مَا بَيْنَ نَارَيْنِ
الشاعر: مصطفى أبوالبركات · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة غزل
«مَا بَيْنَ نَارَيْنِ» من شعر مصطفى أبوالبركات، وتقع في 10 أبيات. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
مَا بَيْنَ نَارَيْنِ لَا يَشْكُو اللَّظَى حَطَبُ ... وَلَا يَحِنُّ - إِذَا مَا أُضْرِمَا - لَهَبُ
كَذَاكَ حُبُّكَ وَالشَّوْقُ الَّذِي خَفَقَتْ ... بِهِ الضُّلُوعُ.. لَحَالٌ حَالُهَا عَجَبُ
وَيْلِي مِنَ اللَّيْلِ إِذْ تَدْنُو جَحَافِلُهُ ... مِنِّي... وَلَا حُلْمَ يَعْصِيهِ فَيَنْسَحِبُ
أَخَافُ مِنْهُ إِذَا مَا مَسَّنِي شَغَفٌ ... نَأَى بِقَلْبِي، وَأَرْدَانِي كَمَا يَجِبُ
رُحْمَاكَ بِي - يَا حَبِيبِي- لَوْ تَرَى كُرَبِي ... لَقُلْتَ : مَا بَالُهَا لَا تُقْتَلُ الْكُرَبُ
هَذَا الْحَنِينُ إِلَيْكَ الْيَوْمَ يَحْمِلُنِي ... لَا مَاءَ أَعْرِفُهُ فِي الْبَحْرِ يَضْطَرِبُ
فَرُدَّنِي لَكَ، أَوْ زِدْنِي لَظًى، فَيَدِي ... مَمْدُودَةٌ لَكَ، لَوْ بِالْحُبِّ تَقْتَرِبُ
أَشْعِلْ دَمِي بِفَتِيلِ اللَّثْمِ، إِنَّ دَمِي ... كَالطِّفْلِ، كُلُّ الَّذِي فِي هَمِّهِ اللَّعِبُ
أَيْقِظْ جُيُوشَ الْمُنَى فِي لَيْلَةٍ رَقَصَتْ ... فِيهَا النُّجُومُ، وَغَنَّتْ قَبْلَهَا الشُّهُبُ
أَعِدْ حَيَاتِي كَمَا كَانَتْ لِدَيْدَنِهَا ... إِنِّي تَعِبْتُ، وَفِي هِجْرَانِكَ التَّعَبُ ..
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الباء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- بالها: بأل: البَئِيلُ: الصَّغِيرُ النَّحيفُ الضعيفُ مَثَّلَ الضَّئِيل؛ بَؤُلَ يَبْؤُلُ بَآلَة وبُؤُولَة؛ وَقَالُوا: ضَئِيل بَئِيل، فَذَهَبَ ابْنُ الأَعرابي إِلى أَنه إِتباع، وَهَذَا لَا يَقْوَى لأَنه إِذا وُجِدَ لِلشَّيْءِ مَعْ … (لسان العرب)
- تقتل: قتل: القَتْل: معروف، قَتَلَه يَقْتُله قَتْلاً وتَقْتالاً وقَتَل به سواء عند ثعلب، قال ابن سيده: لا أَعرفها عن غيره وهي نادرة غريبة، قال: وأَظنه رآه في بيت فحسِب ذلك لغة؛ قال: وإِنما هو عندي على زيادة الباء كقوله: سُودُ ا … (لسان العرب)
- جحافله: جحفل: الجَحْفَل: الْجَيْشُ الْكَثِيرُ، وَلَا يَكُونُ ذَلِكَ حَتَّى يَكُونَ فِيهِ خَيْل؛ وأَنشد اللَّيْثُ: وأَرْعَنَ مَجْرٍ عَلَيْهِ الأَداةُ، ... ذِي تُدْرَإٍ لَجِبٍ جَحْفَلِ والجَحْفَل: السَّيِّد الْكَرِيمُ. وَرَجُلٌ جَ … (لسان العرب)
- حالها: حال: أَتى بمُحال. ورجل مِحْوال: كثيرُ مُحال الكلام. وكلام مُسْتَحيل: مُحال. ويقال: أَحَلْت الكلام أُحِيله إِحالة إِذا أَفسدته. وروى ابن شميل عن الخليل بن أَحمد أَنه قال: المُحال الكلام لغير شيء، والمستقيم كلامٌ لشيء، وال … (لسان العرب)
- حطب: حطب: اللَّيْثُ: الحَطَبُ مَعْرُوفٌ. والحَطَبُ: مَا أُعِدَّ مِن الشجَرِ شَبُوباً للنَّارِ. حَطَبَ يَحْطِبُ حَطْباً وحَطَباً: الْمُخَفَّفُ مَصَدَرٌ، وَإِذَا ثُقِّلَ، فَهُوَ اسْمٌ. واحْتَطَبَ احْتِطاباً: جَمَع الحَطَبَ. وحَ … (لسان العرب)
- خفقت: خفق: الخَفْقُ: اضْطِراب الشَّيْءِ العَرِيض. يُقَالُ: راياتُهم تَخْفِق وتَخْتَفِقُ، وَتُسَمَّى الأَعلامُ الخَوافِقَ والخافِقاتِ. ابْنُ سِيدَهْ: خَفَقَ الفؤَاد والبرْق والسيفُ والرايةُ وَالرِّيحُ وَنَحْوُهَا يَخْفِقُ ويَخْ … (لسان العرب)