شَفَافِيَةُ قِنَاع
الشاعر: غيداء الأيوبي · البحر: الرمل · الغرض: قصيدة غزل
«شَفَافِيَةُ قِنَاع» من شعر غيداء الأيوبي، وتقع في 18 بيتًا. نُظمت على بحر الرمل، ورويّها حرف العين، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَيُّ وَجْهٍ خَلْفَ ذَيَّاكَ الْقِنَاعِ ؟ ... وَارْتِعَاشُ الْجِسْمِ يَجْلُو كَالشِّرَاعِ
لَيْسَ يُخْفَى نُورُ عَيْنٍ يَا حَبِيِبِي ... قَدْ لَفَانِي رِمْشُهَا قَبْلَ الشُّعَاعِ
هَلْ تَلاقَيْنَا فَتَخْبُو ذِي الأَمَانِي ؟ ... أَمْ هَوَى الشَّوْقُ انِشِطَاراً بِانْقِطَاعِي ؟
أَيُّ حِسٍّ قَدْ تَمَادَى بِالتَّخَفِي ؟ ... وَالْهَوَى شَمْسٌ تَرَاءَتْ فِي الْبِقَاعِ
كُلُّ شَيْءٍ كَانَ نوراً فِي لُقَانَا ... قَبْلَ لُقْيَانَا بِهَذَا الإِنْطِبَاعِ
فَاسْتَرِحْ وَالْطُفْ بِرُوحَيْنَا فَإِنَّا ... مُذْ تَعَانَقْنَا سَكَنَّا بِالْمَتَاعِ
وَاطْلِقِ الأَنْظَارَ حَتَّى تَحْتَوِيِنَا ... بَهْجَةُ الأَشْوَاقِ مِنْ بَعْدِ الْتِيَاعِ
كُلُّ دَمْعٍ قَدْ تَوَارَى مِلْءَ عَيْنِي ... سَوْفَ يَغْدُو لُؤْلُؤاً عِنْدَ انْقِشَاعِي
سَوْفَ تَحْدُوكَ الثُّرَيَّا فَي حَبُورٍ ... مِثْلَ هَالاتٍ تُضَوِّي بِانْدِلاعِي
مَا تَخَفَّى مِنْ سَمَاءِ الْكَوْنِ بَدْرٌ ... إِنَّمَا الأَرْضُ اسْتَدَارَتْ بِانْدِفَاعِي
أَيُّ إِكْلِيِلٍ يُلاقِيِنِي شَفِيِفاً ؟ ... أَوْ وِشَاحٍ لَفَّ أَطْيَافَ الْمَرَاعِي ؟
لَسْتُ حَوْرَاءٌ وَلَكِنْ فِي عُيُونِي ... تَنْثَنِي الأَزْهَارُ مَيْلاً بِاتّبَاعِي
يَا مَلِيِحَ الْوَجْهِ لا تُخْفِي شُرُوقاً ... شَعَّ فِي رُوحِي جَلِيِلاً بِاقْتِنَاعِي
لا كُسُوفُ الشَّمْسِ يُمْحِي كُلَّ نُورٍ ... أَوْ خُسُوفُ الْبَدْرِ يُعْمِيِهِ اطِّلاَعِي
فَالضِّيَاءُ انْسَابَ فِي رُوحِي رَفِيِفاً ... وَاصْطَفَى قَلْبِي وَعَقْلِي بِانْزِرَاعِي
دَعْ حَضِيِنَ الْحُبِّ يَسْمُو فِي سَلاَمٍ ... إِنْ تَلاَقَيْنَا بِلاَ سَدِّ مُشَاعِ
هَا هُنَا أَرْجُوكَ فَاكْشِفْ مَا تخَفَّى ... مِنْ بَرِيقٍ شَفَّ ذيَّاكَ الْقِنَاعِ
عَلَّنِي أَلْقَى حَبِيِباً فِي عُيُونٍ ... لَمْ يُخبِّئْ نُورُها عَتْمَ الْوَدَاعِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرمل. بحر رقيق حزين النَّفَس، يناسب الرثاء والشكوى ومواضع الرقّة.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف العين، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- البقاع: بقع: البَقَعُ والبُقْعةُ: تَخالُفُ اللَّوْنِ. وَفِي حَدِيثِ أَبي مُوسَى: فأَمر لنا بذَوْذٍ بُقْعِ الذُّرَى أَي بِيضِ الأَسنمة جَمْعُ أَبْقع، وَقِيلَ: الأَبقع مَا خالَط بياضَه لونٌ آخَرُ. وغُراب أَبقع: فِيهِ سَوَادٌ وَبَي … (لسان العرب)
- التياع: تيع: التَّيْعُ: مَا يَسيل عَلَى وَجْهِ الأَرض مِنْ جَمَد ذَائِبٍ وَنَحْوِهِ؛ وَشَيْءٌ تَائِعٌ مَائِعٌ. وتاعَ الماءُ يَتِيعُ تَيْعاً وتَوْعاً، الأَخيرة نَادِرَةٌ، وتَتَيَّعَ كِلَاهُمَا: انْبَسَطَ عَلَى وَجْهِ الأَرض. وأَت … (لسان العرب)
- الشعاع: شعع: الشُّعاعُ: ضَوْءُ الشَّمْسِ الَّذِي تَرَاهُ عِنْدَ ذُرُورِها كأَنه الْحِبَالُ أَو القُضْبانُ مُقْبِلةً عَلَيْكَ إِذا نَظَرْتَ إِليها، وَقِيلَ: هُوَ الَّذِي تَرَاهُ مُمْتَدًّا كالرِّماحِ بُعَيْدَ الطُّلُوعِ، وَقِيلَ: … (لسان العرب)
- القناع: قنع: قَنِعَ بِنَفْسِهِ قَنَعاً وقَناعةً: رَضِيَ؛ وَرَجُلٌ قانِعٌ مِنْ قَوْمٍ قُنَّعٍ، وقَنِعٌ من قوم قَنِيعِينَ، وقَنِيعٌ مِنْ قَوْمٍ قَنِيعينَ وقُنَعاءَ. وامرأَة قَنِيعٌ وقَنِيعةٌ مِنْ نِسْوَةٍ قَنائِعَ. والمَقْنَعُ، بِ … (لسان العرب)
- بالتخفي: (خَفِيَ) الْخَاءُ وَالْفَاءُ وَالْيَاءُ أَصْلَانِ مُتَبَايِنَانِ مُتَضَادَّانِ. فَالْأَوَّلُ السَّتْرُ، وَالثَّانِي الْإِظْهَارُ. فَالْأَوَّلُ خَفِيَ الشَّيْءُ يَخْفَى ؛ وَأَخْفَيْتُهُ، وَهُوَ فِي خِفْيَةٍ وَخَفَاءٍ، إِذ … (مقاييس اللغة)
- بالمتاع: متع: مَتَعَ النبيذُ يَمْتَعُ مُتوعاً: اشتدَّت حُمْرَتُهُ. وَنَبِيذٌ ماتِعٌ أَي شديدُ الحمْرةِ. ومَتَعَ الحبْلُ: اشْتَدَّ. وحَبْل ماتِعٌ: جيِّدُ الفَتْلِ. وَيُقَالُ لِلْجَبَلِ الطَّوِيلِ: ماتِعٌ؛ وَمِنْهُ حَدِيثُ كَعْبٍ و … (لسان العرب)