عُصْفُورُ الْجَنَّة
الشاعر: غيداء الأيوبي · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة حزينة
«عُصْفُورُ الْجَنَّة» من شعر غيداء الأيوبي، وتقع في 20 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة حزينة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَيُّ طَيْرٍ إِلَى السَّمَاءِ اسْتَدَارَا ؟ ... وَجَنَاحٌ لَفَّ الْمَدَى وَتَوَارَى ؟!!
وَرَفِيِفٌ بَيْنَ الْجَنَاحَيْنِ..رُوحٌ ... حَفَّهَا الْمَوْلَى رَحْمَةً حِيِنَ طَارَا
أَيُّ عُصْفُورٍ فِي رِيَاضِ الأَمَانِي ؟ ... زَرَعَ الْوَرْدَ وَاخْتَفَى أَزْرَارَا ؟!!
أَيْنَ ذَاكَ الرَّحِيِقُ لَمَّا يُنَدِّي ؟ ... عِطْرُهُ الْفَوَّاحُ اخْتِضَالَ السُّكَارَى ؟!
حِيِنَ يَهْفُو كَمَا النَّسِيِمِ شَفِيِفاً ... وَإِلَى الْقَلْبِ يَهْتَدِي عَطَّارَا
جَمَعَ الأَرْيَاشَ الْهُوَيْنَى بِوَجْهٍ ... مِثْلَ رَوْضٍ يُرَفْرِفُ الأَطْيَارَا
مُشْرِقُ الْخَدِّ وَالْجَبِيِنُ لُجَيْنٌ ... وَابْتِسَامٌ يُلَأْلِئُ الأَنْوَارَا
حِيِنَ يَأْتِي بِبَسْمَةٍ مِلْءَ ثَغْرٍ ... تَسْطَعُ الْبُشْرَى رَوْنَقاً مُحْتَارَا
فَارِسُ الْقَدِّ وَالشُّمُوخُ بِخَطْوٍ ... يَا لِحُسْنٍ إِذَا اسْتَضَافَ الْوِقَارَا
إِنْ يُحَيِّي بِصَوْتِهِ اللَّحْنُ هَمْسٌ ... مِثْلَ نَهْرٍ يُرَقْرِقُ الأَوْتَارَا
وَخَرِيِرٌ كَمَا السَّلاَسِبِ يَجْري ... كَوْثَرِيٌّ يُسَلْسِلُ الْمِشْوَارَا
صَبَّ رُوحاً بِضِفَّةِ الْفَنِّ حِسّاً ... أَسْكَرَ الأَلْوَانَ ارْتِعَاشاً وَثَارَا
وَدُمُوعٌ بِرِيِشَةِ الْفَنِّ تَحْبُو ... فَوْقَ لَوْحَاتٍ تَخْتَفِي أَسْرَارَا
وَغُمُوضٌ طَيَّ الْجَمَال يُصَلِّي ... يَمْلأُ الْوِجْدَانَ الْخُشُوعَ دِثَارَا
ثُمَّ يَجْرِي لِضِفَّةِ الْعَقْلِ رُشْداً ... بِعُلُومٍ يُهَنْدِسُ الأَفْكَارَا
وَيْ كَأَنَّ الْعِلْمَ اخْتِصَارٌ لِحَتْفٍ ... حِيِنَ أَوْدَى بِهِ الذَّكَاءُ احْتِضَارَا
بَيْدَ أَنَّ اللهَ ارْتَآهُ اخْتِيَاراً ... فَاخْتَفَى الطَّيْرُ فِي حِمَى اللهِ سَارَا
غَيْرَ أَنَّ الرَّبِيعَ مَا زَالَ حُلْواً ... بِرِيَاضٍ تَخَلَّدَتْ تِذْكَارَا
أَنْتَ يَاعُصْفُورَ الْجِنَانِ سَتَبْقَى ... فِي قُلُوبٍ تَضُمُّ رُوحَكَ دَارَا
فَاسْتَرِحْ يَا ( مُحَمَّدُ ) الآنَ وَارْقُدْ ... بِفِرَاشٍ لَهُ الدُّعَاءُ اسْتَخَارَا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- استدارا: درأ: الدَّرْءُ: الدَّفْع. دَرَأَهُ يَدْرَؤُهُ دَرْءًا ودَرْأَةً: دَفَعَهُ. وتَدارَأَ القومُ: تَدافَعوا فِي الخُصومة وَنَحْوِهَا واخْتَلَفوا. ودَارَأْتُ، بِالْهَمْزِ: دافَعْتُ. وكلُّ مَن دَفَعْتَه عَنْكَ فَقَدْ دَرَأْتَه. … (لسان العرب)
- الفواح: فوح: الفَوْحُ: وِجْدانك الريحَ الطَّيِّبَةَ. فاحَتْ رِيحُ المسكِ تَفُوحُ وتَفِيحُ فَوْحاً وفَيْحاً وفُؤُوحاً وفَوَحاناً وفَيَحاناً: انْتَشَرَتْ رَائِحَتَهُ، وعمَّ بَعْضُهُمْ بِهِ الرَّائِحَتَيْنِ مَعاً. وفاحَ الطِّيبُ يَ … (لسان العرب)
- تسطع: سطع: السَّطْعُ: كُلُّ شَيْءٍ انْتَشَرَ أَو ارْتَفَعَ مِنْ بَرْقٍ أَو غُبار أَو نُور أَو رِيح، سَطَعَ يَسْطَعُ سَطْعاً وسُطُوعاً؛ قَالَ لَبِيدٌ فِي صِفَةِ الغُبار الْمُرْتَفِعِ: مَشْمُولة غُلِثَتْ بنابِتِ عَرْفَجٍ، ... كَ … (لسان العرب)
- زرع: زرع: زَرَعَ الحَبَّ يَزْرَعُه زَرْعاً وزِراعةً: بَذَره، وَالِاسْمُ الزَّرْعُ وَقَدْ غَلَبَ عَلَى البُرّ والشَّعِير، وَجَمْعُهُ زُرُوع، وَقِيلَ: الزَّرْعُ نَبَاتُ كُلِّ شَيْءٍ يُحْرَثُ، وَقِيلَ: الزرْع طَرْحُ البَذْر؛ وَق … (لسان العرب)
- طارا: طرأ: طَرَأَ عَلَى الْقَوْمِ يَطْرَأُ طرْءاً وطُرُوءاً: أَتاهم مِن مَكانٍ، أَو طَلَعَ عَلَيْهِمْ مِنْ بَلَدٍ آخَر، أَو خَرَجَ عَلَيْهِمْ مِن مكانٍ بَعيدٍ فَجاءَةً، أَو أَتاهم مِنْ غَيْرِ أَن يَعْلَمُوا، أَو خَرج عَلَيْهِم … (لسان العرب)
- عصفور: عصفر: الأَزهري: العُصْفُر نَبَاتٌ سُلافَتُه الجِرْيالُ، وَهِيَ مُعَرَّبَةٌ. ابْنُ سِيدَهْ: العُصْفُر هَذَا الذي يصبغ به، ومنه رِيفِيٌّ وَمِنْهُ بَرِّيٌّ، وَكِلَاهُمَا نبتٌ بأَرض الْعَرَبِ. وَقَدْ عَصْفَرْت الثَّوْبَ فتَع … (لسان العرب)