزْلًا، وَكَذَلِكَ اغْتَزَلَتْه وَهِيَ تَغْزِل بالمِغْزل، ونسوةٌ غُزَّلٌ غَوازِلُ؛ قَالَ جَنْدَلُ بْنُ الْمُثَنَّى الْحَارِثِيُّ: كأَنه، بالصَّحْصَحان … (لسان العرب)
- رياحين: ريح: الأَرْيَحُ: الواسعُ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ. والأَرْيَحِيُّ: الواسعُ الخُلُق المنبسِطُ إِلى الْمَعْرُوفِ، وَالْعَرَبُ تَحْمِلُ كَثِيرًا مِنَ النَّعْتِ عَلَى أَفْعَليٍّ كأَرْيَحِيٍّ وأَحْمَرِيّ، وَالِاسْمُ الأَرْيَحِيَّةُ. … (لسان العرب)