العرافة
الشاعر: جمال مرسي · البحر: المنسرح
«العرافة» من شعر جمال مرسي، وتقع في 52 بيتًا. نُظمت على بحر المنسرح، ورويّها حرف الميم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
عَامٌ يَمُرُّ ، و تَنقَضِي أَعوَامُ ... يَحيَا أُنَاسٌ ، تَمَّحِي أَقوَامُ
تَفنَى حَضَارَاتٌ فَلا يَبقَى لَهَا ... أَثَرٌ ، و يُنشَأُ غَيرُهَا و يُقَامُ
أَينَ المُلُوكُ السَّابِقُونَ ، و أَينَ مَن ... بُنِيَتْ لِأَجلِ خُلُودِهِم أَهرَامُ ؟!
أَينَ الفَرَاعِنَةُ الأُلَى ، و الفُرسُ و ال ... إِغرِيقُ ، و الرُّومَانُ و الآرَامُ ؟!
لَو تَنطِقُ الآثَارُ ، قَالَت : هَا هُنَا ... كَم ذَا مَشَتْ و تَعَثَّرَت أَقدَامُ
و لَكَم تَطَاوَلَ لِلسَّمَاءِ يَرُومُهَا ... صَرحٌ ، هَوَى لِلأَرضِ ، فَهْوَ حُطَامُ
و بُنَاتُهُ أَرخَى الزَّمَانُ عَلَيهِمُ ... سِتْراً ، و كَم وَارَى الجُسُومَ رُكَامُ
يَا أَيُّهَا التَّارِيخُ هَيِّئْ صَفحَةً ... بَيضَاءَ ، تَقطَعُ صَمتَهَا الأَقلَامُ
سَجِّلْ لَنَا مَا قَد مَضَى مِن عُمرِنَا ... أَو مَا تُخَبِّئُ سِرَّهُ الأَيَّامُ
عَامٌ مَضَى ، و اليَومَ يَفتَحُ بَابَهُ ... عَامٌ جَدِيدٌ لَفَّهُ الإبهَامُ
أَتُرَاهُ يَحمِلُ فِي يَدَيْهِ بِشَارَةً ... أَم يَستَبِيهِ كَسَابِقِيهِ ظَلَامُ
هَل تُوقِفُ الأَيَّامُ نَزفَ فُؤَادِهِ ... أَم تَصطَلِي فِي جَوفِهِ الآلامُ
مَاذَا سَتَكتُبُ أَيُّهَا التَّارِيخُ فِي ... سِفرِ الدُّمُوعِ ، و هَل تُرَى سَتُلامُ ؟
و يُقَالُ إِنَّكَ كَاذِبٌ و مُزَيَّفٌ ... و عَلَى لِسَانِكَ تَصدُرُ الأَحكَامُ
و إِذَا بِحَقِّكَ أَنصَفُوا ، مَا رَاوَغُوا ... و هُمُ الجُنَاةُ تَسُوسُهُمْ أَوهَامُ
اُنظُر وَرَاءَكَ أَو أَمَامَكَ كَي تَرَى ... مَا لَيسَ يَحجُبُهُ دُجَىً و قَتَامُ
عَامٌ يَشُدُّ رِحَالَهُ لِلمُنتَهَى ... و القُدسُ بَاعَ رِدَاءَها الحُكَّامُ
سِتُّونَ عَاماً و هْيَ تَبكِي : أَنقِذُوا ... شَرَفِي ، فَقَد أَخنَى عَلَيَّ طِغَامُ
عَذرَاءُ أُمَّتِكُم أَنَا ، لا تَترُكُوا ... عَذرَاءَكُم تَسرِي بِهَا الأَسقَامُ
سِتُّونَ عَاماً و هْيَ تَصرُخُ : مَسجِدِي ... حَتَّى تَيَبٍّسَ فِي الحُلُوقِ كَلامُ
و بَنُو العُرُوبَةِ صَامِتُونَ ، كَأَنَّهُم ... رَغمَ اسْتِغَاثَاتِي بِهِم أَصنَامُ
يَا أَيُّهَا التَّارِيخُ سَجِّلْ و اْبتَسِم ... أَو فَاْبكِ مِمَّا تُنجِبُ الأَرحَامُ
الأُخوَةُ الأَعدَاءُ نَحنُ ، فَقَاتِلٌ ... مِنَّا ، و مَقتُولٌ دِمَاهُ حَرَامُ
الشَّامُ أَضحَى لِلذِّئَابِ فَرِيسَةً ... قَلبِي لِأَجلِكَ نَازِفٌ يَا شَامُ
مِن كُلِّ صَوبٍ أَقبَلُوا ، فَتَقَابَلُوا ... فَتَقَاتَلُوا ، فَتَطَاوَلَت أَقزَامُ
كُلٌّ يَقُولُ أَنَا الصَّوَابُ ، فَهَل تَرَى ... غَيرِي بِهِ يَتَسَيَّدُ الإِسلَامُ ؟!
و المقعَدُ الذَّهَبِيُّ يَنبِسُ سَاخِطاً : ... أَلِأَجلِ غِرٍّ يُستَبَاحُ سَلَامُ ؟!
تَهمِي دُمُوعُ اليَاسَمِينِ مِنَ الأَسَى ... و اليَأْسِ أَنْ تَتَحَقَّقَ الأَحلَامُ
يَا أّيُّهَا التَّارِيخُ هَل دَوَّنتَهَا ... أَم لَم تَرُقْ لَكَ أَدمُعٌ و ضِرامُ
و هَلِ اْستَفَقتَ عَلَى الجَحِيمِ بِبَابِلٍ ... أَم لَم تَزُرْ بَغدَادَ و هْيَ غَرَامُ
عَامٌ مَضَى و كَأَنَّنِي بِالمِربَدِ ال ... مَكلُومِ يَبكِي ثَغرُهُ البَسَّامُ
يَستَصرِخُ الشُّعَرَاءَ و الحُكَمَاءَ أَنْ ... هُبُّوا لِكَي لا تُنْكَسَ الأَعلَامُ
أَو تَنطَفِي تِلكَ المَنَارَةُ بَعدَمَا ... قَد شَعَّ فِي جَنَبَاتِهَا الإِلهَامُ
أَو تَرتَمِي عَشتَارُ فَوقَ بِسَاطِهَا ... فَيَمُوتُ بَينَ العَاشِقِينَ هُيَامُ
سَلْ " دَاعِشَ " التَّخرِيبِ كَيفَ تَوَغَّلَتْ ... فِي كُلِّ شِبرٍ والرُّؤُوسُ نِيَامُ
تَبنِي عَلَى جُثَثِ العِبَادِ دُوَيْلَةً ... و مَصِيرُ كُلِّ مُخَالِفٍ إِعدَامُ
تَغتَالُ بِاْسمِ الدِّينِ كُلَّ فَضِيلَةٍ ... و الدِّينُ لَيسَ بِطَبعِهِ الإجرَامُ
الدِّينُ أَطهَرُ مِن فَظَائِعِ دَاعِشٍ ... و لَهُ بِقَلبِ الطَّاهِرِينَ مُقَامُ
بَلقِيسُ يا بَلقِيسُ يَا يَمَنَ العُلا ... مَاذَا جَنَى الأَخوَالُ والأَعمَامُ
إِنِّي أَرَى كِسَفاً تَسَاقَطُ فَوقَهُم ... مِن دُونِمَا ذَنبٍ جَنَاهُ كِرامُ
لَكِنَّهُ الشَّيطَانُ يَزرَعُ فِتنَةً ... فِي أَرضِ مَن صَلُّوا مَعاً أَو صَامُوا
فَإِذَا بِأُخوَةِ يُوسُفٍ قَد أَقبَلُوا ... و قَطِيعَةٌ فِي إثرِهِمْ و خِصَامُ
يَا أَيُّهَا المُختَارُ يَا عُمَرُ الَّذِي ... دَوَّختَ " إِيطَلْيَا " ، عَلَيكَ سَلامُ
أَرَأَيتَ كَيفَ بَنُوكَ صَارُوا ، بَعدمَا ... فِي سَالِفٍ بُهِرَتْ بِكَ الأَعجَامُ
و سَرَى بِرُومَا ذِكرُ كُلِّ بُطُولَةٍ ... قَدَّمتَهَا يَا أَيُّهَا المِقدَامُ
قَالُوا سَيَزدَهِرُ الرَّبِيعُ بِأَرضِنَا ... فَإِذَا الرَّبِيعُ تَنَاحُرٌ و حِمَامُ
يَا لَيتَهَا ظَلَّتْ عَلَى جَدبٍ ، فَمَا ... ثَكِلَ النِّسَاءُ ، و شُرِّدَ الأَيتَامُ
قَالُوا أَتَاكَ..الطَّلقُ يَزهُو ضَاحِكاً) ... فَكَتَبتُ: لا .. بَل جَاءَكَ الهَدَّامُ
فَرَبِيعُنَا العَرَبِيُّ مَحضُ خُرَافَةٍ ... قَد أَدرَكَتْ آثَارَهَا الأَفهَامُ
زَرَعَت بُذُورَ الشَّرِّ فِي أَوْطَانِنَا ... حَتَّى نَمَتْ و كَأَنَّهَا أَوْرَامُ
لَولَا رِجَالٌ مُخلِصُونَ عَلَى ثَرَى ... مِصرَ الأَبِيَّةِ ، لَاْنقَضَتْ أَحلَامُ
و لأَلقَتْ المَأسَاةُ كُلَّ ظِلَالهَا ... فَوقَ الضِّفَافِ ، و مَاتَتِ الأَنغَامُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر المنسرح. بحر قليل الاستعمال، سُمّي منسرحًا لانسراحه أي سهولته على اللسان.
تفعيلاته: مستفعلن مفعولاتُ مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الميم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الجسوم: جَسَمَ: الجِسْمُ: جَمَاعَةُ البَدَنِ أَو الأَعضاء مِنَ النَّاسِ والإِبل وَالدَّوَابِّ وَغَيْرِهِمْ مِنَ الأَنواع الْعَظِيمَةِ الخَلْق، وَاسْتَعَارَهُ بَعْضُ الْخُطَبَاءِ للأَعراض فَقَالَ يَذْكُرُ عِلْم القَوافي: لَا مَا … (لسان العرب)
- الرومان: روم: رَامَ الشيءَ يَرومُهُ رَوْماً ومَراماً: طَلَبَهُ، وَمِنْهُ رَوْمُ الْحَرَكَةِ فِي الْوَقْفِ عَلَى الْمَرْفُوعِ وَالْمَجْرُورِ؛ قَالَ سِيبَوَيْهِ: أَما الَّذِينَ رَامُوا الْحَرَكَةَ فإِنه دَعَاهُمْ إِلى ذَلِكَ الحِرْ … (لسان العرب)
- السابقون: سبق: السَّبْق: القُدْمةُ فِي الجَرْي وَفِي كُلِّ شَيْءٍ؛ تَقُولُ: لَهُ فِي كُلِّ أَمْرٍ سُبْقةٌ وسابِقةٌ وسَبْقٌ، وَالْجَمْعُ الأَسْباق والسَّوابِقُ. والسَّبْقُ: مَصْدَرُ سَبَقَ. وَقَدْ سَبَقَه يَسْبُقُه ويَسْبِقُه سَبْق … (لسان العرب)
- بناته: نأت: نَأَتَ يَنْئِتُ ويَنْأَت نأْتاً ونَئِيتاً، وأَنَّ يَئِنُّ أَنِيناً، بِمَعْنًى واحدٍ، غَيْرَ أَن النَّئيتَ أَجْهَرُ مِنَ الأَنين. ونَأَتَ إِذا أَنَّ، مِثْلُ نَهَتَ. وَرَجُلٌ نَأْآتٌ: مِثْلِ نَهَّاتٍ. ونَأَتَ نَأْتاً: … (لسان العرب)
- تطاول: طول: الطُّولُ: نَقِيضُ القِصَر فِي النَّاسِ وغيرهِم مِنَ الْحَيَوَانِ والمَوات. وَيُقَالُ لِلشَّيْءِ الطَّويلِ: طالَ يَطُولُ طُولًا، فَهُوَ طَويلٌ وطُوالٌ. قَالَ النَّحْوِيُّونَ: أَصْلُ طالَ فَعُلَ اسْتِدْلَالًا بِالِاسْ … (لسان العرب)
- تعثرت: عثر: عَثَر يعثِرُ ويَعْثُرُ عَثْراً وعِثَاراً وتَعَثَّرَ: كَبا؛ وأَرى اللِّحْيَانِيَّ حَكَى عَثِرَ فِي ثَوْبِهِ يعْثَرُ عِثَاراً وعَثُر وأَعْثَره وعَثَّره؛ وأَنشد ابْنُ الأَعرابي: فخرجْتُ أُعْثَرُ فِي مَقادِم جَبَّتِي، . … (لسان العرب)
- تنطق: نطق: نَطَقَ الناطِقُ يَنْطِقُ نُطْقاً: تَكَلَّمَ. والمَنطِق: الْكَلَامُ. والمِنْطِيق: الْبَلِيغُ؛ أَنشد ثَعْلَبٌ: والنَّوْمُ ينتزِعُ العَصا مِنْ ربِّها، ... ويَلوكُ، ثِنْيَ لِسَانِهِ، المِنْطِيق وَقَدْ أَنْطَقَه اللَّهُ … (لسان العرب)