حَمَامَةُ نَارٍ
الشاعر: مصطفى أبوالبركات · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة غزل
«حَمَامَةُ نَارٍ» من شعر مصطفى أبوالبركات، وتقع في 16 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إِذَا جَنَّ لَيْلِي أَفْتَحُ الْبَابَ لِلشِّعْرِ ... وَ أُسْرِجُ أَحْلاَمِي وَ أَسْبَحُ فِي فِكْرِي
وَ كُنْتُ إِذَا ثَارَتْ عُيُونِي بِشَجْوِهَا ... خَلَوْتُ إِلَى شَوْقٍ يَؤُوبُ مَعَ الْفَجْرِ
أَيَا نَفْسُ مَا أَدْرِي عَلَامَ تَرَدُّدِي ... وَ قَدْ أَبْتَغِي صَحْواً يُسَاقُ إِلَى السُّكْرِ
فَإِنَّكِ أَمْضَيْتِ الزَّمَانَ عَلَى يَدِي ... تَغَارِينَ مِنْ مَوْجِي إِذَا ضَمَّهُ بَحْرِي
وَ إِنَّكِ أَذْبَلْتِ اللَّيَالِي بِبَسْمَةٍ ... وَ إِنَّ اللَّيَالِي حَرَّمَتْ بَسْمَةَ الزَّهْرِ
وَ إِنَّكِ سُقْتِ الْخَيْلَ فِي مَوْكِبِ الدُّجَى ... وَ جِئْتِ لِوَضْعِ الْحُلْمِ فِي ضَنَكِ الْأَسْرِ
وَ صِرْتِ مَعَ الْأَشْجَانِ ـ يَا بَسْمَتِي ـ رُؤًى ... لَهَا فِي الْهَوَى عَيْنَانِ مِنْ شِدَّةِ الْقَهْرِ
تَفِيضُ عَلَى الْأَحْلاَمِ، تَسْقِي رِيَاضَهَا ... وَ مَا أَخْصَبَتْ قَلْبِي ، وَ لاَ أَيْنَعَتْ صَبْرِي
تَمُدُّ لَهَا خَيْطًا رَفِيعًا مِنَ السَّمَا ... لِتُوهِنَ خَيْطَ الْعَنْكَبُوتِ عَلَى الْجُحْرِ
وَ تُوعِدُهَا ــ زَعْمًا ــ لِتَحْفَظَ وُدَّهَا ... فَأَيُّ حَيَاةٍ تَرْتَجِي وَ هْيَ فِي ذُعْرِ؟
يَدِى مَنْ أَبَاحَ اللَّيْلُ خَمْرَ نُفُورِهَا ... فَجَاسَتْ خِلاَلَ اَلْمُشْتَهَى،وَ هْيَ لاَ تَدْرِي
تُنَاغِي سَرَابًا يَسْتَحِمُّ بِأَعْيُنِي ... وَ يَرْقُصُ مَفْتُونًا عَلَى الرَّأْسِ وَ الصَّدْرِ
وَ تَرْشُفُ مَا يَطْفُو عَلَى نَهْرِ حَيْرَتِي ... لِمَعْزُوفَةٍ تَشْدُو عَلَى أَلَقِ السِّحْرِ
وَ تَحْسَبُ طَيْرَ الْأَيْكِ يَفْضَحُ أَمْرَهَا ... إِذَا عَرْبَدَتْ،وَ السُّكْرُ يَطْفَحُ بِالسُّكْرِ
رَسَمْتُ عَلَى بَابِ الشُّجُونِ قَصِيدَتِي ... حَمَامَةَ نَارٍ،تَسْتَرِيحُ عَلَى الْجَمْرِ
جَعَلْتُ لَهَا عُشًّا عَلى غُصْنِ لَوْعَتِي ... بَنَيْتُهُ بِالْآمَالِ،وَالْحُبِّ،وَ الشِّعْرِ.
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- بحري: بحر: البَحْرُ: الماءُ الكثيرُ، مِلْحاً كَانَ أَو عَذْباً، وَهُوَ خِلَافُ البَرِّ، سُمِّيَ بذلك لعُمقِهِ واتساعه، قد غَلَبَ عَلَى المِلْح حَتَّى قَلّ فِي العَذْبِ، وَجَمْعُهُ أَبْحُرٌ وبُحُورٌ وبِحارٌ. وماءٌ بَحْرٌ: مِلْح … (لسان العرب)
- بسمتي: سمت: السَّمْتُ: حُسْنُ النَّحْو فِي مَذْهَبِ الدِّينِ، والفعلُ سَمَتَ يَسْمِتُ [يسمُت] سَمْتاً، وإِنه لحَسَنُ السَّمْت أَي حَسَنُ القَصْدِ والمَذْهَب فِي دِينِهِ ودنْياه. قَالَ الْفَرَّاءُ: يُقَالُ سَمَتَ لَهُمْ يَسْمِتُ … (لسان العرب)
- ترددي: ردد: الرَّدُّ: صَرْفُ الشَّيْءِ ورَجْعُه. والرَّدُّ: مَصْدَرُ رَدَدْتَ الشَّيْءَ. ورَدَّهُ عَنْ وَجْهِهِ يَرُدُّه رَدّاً ومَرَدّاً وتَرْداداً: صَرَفَهُ، وَهُوَ بِنَاءٌ لِلتَّكْثِيرِ؛ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: قَالَ سِيبَوَيْه … (لسان العرب)
- تغارين: (غَارَ) الْغَيْنُ وَالْأَلِفُ وَالرَّاءُ. وَالْأَلْفُ فِي هَذَا الْبَابِ لَا تَكُونُ إِلَّا مُبْدَلَةً. فَالْغَارُ: نَبَاتٌ طَيِّبٌ. قَالَ: رُبَّ نَارٍ بِتُّ أَرْمُقُهَا ... تَقْضَمُ الْهِنْدِيَّ وَالْغَارَا وَالْغَارُ: … (مقاييس اللغة)
- ثارت: ثأر: الثَّأْر والثُّؤْرَةُ: الذَّحْلُ. ابْنُ سِيدَهْ: الثَّأْرُ الطَّلَبُ بالدَّمِ، وَقِيلَ: الدَّمُ نَفْسَهُ، وَالْجَمْعُ أَثْآرٌ وآثارٌ، عَلَى الْقَلْبِ؛ حَكَاهُ يَعْقُوبُ. وَقِيلَ: الثَّأْرُ قاتلُ حَمِيمكَ، وَالِاسْمُ … (لسان العرب)
- حرمت: حرم: الحِرْمُ، بِالْكَسْرِ، والحَرامُ: نَقِيضُ الْحَلَالِ، وَجَمْعُهُ حُرُمٌ؛ قَالَ الأَعشى: مَهادي النَّهارِ لجاراتِهِمْ، ... وَبِاللَّيْلِ هُنَّ عليهمْ حُرُمْ وَقَدْ حَرُمَ عَلَيْهِ الشَّيْءُ حُرْماً وحَراماً وحَرُمَ ا … (لسان العرب)
- خلوت: خلت: الأَزهري فِي تَرْجَمَةِ حَلَتَ: اللَّيْثُ: الحِلْتِيتُ الأَنجَرُذُ؛ وأَنشد: عَلَيْكَ بقُنْأَةٍ، وبسَنْدَرُوسٍ، ... وحِلْتِيتٍ، وشيءٍ مِنْ كَنَعْدِ قَالَ الأَزهري: هَذَا الْبَيْتَ مَصْنُوعٌ، وَلَا يُحْتَجُّ بِهِ؛ وَا … (لسان العرب)