حروف الصحيفة
الشاعر: عبد الله بن علي الخليلي · البحر: الكامل
«حروف الصحيفة» من شعر عبد الله بن علي الخليلي، وتقع في 23 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
سفرت يزيد بها الضيا ويزين ... كالشمس للأفق الفسيح تزين
كالشمس تحت غلائل من سندس ... جليت فكل الكائنات عيون
سفرت فهام الكون خلف بهائها ... فكأنما هو ذاهل مفتون
أتُراك تملك من عيونك ماءها ... أم تملك الأحلام وهي تَبين
فالإم تكبح هاجسا لو صدّه ... فلك لما دارت عليه شئون
يا من دعاه الحسن وهو ضَنين ... ورماه وهو الخاسر المغبون
ورناه بين جلاله وكماله ... فهفا وعيش العاشقين أنين
وجلا الحياة له فكل سعادة ... وسيادة منه عليه تكون
وسما إليه فكل سام دونه ... وأضاء فيه فضاء منه الجون
خسىء المرام ولا ملام لطرفه ... فالنهج غاوٍ والسراب ظنين
طبِّق جفونك فالمحب أمين ... واحفظ لسانك فاللسان خئون
واحذر بوادر منك قبل مروقها ... إن الجمال كما علمت مصون
واشك الغرام إلى الغرام فربما ... أشكاك وهو بمشتكاك مدين
إن المودة ما تعادل قسمها ... عدلت وإلا فالمقام كمين
ما للحقيقة لا تشفّ عن المدى ... أعوارض أم هكذا التكوين
ظهرت حروف في الصحيفة عدة ... فبأيها يستمسك المفتون
أمن الأصالة أن تموت حقائق ... تحت الخيال ويضحك التخمين
ما الرشد إلا غمزة من مقلة ... مات الإباء بها وحي الهون
حيث الحياة هي المحبة لا سوى ... حيث الوجود هو الهوى الميمون
الحب سيف الله في أهل الهوى ... ما جردته على القلوب العين
الحب معنى الروح في الملكوت لم ... يدرك حقيقة ما هناك مكين
فالإم تدفعه ولست بقادر ... والإم تنساه وأنت رهين
فابدأ به عيش السعادة أنه ... أبدا بمسك ختامه مقرون
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الخاسر: خسر: خَسِرَ خَسَرَ خَسْراً[[. قوله: [خسر خسراً إلخ] ترك مصدرين خسراً، بضم فسكون، وخسراً، بضمتين كما في القاموس]]. وخَسَراً وخُسْراناً وخَسَارَةً وخَسَاراً، فَهُوَ خاسِر وخَسِرٌ، كُلُّهُ: ضَلَّ. والخَسَار والخَسارة والخَي … (لسان العرب)
- الضيا: ضيأ: ضَيَّأَتِ المرأَةُ: كَثُرَ ولَدُها، وَالْمَعْرُوفُ ضَنَأَ. قَالَ: وأرى الأَوَّل تصحيفاً. (لسان العرب)
- الفسيح: سيح: السَّيْحُ: الماءُ الظَّاهِرُ الْجَارِي عَلَى وَجْهِ الأَرض، وَفِي التَّهْذِيبِ: الْمَاءُ الظَّاهِرُ عَلَى وَجْهِ الأَرض، وجمعُه سُيُوح. وَقَدْ ساحَ يَسيح سَيْحاً وسَيَحاناً إِذا جَرَى عَلَى وَجْهِ الأَرض. وماءٌ سَيْ … (لسان العرب)
- المغبون: غبن: الغَبْنُ، بِالتَّسْكِينِ، فِي الْبَيْعِ، والغَبَنُ، بِالتَّحْرِيكِ، فِي الرأْي. وغَبِنْتَ رأْيَك أَي نَسِيته وضَيَّعْته. غَبِنَ الشيءَ وغَبِنَ فِيهِ غَبْناً وغَبَناً: نَسِيَهُ وأَغفله وَجَهِلَهُ؛ أَنشد ابْنُ الأَعرا … (لسان العرب)
- بهائها: بهأ: بَهَأَ بِهِ يَبْهَأُ وبَهِئَ وبَهُؤَ بَهْأً وبهَاءً وبَهُوءاً: أَنِسَ بِهِ. وأَنشد: وقَدْ بَهأَتْ، بالحاجِلاتِ، إفالُها، ... وسَيْفٍ كَرِيمٍ لَا يَزالُ يصُوعها وبَهَأْتُ بِهِ وبَهِئْتُ: أَنِسْتُ. والبَهاءُ، بِالْفَت … (لسان العرب)
- تزين: زين: الزَّيْنُ: خلافُ الشَّيْن، وَجَمْعُهُ أَزْيانٌ؛ قَالَ حُمَيْدُ بْنُ ثَوْرٍ: تَصِيدُ الجَلِيسَ بأَزْيَانِها ... ودَلٍّ أَجابتْ عَلَيْهِ الرُّقَى زَانَهُ زَيْناً وأَزَانه وأَزْيَنَه، عَلَى الأَصل، وتَزَيَّنَ هُوَ وازْ … (لسان العرب)
- تكبح: كبح: الكَبْحُ: كَبْحُك الدابةَ بِاللِّجَامِ. كَبَحَ الدابةَ يَكْبَحُها كَبْحاً وأَكْبَحَها، الأَخيرة عَنْ يَعْقُوبَ: جَذَبَهَا إِليه بِاللِّجَامِ وَضَرَبَ فَاهَا بِهِ كَيْ تَقِفَ وَلَا تَجْرِيَ. يُقَالُ: أَكْمَحْتها وأَك … (لسان العرب)
- جليت: جَلَتْ: الجَلِيتُ: لُغَةٌ فِي الجَلِيدِ، وَهُوَ مَا يَقَعُ مِنَ السَّمَاءِ. وجالُوتُ: اسْمُ رَجُلٍ أَعجمي، لَا يَنْصَرِفُ. وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: وَقَتَلَ داوُدُ جالُوتَ. وَيُقَالُ: جَلَتُّه عشرينَ سَوْطاً أَي ضَ … (لسان العرب)